ترتيب الشعبية 32

St. Simon the Tanner

18 Hathor · 27 Nov

Simon did not stand where famous men stand. He worked with leather in Old Cairo, among the smells, stains, tools, and rough necessities of a trade most people passed without honor. Some called him a tanner, some a shoemaker, some a cobbler.

السيرة

Simon did not stand where famous men stand. He worked with leather in Old Cairo, among the smells, stains, tools, and rough necessities of a trade most people passed without honor. Some called him a tanner, some a shoemaker, some a cobbler. The names differ, but they agree on the shape of his life: he was a layman with hard-working hands.

Before work, he carried water. The tradition remembers him walking through the early streets with a water-skin or jar for the old, the sick, and those who could not draw water for themselves. This detail matters. Before the mountain moved, Simon had already learned the path of hidden service. He had already made his body available to mercy.

Egypt was then under Fatimid rule. The caliph al-Mu'izz enjoyed religious debate, and one debate turned dangerous for the Copts. A minister or Jewish convert, angered by Christian arguments, pointed to the Gospel saying about faith moving mountains. If the Christians believed their book, then let their patriarch move Mokattam Mountain. If not, the threat against the community would be severe.

Pope Abraam did not answer with cleverness. He asked for three days. The Church gathered in the Hanging Church, fasting and praying with the desperation of people who know they cannot rescue themselves. Near dawn on the third day, the Virgin Mary appeared to the patriarch and told him where to find the man through whom God would show mercy: a one-eyed man carrying water.

The patriarch found Simon in the street. Simon did not introduce himself as a miracle-worker. He was simply doing what he did every morning, serving the needy before earning his bread. When Abraam explained the vision, Simon resisted attention but obeyed. He gave instructions marked by humility: the people should go out, pray, prostrate, cry "Lord have mercy," and make the sign of the cross.

At Mokattam, rulers, officials, clergy, and ordinary believers stood under the same sky. The Christians prayed. They bowed. They rose. The tradition says the mountain lifted and settled with their prayer, and that sunlight appeared beneath it. Fear fell on the crowd. The caliph recognized that the God of the Christians had answered, and Pope Abraam asked not for revenge, wealth, or privilege, but for permission to restore churches.

Then Simon vanished. In some tellings, angels carried him away. In others, he hid himself from human praise. Either ending is fitting, because his whole life points away from display. The man who moved the mountain did not want a monument to himself.

St. Simon the Tanner teaches that hidden obedience is not small. A cup of water carried before dawn may be preparation for an impossible day. A poor craftsman may become the answer to a patriarch's prayer. And faith that moves mountains begins long before the mountain: in repentance, in mercy, in purity, and in the quiet refusal to be seen as anything more than a servant of God.

المديح

Peace to Simon the Tanner, man of hidden faith.
In the work of his hands he kept purity of heart.
He obeyed the commandment seriously, and humility became his strength.
By faith the mountain moved and Christ's name was glorified.
He sought no fame after the miracle, but returned to hiddenness.
Friend of the simple, teach us obedience without hesitation.
Remember your Church before the Lord in every distress.
Lord, move the mountains of our sins by faith and repentance.