ASVs / Leviticus / الأصحاح 11
ASVs · الأصحاح 11
1 A nd JehovahH3068 spakeH1696 unto MosesH4872 and to Aaron,H175 sayingH559 unto them,
2 SpeakH1696 unto the childrenH1121 of Israel,H3478 saying,H559 TheseH2063 are the living thingsH2416 which ye may eatH398 among all the beastsH929 that are on the earth.H776
3 Whatsoever partethH6536 the hoof,H6541 and is clovenfooted,H8156 [and] chewethH5927 the cud,H1625 among the beasts,H929 that may ye eat.H398
4 NeverthelessH389 these shall ye not eatH398 of them that chewH5927 the cud,H1625 or of them that partH6536 the hoof:H6541 the camel,H1581 because he chewethH5927 the cudH1625 but partethH6536 not the hoof,H6541 he is uncleanH2931 unto you.
5 And the coney,H8227 because he chewethH5927 the cudH1625 but partethH6536 not the hoof,H6541 he is uncleanH2931 unto you.
6 And the hare,H768 because she chewethH5927 the cudH1625 but partethH6536 not the hoof,H6541 she is uncleanH2931 unto you.
7 And the swine,H2386 because he partethH6536 the hoof,H6541 and is clovenfooted,H8156 but chewethH1641 not the cud,H1625 he is uncleanH2931 unto you.
8 Of their fleshH1320 ye shall not eat,H398 and their carcassesH5038 ye shall not touch;H5060 they are uncleanH2931 unto you.
9 These may ye eatH398 of all that are in the waters:H4325 whatsoever hath finsH5579 and scalesH7193 in the waters,H4325 in the seas,H3220 and in the rivers,H5158 that may ye eat.H398
10 And all that have not finsH5579 and scalesH7193 in the seas,H3220 and in the rivers,H5158 of all that moveH8318 in the waters,H4325 and of all the livingH2416 creaturesH5315 that are in the waters,H4325 they are an abominationH8263 unto you,
11 and they shall be an abominationH8263 unto you; ye shall not eatH398 of their flesh,H1320 and their carcassesH5038 ye shall have in abomination.H8262
12 Whatsoever hath no finsH5579 nor scalesH7193 in the waters,H4325 that is an abominationH8263 unto you.
13 And these ye shall have in abominationH8262 amongH4480 the birds;H5775 they shall not be eaten,H398 they are an abomination:H8263 the eagle,H5404 and the gier-eagle,H6538 and the ospray,H5822
14 and the kite,H344 and the falconH344 after its kind,H4327
15 every ravenH6158 after its kind,H4327
16 and the ostrich,H1323 and the night-hawk,H8464 and the sea-mew,H7828 and the hawkH8464 after its kind,H4327
17 and the little owl,H3563 and the cormorant,H7994 and the great owl,H3244
18 and the horned owl,H8580 and the pelican,H6893 and the vulture,H7360
19 and the stork,H2624 the heronH601 after its kind,H4327 and the hoopoe,H1744 and the bat.H5847
20 All wingedH5775 creepingH8318 things that goH1980 upon all foursH702 are an abominationH8263 unto you.
21 Yet these may ye eatH398 of all wingedH5775 creepingH8318 things that goH1980 upon all fours,H702 which have legsH3767 aboveH4605 their feet,H7272 wherewithH2004 to leapH5425 upon the earth.H776
22 Even these of them ye may eat:H398 the locustH697 after its kind,H4327 and the bald locustH5556 after its kind,H4327 and the cricketH2728 after its kind,H4327 and the grasshopperH2284 after its kind.H4327
23 But all wingedH5775 creeping things,H8318 which have fourH702 feet,H7272 are an abominationH8263 unto you.
24 And by these ye shall become unclean:H2930 whosoever touchethH5060 the carcassH5038 of them shall be uncleanH2930 until the even;H6153
25 And whosoever bearethH5375 [aught] of the carcassH5038 of them shall washH3526 his clothes,H899 and be uncleanH2930 until the even.H6153
26 Every beastH929 which partethH6536 the hoof,H6541 and is not clovenfooted,H8157 nor chewethH5927 the cud,H1625 is uncleanH2931 unto you: every one that touchethH5060 them shall be unclean.H2930
27 And whatsoeverH3605 goethH1980 upon its paws,H3709 among all beastsH2416 that goH1980 on all fours,H702 they are uncleanH2931 unto you: whoso touchethH5060 their carcassH5038 shall be uncleanH2930 until the even.H6153
28 And he that bearethH5375 the carcassH5038 of them shall washH3526 his clothes,H899 and be uncleanH2930 until the even:H6153 they are uncleanH2931 unto you.
29 And these are they which are uncleanH2931 unto you among the creeping thingsH8318 that creepH8317 upon the earth:H776 the weasel,H2467 and the mouse,H5909 and the great lizardH6632 after its kind,H4327
30 and the gecko,H604 and the land-crocodile,H3581 and the lizard,H3911 and the sand-lizard,H2546 and the chameleon.H8580
31 These are they which are uncleanH2931 to you among all that creep:H8318 whosoever doth touchH5060 them, when they are dead,H4194 shall be uncleanH2930 until the even.H6153
32 And upon whatsoever any of them, when they are dead,H4194 doth fall,H5307 it shall be unclean;H2930 whether it be any vesselH3627 of wood,H6086 or raiment,H899 or skin,H5785 or sack,H8242 whatsoever vesselH3627 it be, wherewith any workH4399 is done,H6213 it must be putH935 into water,H4325 and it shall be uncleanH2930 until the even;H6153 then shall it be clean.
33 And every earthenH2789 vessel,H3627 whereinto any of them falleth,H5307 whatsoever is in it shall be unclean,H2930 and it ye shall break.H7665
34 All foodH400 [therein] which may be eaten,H398 that on which waterH4325 cometh,H935 shall be unclean;H2930 and all drinkH4945 that may be drunkH8354 in every [such] vesselH3627 shall be unclean.H2930
35 And every thing whereupon [any part] of their carcassH5038 fallethH5307 shall be unclean;H2930 whether oven,H8574 or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean,H2931 and shall be uncleanH2931 unto you.
36 Nevertheless a fountainH4599 or a pitH953 wherein is a gathering of waterH4325 shall be clean:H2889 but that which touchethH5060 their carcassH5038 shall be unclean.H2930
37 And if [aught] of their carcassH5038 fallH5307 upon any sowingH2221 seedH2233 which is to be sown,H2232 it is clean.H2889
38 But if waterH4325 be putH5414 upon the seed,H2233 and [aught] of their carcassH5038 fallH5307 thereon, it is uncleanH2931 unto you.
39 And if any beast,H929 of which ye may eat,H402 die;H4191 he that touchethH5060 the carcassH5038 thereof shall be uncleanH2930 until the even.H6153
40 And he that eatethH398 of the carcassH5038 of it shall washH3526 his clothes,H899 and be uncleanH2930 until the even:H6153 he also that bearethH5375 the carcassH5038 of it shall washH3526 his clothes,H899 and be uncleanH2930 until the even.H6153
41 And every creeping thingH8318 that creepethH8317 upon the earthH776 is an abomination;H8263 it shall not be eaten.H398
42 Whatsoever goethH1980 upon the belly,H1512 and whatsoever goethH1980 upon all fours,H702 or whatsoever hath many feet,H7272 even all creeping thingsH8318 that creepH8317 upon the earth,H776 them ye shall not eat;H398 for they are an abomination.H8263
43 Ye shall not makeH8262 yourselvesH5315 abominableH8262 with any creeping thingH8318 that creepeth,H8317 neither shall ye make yourselves uncleanH2933 with them, that ye should be defiledH2930 thereby.
44 For I am JehovahH3068 your God:H430 sanctify yourselvesH6942 therefore, and be ye holy; for I am holy:H6918 neither shall ye defileH2930 yourselvesH5315 with any manner of creeping thingH8318 that moveth upon the earth.H776
45 For I am JehovahH3068 that broughtH5927 you up out of the landH776 of Egypt,H4714 to be your God:H430 ye shall therefore be holy,H6918 for I am holy.H6918
46 This is the lawH8451 of the beast,H929 and of the bird,H5775 and of every livingH2416 creatureH5315 that movethH7430 in the waters,H4325 and of every creatureH5315 that creepethH8317 upon the earth;H776
47 to make a distinctionH914 between the uncleanH2931 and the clean,H2889 and between the living thingH2416 that may be eatenH398 and the living thingH2416 that may not be eaten.H398