ASVs / Mark / الأصحاح 15
ASVs · الأصحاح 15
1 A ndG2532 straightwayG2112 inG1909 the morningG4404 the chief priestsG749 withG3326 the eldersG4245 andG2532 scribes,G1122 andG2532 the wholeG3650 council,G4892 heldG4160 a consultation,G4824 and boundG1210 Jesus,G2424 and carriedG667 him away,G667 andG2532 deliveredG3860 him up to Pilate.G4091
2 AndG2532 PilateG4091 askedG1905 him,G846 ArtG1488 thouG4771 the KingG935 of the Jews?G2453 AndG1161 he answeringG611 saithG2036 unto him,G846 ThouG4771 sayest.G3004
3 AndG2532 the chief priestsG749 accusedG2723 himG846 of many things.G4183
4 AndG1161 PilateG4091 againG3825 askedG1905 him,G846 saying,G3756 Answerest thouG611 nothing?G3762 beholdG1492 how many thingsG4214 they accuseG2649 theeG4675 of.
5 ButG1161 JesusG2424 noG3762 moreG3765 answeredG611 anything; insomuch thatG5620 PilateG4091 marvelled.G2296
6 NowG1161 atG2596 the feastG1859 he used to releaseG630 unto themG846 oneG1520 prisoner,G1198 whomG3746 they askedG154 of him.
7 AndG1161 there wasG2258 one calledG3004 Barabbas,G912 [lying] boundG1210 withG3326 them thatG3588 had made insurrection, menG4955 whoG3748 inG1722 the insurrectionG4714 had committedG4160 murder.G5408
8 AndG2532 the multitudeG3793 went up andG2532 beganG756 to askG2531 him [to do] asG2531 he wasG4160 wontG104 to doG4160 unto them.G846
9 AndG1161 PilateG4091 answeredG611 them,G846 saying,G3004 Will yeG2309 that I releaseG630 unto youG5213 the KingG935 of the Jews?G2453
10 ForG1063 he perceivedG1097 thatG3754 forG1223 envyG5355 the chief priestsG749 had deliveredG3860 himG846 up.
11 ButG1161 the chief priestsG749 stirredG383 up the multitude,G3793 thatG2443 he shouldG630 ratherG3123 releaseG630 BarabbasG912 unto them.G846
12 AndG1161 PilateG4091 againG3825 answeredG611 and saidG2036 unto them,G846 WhatG5101 thenG3767 shall I doG4160 unto him whomG3739 yeG2309 callG3004 the KingG935 of the Jews?G2453
13 AndG1161 they cried outG2896 again,G3825 CrucifyG4717 him.G846
14 AndG1161 PilateG4091 saidG3004 unto them,G846 Why,G5101 whatG1063 evilG2556 hath he done?G4160 ButG1161 they cried outG2896 exceedingly,G4056 CrucifyG4717 him.G846
15 AndG1161 Pilate,G4091 wishingG1014 toG4160 contentG2425 the multitude,G3793 releasedG630 unto themG846 Barabbas,G912 andG2532 deliveredG3860 Jesus,G2424 when he had scourgedG5417 him, toG2443 be crucified.G4717
16 AndG1161 the soldiersG4757 ledG520 himG846 awayG520 withinG2080 the court,G3739 whichG2076 is the Praetorium;G4232 andG2532 they call togetherG4779 the wholeG3650 band.G4686
17 AndG2532 they clotheG1746 himG846 with purple,G4209 andG2532 platting a crownG4735 of thorns,G174 theyG2532 put it onG4060 him;G846
18 andG2532 they beganG756 to saluteG782 him,G846 Hail,G5463 KingG935 of the Jews!G2453
19 AndG2532 they smoteG5180 hisG5180 headG2776 with a reed,G2563 andG2532 spatG1716 upon him,G846 andG2532 bowingG5087 their kneesG1119 worshippedG4352 him.G846
20 AndG2532 whenG3753 they had mockedG1702 him,G846 they took offG1562 fromG1562 himG846 the purple,G4209 andG2532 putG1746 on himG846 hisG2398 garments.G2440 AndG2532 they leadG1806 himG846 outG1806 toG2443 crucifyG4717 him.G846
21 AndG2532 they compelG29 oneG5100 passing by,G3855 SimonG4613 of Cyrene,G2956 coming fromG2064 theG575 country,G68 the fatherG3962 of AlexanderG223 andG2532 Rufus,G4504 toG2443 go [with them], that he might bearG142 hisG846 cross.G4716
22 AndG2532 they bringG5342 himG846 untoG1909 the placeG5117 Golgotha,G1115 whichG3739 is,G2076 being interpreted,G3177 The placeG5117 of a skull.G2898
23 AndG2532 they offeredG1325 himG846 wineG3631 mingled with myrrh:G4669 butG1161 he receivedG2983 itG4095 not.G3756
24 AndG2532 they crucifyG4717 him,G846 andG2532 part hisG846 garmentsG2440 among them,G846 castingG906 lotsG2819 uponG1909 them,G846 whatG5101 each should take.G142
25 AndG1161 it wasG2258 the thirdG5154 hour,G5610 andG2532 they crucifiedG4717 him.G846
26 AndG2532 the superscriptionG1923 of hisG846 accusationG156 wasG2258 written over,G1924 THE KINGG935 OF THE JEWS.G2453
27 AndG2532 withG4862 himG846 they crucifyG4717 twoG1417 robbers;G3027 oneG1520 onG1537 his right hand,G1188 andG2532 oneG1537 onG1537 hisG846 left.G2176
29 AndG2532 they thatG3588 passed byG3899 railed onG987 him,G846 waggingG2795 theirG846 heads,G2776 andG2532 saying,G3004 Ha!G3758 Thou thatG3588 destroyestG2647 the temple,G3485 andG2532 buildestG3618 it inG1722 threeG5140 days,G2250
30 saveG4982 thyself,G4572 andG2532 come downG2597 fromG575 the cross.G4716
31 In likeG3668 manner alsoG2532 the chief priestsG749 mockingG1702 [him] amongG4314 themselvesG240 withG3326 the scribesG1122 said,G3004 He savedG4982 others;G243 himselfG1438 he G1410 cannotG3756 save.G4982
32 Let the Christ,G5547 the KingG935 of Israel,G2474 nowG3568 come downG575 fromG575 the cross,G4716 thatG2443 we may seeG1492 andG2532 believe.G4100 AndG2532 they thatG3588 were crucifiedG4957 with himG846 reproachedG3679 him.G846
33 AndG1161 when the sixthG1623 hourG5610 was come,G1096 there wasG1096 darknessG4655 overG1909 the wholeG3650 landG1093 untilG2193 the ninthG1766 hour.G5610
34 AndG2532 at the ninthG1766 hourG5610 JesusG2424 criedG994 with a loudG3173 voice,G5456 Eloi,G1682 Eloi,G1682 lamaG2982 sabachthani?G4518 whichG3739 is,G2076 being interpreted,G3177 MyG3450 God,G2316 myG3450 God,G2316 whyG5101 hast thou forsakenG1459 me?G1519
35 AndG2532 someG5100 of them thatG3588 stood by,G3936 when they heardG191 it, said,G3004 Behold,G2400 he callethG5455 Elijah.G2243
36 AndG1161 oneG1520 ran,G5143 andG2532 fillingG1072 a spongeG4699 fullG1072 of vinegar,G3690 putG4060 it on a reed,G2563 andG5037 gaveG4222 himG846 to drink,G4222 saying,G3004 Let be;G863 let us seeG1492 whetherG1487 ElijahG2243 comethG2064 to takeG2507 himG846 down.G2507
37 AndG1161 JesusG2424 utteredG863 a loudG3173 voice,G5456 and gave up the ghost.G1606
38 AndG2532 the veilG2665 of the templeG3485 was rentG4977 inG1519 twoG1417 fromG575 the topG509 toG2193 the bottom.G2736
39 AndG1161 when the centurion,G2760 whoG3588 stoodG3936 by overG1537 againstG1727 him,G846 sawG1492 thatG3754 heG2896 soG3779 gaveG2896 up the ghost,G1606 he said,G2036 TrulyG230 thisG3778 manG444 wasG2258 the SonG5207 of God.G2316
40 And thereG1161 wereG2258 alsoG2532 womenG1135 beholdingG2334 fromG575 afar:G3113 amongG1722 whomG3739 [were]G2258 bothG2532 MaryG3137 Magdalene,G3094 andG2532 MaryG3137 the motherG3384 of JamesG2385 the lessG3398 andG2532 of Joses,G2499 andG2532 Salome;G4539
41 who,G3739 G2532 whenG3753 he wasG2258 inG1722 Galilee,G1056 followedG190 him,G846 andG2532 ministeredG1247 unto him;G846 andG2532 manyG4183 other womenG243 thatG3588 came upG4872 with himG846 untoG1519 Jerusalem.G2414
42 AndG2532 when evenG3798 was nowG2235 come,G1096 becauseG1893 it wasG2258 the Preparation,G3904 thatG3739 is,G2076 the day before the sabbath,G4315
43 there came JosephG2501 ofG575 Arimathaea,G707 a councillorG1010 of honorableG2158 estate, whoG3739 alsoG2532 himselfG846 was lookingG4327 forG2258 the kingdomG932 of God;G2316 and he boldlyG5111 wentG2064 inG1525 untoG4314 Pilate,G4091 andG2532 askedG154 for the bodyG4983 of Jesus.G2424
44 AndG1161 PilateG4091 marvelledG2296 ifG1487 he wereG2348 alreadyG2235 dead:G2348 andG2532 callingG4341 unto him the centurion,G2760 he askedG1905 himG846 whetherG1487 he had beenG599 any whileG3819 dead.G599
45 AndG2532 when he learnedG1097 it ofG575 the centurion,G2760 he grantedG1433 the corpseG4983 to Joseph.G2501
46 AndG2532 he boughtG59 a linenG4616 cloth, andG2532 takingG2507 himG846 down,G2507 wound him inG1750 the linenG4616 cloth, andG2532 laidG2698 himG846 inG1722 a tombG3419 whichG3739 had beenG2258 hewnG2998 out ofG1537 a rock;G4073 andG2532 he rolledG4351 a stoneG3037 againstG1909 the doorG2374 of the tomb.G3419
47 AndG1161 MaryG3137 MagdaleneG3094 andG2532 MaryG3137 the [mother] of JosesG2499 beheldG2334 whereG4225 he was laid.G5087