ASVs / Romans / الأصحاح 14
ASVs · الأصحاح 14
1 B ut him that is weakG770 in faithG4102 receiveG4355 ye, [yet] notG3361 forG1519 decisionG1253 of scruples.G1261
2 G3303 OneG3739 man hath faithG4100 to eatG5315 all things:G3956 butG1161 he that is weakG770 eatethG2068 herbs.G3001
3 LetG1848 notG3361 him that eatethG2068 set at noughtG1848 him that eatethG2068 not;G3361 andG2532 letG2919 notG3361 him that eatethG2068 notG3361 judgeG2919 him that eateth:G2068 forG1063 GodG2316 hath receivedG4355 him.G846
4 WhoG5101 artG1488 thouG4771 that judgestG2919 the servantG3610 of another?G245 to his ownG2398 lordG2962 he standethG4739 orG2228 falleth.G4098 Yea,G1161 he shall be madeG2476 to stand; forG1063 the LordG2316 hathG2076 powerG1415 to makeG2476 himG846 stand.G2476
5 One manG3739 esteemethG2919 one dayG2250 aboveG3844 another:G1161 anotherG3739 esteemethG2919 everyG3956 dayG2250 [alike]. LetG4135 each manG1538 be fully assuredG4135 inG1722 his ownG2398 mind.G3563
6 He that regardethG5426 the day,G2250 regardethG5426 it unto the Lord:G2962 andG2532 he that eateth,G2068 eatethG2068 unto the Lord,G2962 forG1063 he givethG2168 GodG2316 thanks;G2168 andG2532 he that eatethG2068 not,G3756 unto the LordG2962 he eatethG2068 not,G3756 andG2532 givethG2168 GodG2316 thanks.G2168
7 ForG1063 noneG3762 of usG2257 livethG2198 to himself,G1438 andG2532 noneG3762 diethG599 to himself.G1438
8 ForG1063 whetherG1437 G5037 we live,G2198 we liveG2198 unto the Lord;G2962 orG5037 whetherG1437 we die,G599 we dieG599 unto the Lord:G2962 whetherG1437 G5037 we liveG2198 therefore,G3767 orG1437 G5037 die,G599 we areG2070 the Lord's.G2962
9 ForG1063 toG1519 this endG5124 ChristG5547 G2532 diedG599 andG2532 G450 G2532 livedG326 [again], thatG2443 he might be LordG2961 of bothG2532 the deadG3498 andG2532 the living.G2198
10 ButG1161 thou, whyG5101 dostG2919 thouG4771 judgeG2919 thyG4675 brother?G80 orG2228 G2532 thou again, whyG5101 dostG1848 thouG4771 set at noughtG1848 thyG4675 brother?G80 forG1063 we shallG3936 allG3956 standG3936 before the judgment-seatG968 of God.G5547
11 ForG1063 it is written,G1125 As IG1473 live,G2198 saithG3004 the Lord,G2962 to meG1698 everyG3956 kneeG1119 shall bow,G2578 AndG2532 everyG3956 tongueG1100 shall confessG1843 to God.G2316
12 SoG686 thenG3767 each oneG1538 of usG2257 shall giveG1325 accountG3056 ofG4012 himselfG1438 to God.G2316
13 Let usG2919 notG3371 thereforeG3767 judgeG2919 one anotherG240 any more:G3371 butG235 judgeG2919 ye thisG5124 rather,G3123 thatG3588 no manG3361 putG5087 a stumblingblockG4348 inG80 his brother's way,G80 orG2228 an occasion of falling.G4625
14 I know,G1492 andG2532 am persuadedG3982 inG1722 the LordG2962 Jesus,G2424 thatG3754 nothingG3762 is uncleanG2839 ofG1223 itself:G1487 saveG3361 that to him who accountethG3049 anythingG5100 to beG1511 unclean,G2839 to himG1565 it is unclean.G2839
15 ForG1161 ifG1487 becauseG1223 of meatG1033 thyG4675 brotherG80 is grieved,G3076 G3765 thouG4043 walkest noG3765 longerG2596 in love.G26 DestroyG622 notG3361 withG1033 thyG4675 meatG1033 himG1565 forG5228 whomG3739 ChristG5547 died.G599
16 LetG987 notG3361 thenG3767 yourG5216 goodG18 be evil spoken of:G987
17 forG1063 the kingdomG932 of GodG2316 isG2076 notG3756 eatingG1035 andG2532 drinking,G4213 butG235 righteousnessG1343 andG2532 peaceG1515 andG2532 joyG5479 inG1722 theG4151 HolyG40 Spirit.G4151
18 ForG1063 he thatG1398 hereinG1722 G5125 servethG1398 ChristG5547 is well-pleasingG2101 to God,G2316 andG2532 approvedG1384 of men.G444
19 So thenG3767 let usG1377 follow afterG1377 thingsG3588 which make for peace,G1515 andG2532 thingsG3588 wherebyG1519 we may edifyG3619 one another.G240
20 OverthrowG2647 notG3361 forG1752 meat'sG1033 sake the workG2041 of God.G2316 All thingsG3956 indeedG3303 are clean;G2513 howbeitG235 it is evilG2556 for that manG444 who eatethG2068 withG1223 offence.G4348
21 It is goodG2570 notG3361 to eatG5315 flesh,G2907 norG3366 to drinkG4095 wine,G3631 norG3366 [to do anything] wherebyG1722 G3739 thyG4675 brotherG80 stumbleth.G4350
22 The faithG4102 which thouG4771 hast,G2192 haveG2192 thou toG2596 thyselfG4572 beforeG1799 God.G2316 HappyG3107 is he that judgethG2919 notG3361 himselfG1438 inG1722 that whichG3739 he approveth.G1381
23 ButG1161 he that doubtethG1252 is condemnedG2632 ifG1437 he eat,G5315 becauseG3754 [he eateth] notG3756 ofG1537 faith;G4102 and whatsoeverG3956 isG2076 notG3756 ofG1537 faithG4102 isG2076 sin.G266