Verflucht wird sein dein Korb und dein Backtrog.
TSK
TSK · Sprueche 1:32
مراجع Treasury of Scripture Knowledge في Elberfelder (1871).
Es werde zur Schlinge vor ihnen ihr Tisch, und ihnen, den Sorglosen, zum Fallstrick!
Denn zum Tode sinkt ihr Haus hinab, und ihre Bahnen zu den Schatten;(S. die Anm. zu Ps. 88,10)
Und er weiß nicht, daß dort die Schatten(S. die Anm. zu Ps. 88,10) sind, in den Tiefen des Scheols ihre Geladenen.
Der Weise fürchtet sich und meidet das Böse, aber der Tor braust auf und ist sorglos.
Sorglos(O. ungestört) war Moab von seiner Jugend an, und still lag es auf seinen Hefen und wurde nicht ausgeleert von Faß zu Faß, und in die Gefangenschaft(Eig. in der Wegführung, Verbannung) ist es nie gezogen; daher ist sein Geschmack ihm geblieben und sein Geruch nicht verändert.
Er sagte aber ein Gleichnis zu ihnen und sprach: Das Land eines gewissen reichen Menschen trug viel ein.
Wer an den Sohn glaubt, hat ewiges Leben; wer aber dem Sohne nicht glaubt,(O. sich nicht unterwirft, nicht gehorcht) wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihm.
Wenn ihr aber ohne Züchtigung seid, welcher alle teilhaftig geworden sind, so seid ihr denn Bastarde und nicht Söhne.
Ihr habt inÜppigkeit(O. Genußsucht) gelebt auf der Erde und geschwelgt; ihr habt eure Herzen gepflegt wie an einem Schlachttage.