TSK · Sprueche 23:10

Verflucht sei, wer die Grenze seines Nächsten verrückt! und das ganze Volk sage: Amen!

Die Witwe schicktest du leer fort, und die Arme der Waisen wurden zermalmt.(Eig. zermalmte man)

Sie reißen die Waise von der Brust, und was der Elende anhat, nehmen sie zum Pfande.(O. und gegen den Elenden handeln sie verderbt; and. l.: und nehmen den Säugling des Elenden zum Pfande)

Sie töten die Witwe und den Fremdling, und sie ermorden die Waisen,

Sondern wenn ihr eure Wege und eure Handlungen wirklich gut machet, wenn ihr wirklich Rechtübet zwischen dem einen und dem anderen,

So spricht Jehova:Übet(O. Schaffet) Recht und Gerechtigkeit, und befreiet den Beraubten aus der Hand des Bedrückers; und den Fremdling, die Waise und die Witwe bedrücket und vergewaltiget nicht, und vergießet nicht unschuldiges Blut an diesem Orte.

Und ich werde euch nahen zum Gericht und werde ein schneller Zeuge sein gegen die Zauberer und gegen die Ehebrecher und gegen die falsch Schwörenden; und gegen die, welche den Tagelöhner im Lohn, die Witwe und die Waise bedrücken und das Recht des Fremdlings beugen, und mich nicht fürchten, spricht Jehova der Heerscharen.