الترجمات

Proverbs 3 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 32.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

32. For the perverse is an abomination to Jehovah; But his friendship is with the upright.

TSK
ASVS ASVs

32. For the perverseH3868 is an abominationH8441 to Jehovah;H3068 But his friendshipH5475 is with the upright.H3477

TSK
BISHOPS Bishops

32. For the Lord abhorreth the froward: but his counsayle is among the righteous.

TSK
COVERDALE Coverdale

32. for the LORDE abhorreth the frowarde, but his secrete is amonge the righteous.

TSK
GENEVA Geneva

32. For the frowarde is abomination vnto the Lord: but his secret is with the righteous.

TSK
KJV KJV

32. For the froward [is] abomination to the LORD: but his secret [is] with the righteous.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

32. For the frowardH3868H8737 is abominationH8441 to the LORDH3068: but his secretH5475 is with the righteousH3477.

TSK
NET NET

32. for one who goes astray is an abomination to the LORD, but he reveals his intimate counsel to the upright.

TSK
WEB WEB

32. For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.

TSK