تسجيل الدخول

الترجمات

Proverbs 4 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 3.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

3. For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother.

TSK
ASVS ASVs

3. For I was a sonH1121 unto my father,H1 TenderH7390 and onlyH3173 beloved in the sightH6440 of my mother.H517

TSK
BISHOPS Bishops

3. For when I my selfe was my fathers deare sonne, and tenderly beloued of my mother:

TSK
COVERDALE Coverdale

3. For when I myself was my fathers deare sonne, and tenderly beloued of my mother,

TSK
GENEVA Geneva

3. For I was my fathers sonne, tender and deare in the sight of my mother,

TSK
KJV KJV

3. For I was my father's son, tender and only [beloved] in the sight of my mother.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

3. For I was my father'sH1 sonH1121, tenderH7390 and onlyH3173 beloved in the sightH6440 of my motherH517.

TSK
NET NET

3. When I was a son to my father, a tender only child before my mother,

TSK
WEB WEB

3. For I was a son to my father, tender and an only child in the sight of my mother.

TSK