TSK · Johannes 7:35

(Dem Vorsänger, mit Saitenspiel. Ein Psalm, ein Lied.(Eig. Ein Lied-Psalm)) Gott sei uns gnädig und segne uns, er lasse sein Angesicht leuchtenüber(W. mit, bei) uns,(Sela.)

Und es wird geschehen an jenem Tage: der Wurzelsproß(Das hebr. Wort bedeutet zugl.: Wurzel und Wurzelsproß) Isais, welcher dasteht als Panier der Völker, nach ihm werden die Nationen fragen; und seine Ruhestätte wird Herrlichkeit sein.

Und es wird geschehen an jenem Tage, da wird Jehova Getreide ausschlagen von der Strömung des Euphrat(W. des Stromes) bis zum BacheÄgyptens; und ihr werdet zusammengelesen werden, einer zu dem anderen, ihr Kinder Israel.

Von jenseit der StrömeÄthiopiens(S. die Anm. zu Jes. 18,1) werden sie meine Flehenden, meine zerstreute Schar(W. die Tochter meiner Zerstreuten,) mir als Opfergabe darbringen(And.üb.: werden meine Flehenden… meine Opfergabe darbringen.)

ein Licht zur Offenbarung der Nationen und zur Herrlichkeit deines Volkes Israel.

Es waren aber etliche Griechen unter denen, die hinaufkamen, auf daß sie auf dem Feste anbeteten.

Paulus aber und Barnabas gebrauchten Freimütigkeit und sprachen: Zu euch mußte notwendig das Wort Gottes zuerst geredet werden; weil ihr es aber von euch stoßet und euch selbst nicht würdig achtet des ewigen Lebens, siehe, so wenden wir uns zu den Nationen.

Und er sprach zu mir: Gehe hin, denn ich werde dich weit weg zu den Nationen senden.

denen Gott kundtun wollte, welches der Reichtum der Herrlichkeit dieses Geheimnisses sei unter den Nationen, welches ist Christus in euch, die Hoffnung der Herrlichkeit;

zu welchem ich bestellt worden bin als Herold(O. Prediger) und Apostel und Lehrer der Nationen.

Petrus, Apostel Jesu Christi, den Fremdlingen(O. denen, die ohne Bürgerrecht sind, oder den Beisassen; wie Kap. 2,11) von der Zerstreuung von Pontus, Galatien, Kappadocien, Asien und Bithynien, auserwählt