TSK · Jona 2:7

Und die Priester, die Leviten, standen auf und segneten das Volk; und ihre Stimme wurde erhört, und ihr Gebet kam zu seiner heiligen Wohnung, in den Himmel.

In meiner Bedrängnis rief ich zu Jehova, und ich schrie zu meinem Gott; er hörte aus seinem Tempel(Eig. Palast) meine Stimme, und mein Schrei vor ihm kam in seine Ohren.

Wie Wasser bin ich hingeschüttet, und alle meine Gebeine haben sich zertrennt; wie Wachs ist geworden mein Herz, es ist zerschmolzen inmitten meiner Eingeweide.

Was beugst du dich nieder, meine Seele, und bist unruhig(O. stöhnst; so auch v 11;43,5) in mir? Harre auf Gott! denn ich werde ihn noch preisen(O. ihm noch danken) für das Heil(W. die Rettungen) seines Angesichts.(W. preisen-Heil sein Angesicht!)

Was beugst du dich nieder, meine Seele, und was bist du unruhig in mir? Harre auf Gott! Denn ich werde ihn noch preisen, der das Heil(W. die Rettungen) meines Angesichts und mein Gott ist.

Da sprach ich: Das ist mein Kranksein.(O. Weh) Der Jahre der Rechten des Höchsten,

Ich gedenke der Tage der Vorzeit,überlege all dein Tun; ich sinneüber das Werk deiner Hände.

Wer unter euch fürchtet Jehova? wer hört auf die Stimme seines Knechtes? Wer in Finsternis wandelt und welchem kein Licht glänzt, vertraue auf den Namen Jehovas und stütze sich auf seinen Gott.

Denn du hattest mich in die Tiefe, in das Herz der Meere geworfen, und der Strom umschloß mich; alle deine Wogen und deine Wellen fuhrenüber mich hin.

Aber Jehova ist in seinem heiligen Palast-schweige(O. still) vor ihm, ganze Erde!

Denn betrachtet den, der so großen Widerspruch von den Sündern gegen sich erduldet hat, auf daß ihr nicht ermüdet, indem ihr in euren Seelen ermattet.