ASVs / Leviticus / الأصحاح 13
ASVs · الأصحاح 13
1 A nd JehovahH3068 spakeH1696 unto MosesH4872 and unto Aaron,H175 saying,H559
2 When a manH120 shall have in the skinH5785 of his fleshH1320 a rising,H7613 or a scab,H5597 or a bright spot,H934 and it become in the skinH5785 of his fleshH1320 the plagueH5061 of leprosy,H6883 then he shall be broughtH935 unto AaronH175 the priest,H3548 or unto oneH259 of his sonsH1121 the priests:H3548
3 and the priestH3548 shall lookH7200 on the plagueH5061 in the skinH5785 of the flesh:H1320 and if the hairH8181 in the plagueH5061 be turnedH2015 white,H3836 and the appearanceH4758 of the plagueH5061 be deeperH6013 than the skinH5785 of his flesh,H1320 it is the plagueH5061 of leprosy;H6883 and the priestH3548 shall lookH7200 on him, and pronounce him unclean.H2930
4 And if the bright spotH934 be whiteH3836 in the skinH5785 of his flesh,H1320 and the appearanceH4758 thereof be not deeperH6013 than the skin,H5785 and the hairH8181 thereof be not turnedH2015 white,H3836 then the priestH3548 shall shutH5462 up [him that hath] the plagueH5061 sevenH7651 days:H3117
5 and the priestH3548 shall lookH7200 on him the seventhH7637 day:H3117 and, behold, if in his eyesH5869 the plagueH5061 be at a stay,H5975 and the plagueH5061 be not spreadH6581 in the skin,H5785 then the priestH3548 shall shutH5462 him up sevenH7651 daysH3117 more:H8145
6 and the priestH3548 shall lookH7200 on him againH8145 the seventhH7637 day;H3117 and, behold, if the plagueH5061 be dim,H3544 and the plagueH5061 be not spreadH6581 in the skin,H5785 then the priestH3548 shall pronounce him clean:H2891 it is a scab:H4556 and he shall washH3526 his clothes,H899 and be clean.H2891
7 But if the scabH4556 spreadH6581 abroadH6581 in the skin,H5785 afterH310 that he hath showedH7200 himself to the priestH3548 for his cleansing,H2893 he shall showH7200 himself to the priestH3548 again:H8145
8 and the priestH3548 shall look;H7200 and, behold,H7200 if the scabH4556 be spread in the skin,H5785 then the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 it is leprosy.H6883
9 When the plagueH5061 of leprosyH6883 is in a man,H120 then he shall be broughtH935 unto the priest;H3548
10 and the priestH3548 shall look;H7200 and, behold, if there be a whiteH3836 risingH7613 in the skin,H5785 and it have turnedH2015 the hairH8181 white,H3836 and there be quickH4241 rawH2416 fleshH1320 in the rising,H7613
11 it is an oldH3462 leprosyH6883 in the skinH5785 of his flesh,H1320 and the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 he shall not shutH5462 him up, for he is unclean.H2931
12 And if the leprosyH6883 break outH6524 abroadH6524 in the skin,H5785 and the leprosyH6883 coverH3680 all the skinH5785 of [him that hath] the plagueH5061 from his headH7218 even to his feet,H7272 as far as appearethH4758 to the priest;H3548
13 then the priestH3548 shall look;H7200 and, behold, if the leprosyH6883 have coveredH3680 all his flesh,H1320 he shall pronounce [him] cleanH2891 [that hath] the plague:H5061 it is all turnedH2015 white:H3836 he is clean.H2889
14 But whensoeverH3117 rawH2416 fleshH1320 appearethH7200 in him, he shall be unclean.H2930
15 And the priestH3548 shall lookH7200 on the rawH2416 flesh,H1320 and pronounce him unclean:H2930 the rawH2416 fleshH1320 is unclean:H2930 it is leprosy.H6883
16 Or if the rawH2416 fleshH1320 turn again,H7725 and be changedH2015 unto white,H3836 then he shall comeH935 unto the priest;H3548
17 and the priestH3548 shall lookH7200 on him; and, behold, if the plagueH5061 be turnedH2015 into white,H3836 then the priestH3548 shall pronounce [him] cleanH2891 [that hath] the plague:H5061 he is clean.H2889
18 And when the fleshH1320 hath inH3588 the skinH5785 thereof a boil,H7822 and it is healed,H7495
19 and in the placeH4725 of the boilH7822 there is a whiteH3836 rising,H7613 or a bright spot,H934 reddish -H125 white,H3836 then is shall be showedH7200 to the priest;H3548
20 and the priestH3548 shall look;H7200 and, behold, if the appearanceH4758 thereof be lowerH8217 than the skin,H5785 and the hairH8181 thereof be turnedH2015 white,H3836 then the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 it is the plagueH5061 of leprosy,H6883 it hath brokenH6524 out in the boil.H7822
21 But if the priestH3548 lookH7200 on it, and, behold, there be no whiteH3836 hairsH8181 therein, and it be not lowerH8217 than the skin,H5785 but be dim;H3544 then the priestH3548 shall shutH5462 him up sevenH7651 days:H3117
22 And if it spreadH6581 abroadH6581 in the skin,H5785 then the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 it is a plague.H5061
23 But if the bright spotH934 stayH5975 in its place, and be not spread,H6581 it is the scarH6867 of the boil;H7822 and the priestH3548 shall pronounce him clean.H2891
24 Or when the fleshH1320 hath in the skinH5785 thereof a burningH4348 by fire,H784 and the quickH4241 [flesh] of the burningH4348 become a brightH3836 spot,H934 reddish-white,H125 or white;H3836
25 then the priestH3548 shall lookH7200 upon it; and, behold, if the hairH8181 in the bright spotH934 be turnedH2015 white,H3836 and the appearanceH4758 thereof be deeperH6013 than the skin;H5785 it is leprosy,H6883 it hath brokenH6524 out in the burning:H4348 and the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 it is the plagueH5061 of leprosy.H6883
26 But if the priestH3548 lookH7200 on it, and, behold, there be no whiteH3836 hairH8181 in the bright spot,H934 and it be no lowerH8217 than the skin,H5785 but be dim;H3544 then the priestH3548 shall shutH5462 him up sevenH7651 days:H3117
27 and the priestH3548 shall lookH7200 upon him the seventhH7637 day:H3117 if it spreadH6581 abroadH6581 in the skin,H5785 then the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 it is the plagueH5061 of leprosy.H6883
28 And if the brightH934 spotH934 stayH5975 in its place, and be not spreadH6581 in the skin,H5785 but be dim;H3544 it is the risingH7613 of the burning,H4348 and the priestH3548 shall pronounce him clean:H2891 for it is the scarH6867 of the burning.H4348
29 And when a manH376 or womanH802 hath a plagueH5061 upon the headH7218 or upon the beard,H2206
30 then the priestH3548 shall look on the plague;H5061 and, behold,H7200 if the appearanceH4758 thereof be deeperH6013 than the skin,H5785 and there be in it yellowH6669 thinH1851 hair,H8181 then the priestH3548 shall pronounce him unclean:H2930 it is a scall,H5424 it is leprosyH6883 of the headH7218 or of the beard.H2206
31 And if the priestH3548 lookH7200 on the plagueH5061 of the scall,H5424 and, behold, the appearanceH4758 thereof be not deeperH6013 than the skin,H5785 and there be no blackH7838 hairH8181 in it, then the priestH3548 shall shutH5462 up [him that hath] the plagueH5061 of the scallH5424 sevenH7651 days:H3117
32 And in the seventhH7637 dayH3117 the priestH3548 shall lookH7200 on the plague;H5061 and, behold, if the scallH5424 be not spread,H6581 and there be in it no yellowH6669 hair,H8181 and the appearanceH4758 of the scallH5424 be not deeperH6013 than the skin,H5785
33 then he shall be shaven,H1548 but the scallH5424 shall he not shave;H1548 and the priestH3548 shall shutH5462 up [him that hath] the scallH5424 sevenH7651 daysH3117 more:H8145
34 and in the seventhH7637 dayH3117 the priestH3548 shall lookH7200 on the scall;H5424 and, behold, if the scallH5424 be not spreadH6581 in the skin,H5785 and the appearanceH4758 thereof be not deeperH6013 than the skin;H5785 then the priestH3548 shall pronounce him clean:H2891 and he shall washH3526 his clothes,H899 and be clean.H2891
35 But if the scallH5424 spreadH6581 abroadH6581 in the skinH5785 afterH310 his cleansing,H2893
36 then the priestH3548 shall lookH7200 on him; and, behold, if the scallH5424 be spreadH6581 in the skin,H5785 the priestH3548 shall not seekH1239 for the yellowH6669 hair;H8181 he is unclean.H2931
37 But if in his eyesH5869 the scallH5424 be at a stay,H5975 and blackH7838 hairH8181 be grownH6779 up therein; the scallH5424 is healed,H7495 he is clean:H2889 and the priestH3548 shall pronounce him clean.H2889
38 And when a manH376 or a womanH802 hath in the skinH5785 of the fleshH1320 bright spots,H934 even whiteH3836 bright spots;H934
39 then the priestH3548 shall look;H7200 and, behold, if the bright spotsH934 in the skinH5785 of their fleshH1320 be of a dullH3544 white,H3836 it is a tetter,H933 it hath brokenH6524 out in the skin;H5785 he is clean.H2889
40 And if a man'sH376 hair be fallenH4803 off his head,H7218 he is bald;H7142 [yet] is he clean.H2889
41 And if his hair be fallenH4803 off from the front partH6285 of his head,H7218 he is forehead bald;H1371 [yet] is he clean.H2889
42 But if there be in the bald head,H7146 or the bald forehead,H1372 a reddish -H125 whiteH3836 plague;H5061 it is leprosyH6883 breakingH6524 out in his bald head,H7146 or his bald forehead.H1372
43 Then the priestH3548 shall lookH7200 upon him; and, behold, if the risingH7613 of the plagueH5061 be reddish -H125 whiteH3836 in his bald head,H7146 or in his bald forehead,H1372 as the appearanceH4758 of leprosyH6883 in the skinH5785 of the flesh;H1320
44 he is a leprousH6879 man,H376 he is unclean:H2931 the priestH3548 shall surely pronounce himH2930 unclean;H2930 his plagueH5061 is in his head.H7218
45 And the leperH6879 in whom the plagueH5061 is, his clothesH899 shall be rent,H6533 and the hair of his headH7218 shall go loose,H6544 and he shall coverH5844 his upper lip,H8222 and shall cry,H7121 Unclean,H2931 unclean.H2931
46 All the daysH3117 wherein the plagueH5061 is in him he shall be unclean;H2930 he is unclean:H2930 he shall dwellH3427 alone;H910 withoutH2351 the campH4264 shall his dwellingH4186 be.
47 The garmentH899 also that the plagueH5061 of leprosyH6883 is in, whether it be a woollenH6785 garment,H899 or a linenH6593 garment;H899
48 whether it be in warp,H8359 or woof;H6154 of linen,H6593 or of woollen;H6785 whether in a skin,H5785 or in anything madeH4399 of skin;H5785
49 if the plagueH5061 be greenishH3422 or reddishH125 in the garment,H899 or in the skin,H5785 orH176 in the warp,H8359 or in the woof,H6154 or in anythingH3627 of skin;H5785 it is the plagueH5061 of leprosy,H6883 and shall be showedH7200 unto the priest.H3548
50 And the priestH3548 shall lookH7200 upon the plague,H5061 and shutH5462 up [that which hath] the plagueH5061 sevenH7651 days:H3117
51 and he shall lookH7200 on the plagueH5061 on the seventhH7637 day:H3117 if the plagueH5061 be spreadH6581 in the garment,H899 either in the warp,H8359 or in the woof,H6154 or in the skin,H5785 whatever serviceH4399 skinH5785 is usedH6213 for; the plagueH5061 is a frettingH3992 leprosy;H6883 it is unclean.H2931
52 And he shall burnH8313 the garment,H899 whether the warpH8359 or the woof,H6154 in woollenH6785 or in linen,H6593 or anythingH3627 of skin,H5785 wherein the plagueH5061 is: for it is a frettingH3992 leprosy;H6883 it shall be burntH8313 in the fire.H784
53 And if the priestH3548 shall look,H7200 and, behold, the plagueH5061 be not spreadH6581 in the garment,H899 eitherH176 in the warp,H8359 orH176 in the woof,H6154 orH176 in anythingH3627 of skin;H5785
54 then the priestH3548 shall commandH6680 that they washH3526 the thing wherein the plagueH5061 is, and he shall shutH5462 it up sevenH7651 daysH3117 more:H8145
55 and the priestH3548 shall look,H7200 afterH310 that the plagueH5061 is washed;H3526 and, behold, if the plagueH5061 have not changedH2015 its color,H5869 and the plagueH5061 be not spread,H6581 it is unclean;H2931 thou shalt burnH8313 it in the fire:H784 it is a fret,H6356 whether the bareness be withinH7146 or without.H1372
56 And if the priestH3548 look,H7200 and, behold, the plagueH5061 be dimH3544 afterH310 the washingH3526 thereof, then he shall rendH7167 it out of the garment,H899 or out of the skin,H5785 or out of the warp,H8359 or out of the woof:H6154
57 and if it appearH7200 stillH5750 in the garment,H899 either in the warp,H8359 or in the woof,H6154 or in anythingH3627 of skin,H5785 it is breakingH6524 out: thou shalt burnH8313 that wherein the plagueH5061 is with fire.H784
58 And the garment,H899 either the warp,H8359 or the woof,H6154 or whatsoever thingH3627 of skinH5785 it be, which thou shalt wash,H3526 if the plagueH5061 be departedH5493 from them, then it shall be washedH3526 the secondH8145 time, and shall be clean.H2891
59 This is the lawH8451 of the plagueH5061 of leprosyH6883 in a garmentH899 of woollenH6785 or linen,H6593 either in the warp,H8359 or the woof,H6154 or anythingH3627 of skin,H5785 to pronounce it clean,H2891 or to pronounce it unclean.H2930