ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Svatý apoštol Matějthe Apostle

Svatý apoštol Matěj byl vyvolen, aby nastoupil na místo Jidáše Iškariotského, a církev jej připomíná 8. baramhatu.
Principal commemoration 8 Baramhat

The Story

Svatý Matyáš byl mezi těmi, kdo následovali Pána Ježíše Krista od počátku, od Janova křtu až do dne, kdy byl vzkříšen, a byl svědkem vzkříšení. Po Nanebevstoupení vstal Svatý Petr mezi učedníky – bylo jich asi sto dvacet – a řekl, že je nutné vybrat jednoho, který zaujme místo Jidáše Iškariotského, který přestupkem padl, aby mohl být započítán mezi apoštoly jako svědek Vzkříšení. Byli předloženi dva, Josef zvaný Barsabas a Matyáš; a poté, co se pomodlili, hodili los a los padl na Matyáše a byl připočítán k jedenácti apoštolům (Skutky 1:15-26 (Acts 1:15-26)).

Content

V den Letnic byl Matyáš spolu s ostatními apoštoly naplněn Duchem svatým (Skutky 2:1-4 (Acts 2:1-4)) a obdržel moc být svědkem Kristovým až do končin země (Skutky 1:8 (Acts 1:8)). Když si pak apoštolové mezi sebou rozdělili oblasti světa, Matyáš vyšel a kázal dobrou zprávu o Království a snášel námahu a soužení pro jméno Páně.

Koptské synaxárium vypráví, že přišel k lidem zuřivých způsobů, kteří věznili cizince, oslepovali jim oči a dávali jim hořký nápoj, aby jim vzali porozumění. Tam byl Matyáš svázán, ale Bůh ho neopustil. Poslal k němu Svatý Ondřej a jeho učedníky; a skrze jejich modlitbu vytryskl pramen živé vody, vězení bylo otevřeno a zajatci byli osvobozeni. Když lidé viděli ten zázrak, činili pokání, uvěřili v Krista a byli pokřtěni a mezi nimi byla postavena církev.

Poté svatý apoštol kázal v Damašku a v okolních zemích a obrátil mnohé od modly k živému Bohu. Když se ho nevěřící zmocnili, položili ho na železnou postel a zapálili pod ní oheň; ale plamen nad ním neměl žádnou moc, neboť na něm byla Boží milost a jeho tvář zářila jako slunce uprostřed ohně. Když to spatřil, velký zástup uvěřil skrze něho v Pána.

Po dokončení své cesty a zachování víry svatý Matyáš v pokoji odešel do židovského města zvaného Falavon, kde bylo jeho tělo se ctí uloženo. Naplnil službu apoštola a obdržel nevadnoucí korunu svědků Kristových.

Kéž jsou jeho modlitby s námi. Amen.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration8 Baramhat
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Pokoj tobě, svatý apoštole Matěji, apoštole Pána zástupů.
Vydal jsi svědectví o živém Kristu a zvěstoval jsi spásu života.
Pán tě vyvolil losem a stal ses svědkem vzkříšení.
Pros za nás před Pánem, aby nám odpustil naše poklesky.
Spolu se svatými apoštoly a všemi učedníky Spasitele
upevni nás ve víře a střez naši lásku, aby nevychladla.