ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Der heilige Simon der Eiferer, der Apostelthe Apostle

Der heilige Simon der Eiferer, auch Simon der Kananäer genannt, ist einer der Zwölf und wird in der koptischen Überlieferung am 15. Baschons gedacht.
Principal commemoration 15 Bashons

The Story

Der heilige Simon der Zelot zählt zu den Zwölf Aposteln, die der Herr Jesus auswählte, wie in den Evangelienlisten (Lukas 6:13-16 (Luke 6:13-16)) verzeichnet. Der heilige Matthäus und der heilige Markus nennen ihn den Kanaaniter oder Kanaanäer, während der heilige Lukas ihn den Zeloten nennt (Matthäus 10:2-4 (Matthew 10:2-4)).

Content

Die von St-Takla bewahrte koptische Synaxarium-Tradition erinnert an ihn als Simon von Kana in Galiläa, und eine beliebte Tradition der Kirche besagt, dass er bei der Hochzeit in seiner eigenen Stadt Kana sah, wie der Herr Wasser in Wein verwandelte, das erste Zeichen, durch das Christus seine Herrlichkeit offenbarte (Johannes 2:1-11 (John 2:1-11)). Als er dieses Wunder sah, entfachte der Eifer, der einst in ihm für das Gesetz seiner Väter gebrannt hatte, erneut und wandte sich ganz Christus zu, und er folgte ihm.

Er begleitete den Herrn während seines gesamten Wirkens und stand nach der Auferstehung unter den Aposteln. Mit ihnen versammelte er sich im oberen Raum und verharrte im Gebet mit der heiligen Jungfrau Maria und den Brüdern (Apostelgeschichte 1:13-14 (Acts 1:13-14)), und dort empfing er den Heiligen Geist am Pfingsttag, als Zungen wie Feuer auf jedem von ihnen ruhten und sie mit Kraft aus der Höhe erfüllt wurden (Apostelgeschichte 2:1-4 (Acts 2:1-4)). Von dieser Stunde an vervollkommnete sich sein früherer Eifer in der Liebe zu Christus, und er ging hinaus, um das Evangelium mit Freimut zu predigen.

Die Traditionen der Kirche verbreiteten seine apostolischen Bemühungen weit und breit. Man erinnert sich daran, dass er Christus in Ägypten und den Ländern Nordafrikas predigte, und es wird berichtet, dass seine Reisen zu fernen Völkern führten, sogar in die Regionen Persiens und zu den entlegenen Inseln Großbritanniens. Unter den Nationen verkündete er den einen Gott und seinen Sohn Jesus Christus und rief die Menschen dazu auf, sich von Götzen dem lebendigen Gott zuzuwenden (1. Thessalonicher 1:9 (1thessalonians 1:9)).

Durch die Gnade, die den Aposteln gegeben wurde, bestätigte der Herr sein Wort mit folgenden Zeichen (Markus 16:20 (Mark 16:20)); Er heilte Kranke, trieb unreine Geister aus und führte viele aus der Dunkelheit des Götzendienstes ins Licht der Erkenntnis Gottes. Kirchen wurden gegründet und Menschenmengen wurden auf den Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes getauft.

Nachdem er den guten Kampf gekämpft und seinen Lauf beendet hatte, vollendete der heilige Simon sein Apostelamt durch das Zeugnis seines Blutes und starb als Märtyrer für den Herrn Jesus Christus. Er legte Wert auf sein Leben, damit er seinen Dienst mit Freude beenden und das Evangelium der Gnade Gottes bezeugen konnte (Apostelgeschichte 20:24 (Acts 20:24)). Die koptische Kirche gedenkt seines Martyriums am fünfzehnten Bashon und zählt ihn zu den heiligen Aposteln, die die Welt zu Christus führten und ihre Predigt mit ihrem Leben besiegelten (Offenbarung 12:11 (Revelation 12:11)).

Mögen seine Gebete mit uns sein. Amen.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration15 Bashons
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Friede sei mit dir, heiliger Simon der Eiferer, Apostel des Herrn der Heerscharen.
Du hast für den lebendigen Christus Zeugnis abgelegt und das Heil des Lebens verkündigt.
Eiferer für die Wahrheit, der Herr verwandelte deinen Eifer in Verkündigung.
Bitte für uns vor dem Herrn, dass er uns unsere Verfehlungen vergebe.
Mit den heiligen Aposteln und allen Jüngern des Erlösers,
festige uns im Glauben und bewahre unsere Liebe davor, zu erkalten.