ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Pyhä Barnabas, apostolithe Apostle

Pyhää Barnabasta, yhtä seitsemästäkymmenestä apostolista, muistetaan koptilaisessa synaksaariossa 21. kiahkkuuta.
Principal commemoration 21 Kiahk

The Story

Pyhä Barnabas, apostoli, yksi seitsemästäkymmenestä, oli Leevin sukukuntaa, joskin hänen perheensä oli lähtenyt Juudeasta ja asettunut Kyproksen saarelle ennen hänen syntymäänsä. Hänen nimensä oli Joses. Hänet kasvatettiin Jerusalemissa ja opetettiin lakiin, ja apostolit olivat niitä, jotka antoivat hänelle nimen Barnabas, mikä merkitsee "kehotuksen poika" tai "lohdutuksen poika" sen lohdun tähden, jota hän toi uskoville.

Content

Hän sai Pyhän Hengen lahjan ylähuoneessa yhdessä opetuslasten kanssa, ja hän todisti heidän kanssaan Kristuksen nimestä. Osoittaen alkukirkon täydellistä irrottautumista hän myi itselleen kuuluneen pellon ja laski sen hinnan apostolien jalkojen juureen pidättämättä itselleen mitään.

Kun Saul Tarsolainen tuli uskoon Herraan, Jerusalemin opetuslapset pelkäsivät häntä, mutta Barnabas otti hänet ja esitteli hänet apostoleille kertoen, kuinka Herra oli ilmestynyt hänelle Damaskoksen tiellä. Hän lähti alas Antiokiaan vahvistamaan siellä olevia uskovia, missä opetuslapsia ensimmäisen kerran kutsuttiin kristityiksi, ja hän toi pyhän Paavalin tekemään työtä rinnallaan.

Pyhän Hengen lähettäminä Barnabas ja Paavali saarnasivat evankeliumia monissa kaupungeissa ja saarilla kestäen niiden vihamielisyyttä, jotka vastustivat sanaa, ja iloiten suuresta joukosta, joka uskoi ja kastettiin.

Aikanaan nuo kaksi erkanivat toisistaan, ja Barnabas otti mukaansa pyhän Markuksen ja purjehti Kyprokselle, missä he käänsivät monet uskoon. Siellä hänen vihollisensa ottivat hänet kiinni, löivät häntä julmasti, kivittivät häntä ja heittivät hänen ruumiinsa tuleen, ja näin hän päätti juoksunsa ja sai marttyyriuden kruunun. Pyhä Markus kokosi hänen ruumiinsa, kääri sen ja laski sen luolaan, lähtien sitten Aleksandriaan saarnaamaan.

Koptilainen kirkko muistaa hänen marttyyriuttaan kahdentenakymmenentenäensimmäisenä kiahkkuuta. Olkoot hänen rukouksensa ja siunauksensa kanssamme. Aamen.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration21 Kiahk
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Hymn text is not available in this language yet.