✦
✦
✦
✦
the Apostle
Apostle of Christ
使徒圣巴拿巴the Apostle
圣巴拿巴是七十门徒之一，科普特教会的《圣徒纪念录》（Synaxarium）在基亚克月（Kiahk）二十一日纪念他。
Principal commemoration
21 Kiahk
The Story
Content
他与众门徒一同在楼上的房间里领受了圣灵的恩赐，并与他们一同为基督的名作见证。他显出初期教会那完全舍己的精神，卖了自己所拥有的一块田地，将卖得的价银放在使徒脚前，毫不为自己留存。
当大数人扫罗信了主，耶路撒冷的门徒都怕他，惟有巴拿巴接待了他，将他引荐给使徒，述说主如何在往大马士革的路上向他显现。后来他下到安提阿去坚固那里的信徒，门徒被称为"基督徒"是从安提阿开始的；他又把圣保罗带来，与他并肩劳作。
巴拿巴和保罗受圣灵差遣，走遍许多城邑与海岛传扬福音，忍受那些抵挡真道之人的敌意，又因众多归信受洗的人而欢喜。
过了些时候，二人分别了；巴拿巴带着圣马可乘船往塞浦路斯去，在那里使许多人归向信仰。他的仇敌在那里捉拿了他，残忍地殴打他，用石头打他，又将他的身体投入火中；他就这样跑尽了当跑的路，得了殉道的冠冕。圣马可收殓了他的身体，将其裹好，安放在一个洞穴里，然后启程前往亚历山大传道。
科普特教会在基亚克月（Kiahk）二十一日纪念他的殉道。愿他的祈祷与祝福与我们同在。阿们。
Titles
Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom
Feasts
Principal commemoration21 Kiahk
Madeeh · salutations to the Apostle
The Hymn
A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.