ICON · full-length figure
使徒
福音书作者 · 亚历山大宗座的创立者

圣马尔谷使徒

目睹天主者 · 将福音传入埃及、并作为亚历山大宗座的首任牧者牧养她的福音书作者
主要纪念日 15 Paona · 22 Jun

生平

使徒、福音作者圣马可——非洲基督信仰的传道者。圣马可生于北非利比亚地区。他出生在五城地区(彭塔波利斯)的昔兰尼城,即利比亚西部、埃及边境以西。圣马可由犹太父母所生,时间是在我们的主救主耶稣基督诞生之后数年。他原名约翰,姓马可:"彼得想明白了……就往那称呼马可的约翰、他母亲马利亚家去,在那里有好些人聚集祷告"(使徒行传 12:11-12 (Acts 12:11-12));又"巴拿巴有意要带称呼马可的约翰同去"(使徒行传 15:37 (Acts 15:37));"巴拿巴和扫罗办完了他们供给的事,就从耶路撒冷回来,带着称呼马可的约翰同去"(使徒行传 12:25 (Acts 12:25))。圣马可的父母——父亲阿里斯托波罗斯与母亲马利亚——在圣马可出生后不久,因柏柏尔人攻击他们的城镇与产业,便迁往巴勒斯坦。他们定居在距耶路撒冷不远的加利利的迦拿。数年后,圣马可的父亲去世,西门彼得(圣彼得)——他娶了圣马可父亲的一位亲属为妻——便照顾圣马可,视他如同儿子:"在巴比伦与你们同蒙拣选的教会问你们安。我儿子马可也问你们安"(彼得前书 5:13 (1 Peter 5:13))。西门彼得使圣马可受了良好的教育。圣马可研习了法律与古典学问。教会传统记载,圣马可的母亲马利亚是基督的爱慕者,处处跟随祂;圣马可也是在加利利的迦拿婚筵上服事的人之一,耶稣基督就在那筵席上把水变为酒:"第三日,在加利利的迦拿有娶亲的筵席……耶稣和他的门徒也被请去赴席……管筵席的尝了那水变的酒……这是耶稣所行的头一件神迹。"(约翰福音 2:1-11 (John 2:1-11))

内容

要点速览 + 他约在我们的主诞生后十五年,出生于五城地区或凯鲁万(据其他来源,即今突尼斯或利比亚)。 + 他亲眼见证了主在巴勒斯坦的传道以及祂的受难。 + 他是最早写成的福音书的作者(此书以希腊文写成)。 + 他至少是埃及或亚历山大基督信仰的创立者。他约在公元48年来到亚历山大。脚注:据一些来源,圣彼得大约在圣马可在亚历山大期间于巴比伦传道,但他专注于巴比伦的犹太人(巴比伦是靠近孟斐斯、即今开罗的一座城)。 + 他于公元68年殉道:塞拉皮斯(希腊-埃及神祇塞拉皮昂-阿比斯)的异教徒把他绑在马尾上,在亚历山大的布卡利亚区的街道上拖拉了两天,直到他的身体被撕成碎片。 + 教会在每年5月8日纪念他的殉道。 + 他的头颅安放在亚历山大一座以他命名的教堂里,部分圣髑在开罗的圣马可大教堂。其余的圣髑安放在意大利威尼斯的圣马可大教堂。 + 他的称号包括:福音作者、使徒、见证者与致命者(殉道者)。

非洲基督信仰的传道者

圣马可生于北非利比亚地区。他出生在五城地区(彭塔波利斯)的昔兰尼城,即利比亚西部、埃及边境以西。圣马可由犹太父母所生,时间是在我们的主救主耶稣基督诞生之后数年。他原名约翰,姓马可:"彼得想明白了……就往那称呼马可的约翰、他母亲马利亚家去,在那里有好些人聚集祷告"(使徒行传 12:11-12 (Acts 12:11-12));又"巴拿巴有意要带称呼马可的约翰同去"(使徒行传 15:37 (Acts 15:37));"巴拿巴和扫罗办完了他们供给的事,就从耶路撒冷回来,带着称呼马可的约翰同去"(使徒行传 12:25 (Acts 12:25))。圣马可的父母——父亲阿里斯托波罗斯与母亲马利亚——在圣马可出生后不久,因柏柏尔人攻击他们的城镇与产业,便迁往巴勒斯坦。他们定居在距耶路撒冷不远的加利利的迦拿。数年后,圣马可的父亲去世,西门彼得(圣彼得)——他娶了圣马可父亲的一位亲属为妻——便照顾圣马可,视他如同儿子:"在巴比伦与你们同蒙拣选的教会问你们安。我儿子马可也问你们安"(彼得前书 5:13 (1 Peter 5:13))。西门彼得使圣马可受了良好的教育。圣马可研习了法律与古典学问。

教会传统记载,圣马可的母亲马利亚是基督的爱慕者,处处跟随祂;圣马可也是在加利利的迦拿婚筵上服事的人之一,耶稣基督就在那筵席上把水变为酒:"第三日,在加利利的迦拿有娶亲的筵席……耶稣和他的门徒也被请去赴席……管筵席的尝了那水变的酒……这是耶稣所行的头一件神迹。"(约翰福音 2:1-11 (John 2:1-11)) 要点速览 + 他约在我们的主诞生后十五年,出生于五城地区或凯鲁万(据其他来源,即今突尼斯或利比亚)。 + 他亲眼见证了主在巴勒斯坦的传道以及祂的受难。 + 他是最早写成的福音书的作者(此书以希腊文写成)。 + 他至少是埃及或亚历山大基督信仰的创立者。他约在公元48年来到亚历山大。脚注:据一些来源,圣彼得大约在圣马可在亚历山大期间于巴比伦传道,但他专注于巴比伦的犹太人(巴比伦是靠近孟斐斯、即今开罗的一座城)。 + 他于公元68年殉道:塞拉皮斯(希腊-埃及神祇塞拉皮昂-阿比斯)的异教徒把他绑在马尾上,在亚历山大的布卡利亚区的街道上拖拉了两天,直到他的身体被撕成碎片。 + 教会在每年5月8日纪念他的殉道。 + 他的头颅安放在亚历山大一座以他命名的教堂里,部分圣髑在开罗的圣马可大教堂。其余的圣髑安放在意大利威尼斯的圣马可大教堂。 + 他的称号包括:福音作者、使徒、见证者与致命者(殉道者)。

他的尊号

福音书作者
目睹天主者
埃及的使徒
亚历山大宗座的首任
有翼的狮子
五城地区的宣讲者
伯多禄与保禄的同伴
殉道司祭

他的瞻礼

他的殉道巴拉穆达月30日
众使徒瞻礼阿比布月5日
圣髑归还巴乌纳月24日
赞歌(Madeeh) · 向福音书作者问安

赞美诗

为传达意义而作的译文 — 并非原诗文本。
平安归于你,圣马可,
阿里斯托波罗斯的儿子,
传扬基督之名的人,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。(使徒马可)
你生在昔兰尼,
你的名传遍各处,
存留到世世代代,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你来到巴勒斯坦,
那圣徒之地,
从利比亚逃出而来,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你跟随了主耶稣,
你畅饮那泉源,
你处处传道,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
马可与他父亲遇见,
两只行走的狮子,
你祷告,它们便死了,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
圣马利亚你的母亲,
使她的家成为教会,
她尽了极大的服事,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
耶稣在远方,
打发人来到你这里,愿意
要守逾越节,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
我们伟大的主,
守了那末次的逾越节,
祂忍耐那恶人,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你跟随祂到园中,
那些少年人抓住你,
你赤身从他们手中逃脱,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你知晓那大能之神的
奥秘,
义人借此得救,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
那保惠的圣灵降临,
在五旬节那日
临到你家中聚集的人,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
如同火焰的舌头,
在大白天里,
停在那些纯洁的人身上,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你用世上万民的
方言说话,
同时行出神迹,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
万民都来到你这里,
向你降服,
信靠了主耶稣,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
有三千人受了洗,
在你的引导下,
过着贞洁的生活,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
五旬节之后,
你出去传道,
传遍全世界,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
哦马可我们的父,
那临到我们的爱,
他引领我们归向信仰,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
当你听见阿尼亚努斯
高呼:"哦独一的神,"
你就向他显明基督的道,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你按立了阿尼亚努斯,
立他为主教并众司祭,
去服事众灵魂,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你创立了那
神学的学校,
最早的神学院,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
众教父从那里出来,
有牧首,也有学者,
他们以血保守信仰,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你的美德增长,
圣灵感动你,
写下你的福音,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你写给罗马人,
以及世人众子,
论那为王为审判者的主,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你以殉道的血
完成了那争战,
在所定的时候,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
在节期那日,
众人把你拖拉,
拖向那火焰,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
神从天上差遣,
载着雨水的云彩,
浇灭了那火,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
在巴拉穆达月的末日,
我们有一传统,
要纪念殉道的
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
在巴巴月之末有一节期,
是寻获头颅的节期,
是给有需要之人的帮助,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
在巴乌纳月十五日,
教皇基罗洛斯(基里尔)蒙帮助,
将我们父的圣髑迎回,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
谁能像你,见神之人,
那位眼不能见的神,
我们敬拜并荣耀祂,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
圣马可,那真理的
柱石,
有狮子出来掌权,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你名字的释义
在众信徒口中,
他们都同声宣告:
"哦圣马可的神,帮助我们众人。"
另一译本:
平安归于你,圣马可,
阿里斯托波罗斯的儿子,
传扬伊索斯(耶稣)之名的人,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你生在昔兰尼,
逃往巴勒斯坦,
那神圣的地土,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你跟随耶稣基督,
从东到西,
当祂在你们中间时,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
当狮子扑来,
你和你父亲祷告,
它们便立刻死了,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
我们的主打发彼得,
去预备逾越节,
在你父亲的家中,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你拿着一个水罐,
里面满是水,
他们一路跟随,直到你进了门,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
主说:
"这是我的身体与血,
为你们流出,"
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你跟随祂到园中,
那些人抓住你,
你赤身从他们手中逃脱,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
在你家中那保惠师,
如火降临,
神应允了你的祷告,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你用方言向各邦各国的人
说话,
论那复活的事,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你把好消息带给我们,
关于皮赫里斯托斯(基督),
又按立了阿尼亚诺斯,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你写下了最早的见证,
论耶稣的伟大,
述说祂的圣洁,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你在亚历山大建立了
一所最早的学校,
许多教皇从那里毕业,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
当你殉道时,
你的身体没有被烧毁,
神命令,天就降雨,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你是见神之人,
也是我们的代祷者,
在你的祷告中记念我们,
马尔库斯·皮-阿波斯托洛斯。
你的名在众信徒口中,
他们都说:哦
圣马可的神,帮助我们众人。
[ FRESCO · The See of St Mark ] FRESCO · The See of St Mark
FRESCO · The See of St Mark