ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

使徒圣多马the Apostle

使徒圣多马,又称低土马(意为「双生子」),曾远赴印度传道,教会在巴�匷月(Bashons)二十六日纪念他。
Principal commemoration 26 Bashons

The Story

圣托马斯,称为迪迪姆斯,意思是双胞胎,是主所选择的十二人之一(马太福音 10:3 (Matthew 10:3))。神圣的福音记得当基督决定走向拉撒路,进入犹太人试图用石头打死他的地方时,他的勇气。当其他人都害怕的时候,多马对他的同伴们说:“我们也去吧,我们可以和他一起死”(约翰福音 11:16 (John 11:16))。它还记得他在最后的晚餐上提出的问题,当时主谈到他要准备的地方;多马说:“主啊,我们不知道你往哪里去;我们怎么能知道那条路呢?”主从他的问题中引出了生命的话语:“我就是道路、真理、生命”(约翰福音 14:5-6 (John 14:5-6))。

Content

复活后,当主第一次在楼上向他们显现时,多马并不和门徒在一起,当他们告诉他“我们看见了主”时,他不相信,除非他看到主手中的钉痕,并将手伸进主的肋旁。八天后,门关上了,基督又来了,站在中间说:“愿你们平安。”然后他转向多马,邀请他伸出手指触摸伤口,不要不信,而要相信。然后多马看着他的主,以伟大的信仰告白回答:“我的主,我的神”(约翰福音 20:24-29 (John 20:24-29))。主说:“多马,你因看见了我才信;那些没有看见就信的有福了。”

科普特 Synaxarium 记载,圣灵在五旬节降临之后(使徒行传 2:1-4 (Acts 2:1-4)),当使徒们将地球上的各个地区分开时,印度的土地落入了托马斯的手中。他在国王的家庭和宫殿中传播基督的福音。他对人民说,他们的灵魂就像宫殿一样,应该为荣耀之王建造,不是用石头和木材,而是用仁慈、纯洁和善行。靠着主的力量,他通过祈祷医治了病人,使死人复活,许多人相信并接受了洗礼。他建立了一座教堂,为人民任命了祭司和执事,并在主的教义中建立了忠实的信徒,使大批群众从崇拜偶像转向崇拜永生上帝。

在他长期努力并带领许多人归信之后,福音的敌人却起来攻击他。他为基督的名忍受了许多酷刑和监禁,但他并没有停止传道。最后,在印度的麦拉坡,士兵们向他扑来,用长矛刺穿了他,他放弃了自己的精神,接受了殉道者的桂冠,完成了侍奉他所承认的上帝的旅程。

愿他的祈祷与我们同在。阿门。

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration26 Bashons
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
愿平安归于你,使徒圣多马,万军之主的使徒。
你为永活的基督作见证,传扬生命的救恩。
你呼喊「我的主,我的神」,那伤痕便成了信仰之门。
求你在主前为我们祈求,使祂赦免我们的过犯。
愿你与众圣使徒,并救主的一切门徒,
坚固我们的信仰,使我们的爱心永不冷淡。