ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Mtakatifu Tomaso Mtumethe Apostle

Mtakatifu Tomaso Mtume, aitwaye Pacha, alihubiri mbali hadi nchi ya India na anakumbukwa tarehe 26 Bashons.
Principal commemoration 26 Bashons

The Story

Mtakatifu Tomaso, aliyeitwa Didymus, ambayo ina maana ya Pacha, alikuwa mmoja wa wale Kumi na Wawili ambao Bwana aliwachagua (Mathayo 10:3 (Matthew 10:3)). Injili Takatifu inakumbuka ujasiri wake Kristo alipoazimia kumwendea Lazaro katika nchi ambayo Wayahudi walikuwa wametafuta kumpiga kwa mawe; huku wengine wakiogopa, Tomaso akawaambia wanafunzi wenzake, “Twendeni nasi tukafe pamoja naye” (Yohana 11:16 (John 11:16)). Pia inakumbuka swali lake kwenye Karamu ya Mwisho, wakati Bwana aliponena juu ya mahali alipokuwa anaenda kuandaa; Tomaso akasema, "Bwana, hatujui uendako; nasi twawezaje kuijua njia?" na kutokana na swali lake Bwana akatoa maneno ya uzima, “Mimi ndimi njia, na kweli, na uzima” (Yohana 14:5-6 (John 14:5-6)).

Content

Baada ya Ufufuo, Tomaso hakuwa pamoja na wanafunzi wakati Bwana alipowatokea kwa mara ya kwanza kwenye chumba cha juu, na walipomwambia, “Tumemwona Bwana,” hangeamini isipokuwa angeona mikononi Mwake alama za misumari na kuweka mkono wake ubavuni Mwake. Siku nane baadaye, milango ikiwa imefungwa, Kristo alikuja tena na kusimama katikati na kusema, “Amani iwe kwenu,” naye akamgeukia Tomaso na kumkaribisha anyooshe kidole chake na kugusa majeraha, na asiwe asiye na imani bali mwamini. Ndipo Tomaso, akamtazama Bwana wake, akajibu kwa maungamo yale makuu ya imani, “Bwana wangu na Mungu wangu” (Yohana 20:24-29 (John 20:24-29)). Naye Bwana akasema, “Thoma, kwa kuwa umeniona, umesadiki;

Coptic Synaxarium inasimulia kwamba baada ya kushuka kwa Roho Mtakatifu siku ya Pentekoste (Matendo 2:1-4 (Acts 2:1-4)), Mitume walipogawanya maeneo ya dunia kati yao wenyewe, nchi ya India iliangukia kwa kura ya Tomaso. Alienda akihubiri Injili ya Kristo katika nyumba na katika majumba ya wafalme. Alizungumza na watu wa nafsi zao kama majumba ambayo yanapaswa kujengwa kwa ajili ya Mfalme wa Utukufu, si kwa mawe na mbao bali kwa rehema, usafi, na matendo mema. Kwa uwezo wa Bwana aliwaponya wagonjwa na kufufua wafu kwa njia ya maombi, na wengi waliamini na kubatizwa. Alijenga kanisa, akaweka wakfu kwa ajili ya watu makuhani na mashemasi, na kuwaimarisha waaminifu katika mafundisho ya Bwana, akigeuza umati mkubwa kutoka kwa ibada ya sanamu na kumwabudu Mungu aliye hai.

Baada ya kufanya kazi kwa muda mrefu na kuwaleta wengi kwenye imani, maadui wa Injili walimshambulia. Alivumilia mateso mengi na kufungwa gerezani kwa ajili ya jina la Kristo, hata hivyo hakuacha kuhubiri. Hatimaye, kule Mylapore katika India, askari wakamwangukia na kumchoma kwa mikuki yao, naye akakata roho na kupokea taji ya kifo cha kishahidi, akimaliza mwendo wake katika utumishi wa Bwana ambaye alikuwa amekiri kuwa Mungu wake.

Maombi yake yawe pamoja nasi. Amina.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration26 Bashons
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Amani iwe kwako, ee Mtakatifu Tomaso Mtume, mtume wa Bwana wa majeshi.
Ulimshuhudia Kristo aliye hai, na kuuhubiri wokovu wa uzima.
Ulilia, Bwana wangu na Mungu wangu, na jeraha likawa mlango wa imani.
Utuombee mbele za Bwana, ili atusamehe makosa yetu.
Pamoja na mitume watakatifu na wanafunzi wote wa Mwokozi,
tuimarishe katika imani na uihifadhi upendo wetu usipoe.