ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

使徒聖トマスthe Apostle

使徒聖トマスは、「ディディモ(双子)」と呼ばれ、遠くインドにまで福音を宣べ伝え、コプト暦バシャンス26日に記念されます。
Principal commemoration 26 Bashons

The Story

双子を意味するディディムスと呼ばれる聖トマスは、主が選ばれた十二人の一人 (マタイ 10:3 (Matthew 10:3)) でした。聖なる福音は、キリストがユダヤ人たちが彼を石打ちにしようとした土地にラザロに向かって行こうと決心したときの彼の勇気を思い出します。他の者たちが恐れる中、トマスは仲間の弟子たちに言った、「私たちも行きましょう。彼と一緒に死ぬためです」(ヨハネ 11:16 (John 11:16))。また、最後の晩餐で、主が準備しようとしている場所について語られたときの彼の質問も思い出します。トマスは言った、「主よ、私たちはあなたがどこへ行かれたのか知りません。どうして道を知ることができますか?」そして主は彼の質問から、「わたしは道であり、真理であり、命である」(ヨハネ 14:5-6 (John 14:5-6))という命の言葉を導き出されました。

Content

復活後、主が階上の部屋で初めて弟子たちに現れたとき、トマスは弟子たちと一緒にいませんでした。そして彼らが彼に「私たちは主を見ました」と言ったとき、彼は、主の手にある釘の跡を見て、手を脇腹に入れなければ信じなかったでしょう。 8日後、扉が閉まり、キリストは再び来られ、真ん中に立って「あなたたちに平安あれ」と言われ、トマスの方を向き、指を伸ばして傷に触れ、不信仰ではなく信じるように勧めました。それからトマスは主を見つめながら、「わが主、わが神」(ヨハネ 20:24-29 (John 20:24-29))という偉大な信仰告白で答えました。そして主は言われた、「トマス、あなたはわたしを見たので信じたのです。見ていないのに信じた人たちは幸いです。」

コプト教シナクザリウムは、ペンテコステ(使徒 2:1-4 (Acts 2:1-4))の聖霊降臨後、使徒たちが地球の地域を自分たちで分割したとき、インドの土地はトマスの手に落ちたと述べています。彼は家庭や王の宮殿でキリストの福音を宣べ伝えました。彼は人々の魂に、栄光の王のために建てられるべき宮殿として、石や木材ではなく、慈悲、純粋さ、善行によって建てられるべきであると語りました。主の力によって彼は祈りによって病人を癒し、死者をよみがえらせ、多くの人が信じてバプテスマを受けました。彼は教会を建て、人々のために司祭と執事を任命し、主の教えに忠実な者を確立し、大勢の人々を偶像崇拝から生ける神の崇拝に変えました。

彼が長い間働き、多くの人を信仰に導いた後、福音の敵が彼に対して立ち上がりました。彼はキリストの名のために多くの拷問や投獄に耐えましたが、それでも説教をやめませんでした。ついにインドのマイラポールで兵士たちが彼に襲いかかり、槍で突き刺した。そして彼は精神を放棄して殉教の冠を受け、自分の神であると告白した主への奉仕の歩みを終えた。

彼の祈りが私たちとともにありますように。アーメン。

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration26 Bashons
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
平安あれ、使徒聖トマスよ、万軍の主の使徒よ。
あなたは生けるキリストを証しし、命の救いを宣べ伝えた。
あなたは「わが主よ、わが神よ」と叫び、その傷は信仰の門となった。
主の御前で私たちのために祈り、私たちの過ちを赦してくださるように。
聖なる使徒たちと、救い主のすべての弟子たちとともに、
私たちを信仰のうちに堅く立たせ、私たちの愛が冷めないように守りたまえ。