正教会の信経
The Orthodox Creed
まことに、私たちは唯一の神、全能の父、天と地、見えるものと見えないものすべての造り主を信じます。
私たちは唯一の主イエス・キリスト、神の独り子、すべての世に先立って父より生まれた方を信じます。光よりの光、まことの神よりのまことの神、生まれた方であって造られた方ではなく、父と同一本質であり、すべてはこの方によって造られました。
この方は私たち人間と私たちの救いのために天から降り、聖霊と処女マリアから肉体を受け、人となりました。
ポンティオ・ピラトのもとで私たちのために十字架につけられ、苦しみを受けて葬られ、聖書にあるとおり三日目に死者の中から復活しました。
天に昇り、父の右に座しておられます。また栄光のうちに来て、生きている者と死んだ者を裁かれ、その国は終わることがありません。
そうです、私たちは聖霊、主であり生命を与える方、父より出る方を信じます。聖霊は父と子とともに礼拝され、栄光を受け、預言者を通して語られました。
また、唯一の、聖なる、公同の、使徒的な教会を信じます。罪の赦しのための唯一の洗礼を告白します。
死者の復活と来世の生命を待ち望みます。アーメン。