Pareizticīgo ticības apliecība

The Orthodox Creed

Patiesi mēs ticam vienam Dievam, Dievam Tēvam, Visuvaldītājam, debess un zemes, visa redzamā un neredzamā Radītājam.

Mēs ticam vienam Kungam Jēzum Kristum, Dieva vienpiedzimušajam Dēlam, kas no Tēva dzimis pirms visiem mūžiem. Gaisma no Gaismas, patiess Dievs no patiesa Dieva; dzimis, ne radīts; vienā būtībā ar Tēvu; caur viņu viss ir radīts.

Viņš mūsu, cilvēku, un mūsu pestīšanas labad nokāpa no debesīm; iemiesojās no Svētā Gara un Jaunavas Marijas un tapa cilvēks.

Viņš par mums tika sists krustā Poncija Pilāta laikā, cieta un tika apbedīts; trešajā dienā saskaņā ar Rakstiem augšāmcēlās no mirušajiem.

Viņš uzkāpa debesīs un sēž pie sava Tēva labās rokas; viņš atkal nāks godībā tiesāt dzīvos un mirušos, un viņa valstībai nebūs gala.

Jā, mēs ticam Svētajam Garam, Kungam un Dzīvības Devējam, kas iziet no Tēva; kas līdz ar Tēvu un Dēlu tiek pielūgts un godināts; kas runājis caur praviešiem.

Un vienai, svētai, katoliskai un apustuliskai Baznīcai. Mēs apliecinām vienu kristību grēku piedošanai.

Mēs gaidām mirušo augšāmcelšanos un nākamā mūža dzīvi. Āmen.