ऑर्थोडॉक्स विश्वासघोषणा

The Orthodox Creed

खरोखर आम्ही एका देवावर—सर्वशक्तिमान पिता देवावर, स्वर्ग आणि पृथ्वी तसेच दृश्य व अदृश्य सर्व गोष्टींच्या निर्माणकर्त्यावर—विश्वास ठेवतो.

आम्ही एका प्रभू येशू ख्रिस्तावर, देवाच्या एकुलत्या पुत्रावर विश्वास ठेवतो, जो सर्व युगांपूर्वी पित्यापासून जन्मला. प्रकाशापासून प्रकाश, खऱ्या देवापासून खरा देव; जन्मलेला, निर्माण केलेला नव्हे; पित्याशी एकाच तत्त्वाचा; त्याच्याद्वारे सर्व काही निर्माण झाले.

तो आम्हा मानवांसाठी आणि आमच्या तारणासाठी स्वर्गातून उतरला; पवित्र आत्म्यापासून आणि कुमारी मरियेपासून देह धारण करून मनुष्य झाला.

पोंतियुस पिलाताच्या काळात तो आमच्यासाठी क्रूसावर खिळला गेला, त्याने दुःख सहन केले आणि त्याला पुरण्यात आले; आणि शास्त्रांनुसार तिसऱ्या दिवशी तो मृतांतून उठला.

तो स्वर्गात चढला आणि आपल्या पित्याच्या उजवीकडे बसला आहे; जिवंत आणि मृतांचा न्याय करण्यासाठी तो पुन्हा गौरवाने येईल; त्याच्या राज्याचा अंत होणार नाही.

होय, आम्ही पवित्र आत्म्यावर विश्वास ठेवतो—प्रभू आणि जीवनदात्यावर, जो पित्यापासून निघतो; ज्याची पिता आणि पुत्रासह आराधना व गौरव होते; जो संदेष्ट्यांद्वारे बोलला.

आणि एका, पवित्र, सार्वत्रिक व प्रेषितीय कलीसियेवर. पापक्षमेसाठी आम्ही एक बाप्तिस्मा मान्य करतो.

आम्ही मृतांच्या पुनरुत्थानाची आणि येणाऱ्या युगातील जीवनाची वाट पाहतो. आमेन.