Az ortodox hitvallás

The Orthodox Creed

Valóban hiszünk az egy Istenben, az Atya Istenben, a Mindenhatóban, mennynek és földnek, minden láthatónak és láthatatlannak Teremtőjében.

Hiszünk az egy Úrban, Jézus Krisztusban, Isten egyszülött Fiában, aki az Atyától született minden idő előtt. Világosság a Világosságtól, igaz Isten az igaz Istentől; született, nem teremtetett; egylényegű az Atyával; általa lett minden.

Értünk, emberekért és a mi üdvösségünkért leszállt a mennyből; megtestesült a Szentlélektől és Szűz Máriától, és emberré lett.

Poncius Pilátus alatt értünk keresztre feszítették, szenvedett és eltemették; harmadnapon az Írások szerint feltámadt a halottak közül.

Fölment a mennybe, és Atyjának jobbján ül; újra eljön dicsőségben ítélni élőket és holtakat, és országának nem lesz vége.

Igen, hiszünk a Szentlélekben, az Úrban és Éltetőben, aki az Atyától származik; akit az Atyával és a Fiúval együtt imádunk és dicsőítünk; aki a próféták által szólt.

És az egy, szent, egyetemes és apostoli Egyházban. Valljuk az egy keresztséget a bűnök bocsánatára.

Várjuk a holtak feltámadását és az eljövendő világ életét. Ámen.