ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

روسۇل توماسthe Apostle

روسۇل توماس «قوشكېزەك» دەپ ئاتالغان بولۇپ، تاكى ھىندىستانغىچە خۇش خەۋەر تارقاتقان، ۋە ئۇ بەشنەس ئېيىنىڭ 26-كۈنى خاتىرىلىنىدۇ.
Principal commemoration 26 Bashons

The Story

دىدىمۇس دەپ ئاتىلىدىغان ساينت توماس ، يەنى قوشكېزەك دېگەن مەنىدە ، رەببىمىز تاللىغان ئون ئىككى كىشىنىڭ بىرى (مەتتا 10: 3 (Matthew 10:3)). مۇقەددەس خۇش خەۋەر ئەيسا مەسىھنىڭ لازارغا قاراپ يەھۇدىيلار ئۇنى چالماقچى بولغان زېمىنغا بېرىشنى قارار قىلغاندا ، ئۇنىڭ جاسارىتىنى ئەسلەيدۇ. باشقىلار قورقۇپ كەتكەندە ، توماس بۇرادەرلىرىگە: «بىزمۇ بىللە ماڭايلى ، بىز ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئۆلىمىز» دېدى (يۇھاننا 11:16 (John 11:16)). رەببىمىز ئۆزى تەييارلىماقچى بولغان جاينى تىلغا ئالغاندا ، ئۇنىڭ ئاخىرقى كەچلىك زىياپەتتىكى سوئالىمۇ ئېسىدە. توماس: «ئى رەببىم ، بىز سېنىڭ قەيەرگە بارغانلىقىڭنى بىلمەيمىز ، يولنى قانداق بىلەلەيمىز؟» دېدى. ھەمدە ئۇنىڭ سوئالىدىن رەببىم ھاياتلىق سۆزىنى چىقاردى: «مەن يول ، ھەقىقەت ۋە ھايات» (يۇھاننا 14: 5-6 (John 14:5-6)).

Content

تىرىلگەندىن كېيىن ، توماس شاگىرتلار بىلەن بىللە بولۇپ ، رەببىمىز ئۈستۈنكى ئۆيدە ئۇلارغا كۆرۈنگەندە ، ئۇلار ئۇنىڭغا: «بىز رەببىمىزنى كۆردۇق» دېگىنىدە ، ئۇ قولىدا مىخلارنىڭ بېسىلغانلىقىنى كۆرمىسە ۋە قولىنى ئۇنىڭ يېنىغا قويمىسا ، ئۇ ئىشەنمەيتتى. سەككىز كۈندىن كېيىن ، ئىشىكلەر تاقىلىپ قالدى ، مەسىھ يەنە كېلىپ ئوتتۇرىدا تۇرۇپ: «ساڭا ئامانلىق بولسۇن» دېدى ۋە ئۇ توماسقا بۇرۇلۇپ ئۇنى بارمىقىنى سوزۇپ جاراھەتلەرگە تېگىشكە تەكلىپ قىلدى ، ئېتىقادسىز ئەمەس بەلكى ئىشىنىشكە باشلىدى. ئاندىن توماس رەببىگە قاراپ ، ئاشۇ ئۇلۇغ ئىقرار بىلەن «رەببىم ۋە خۇدايىم» (يوھاننا 20: 24-29 (John 20:24-29)) دەپ جاۋاب بەردى. پەرۋەردىگار مۇنداق دېدى: «توماس ، مېنى كۆرگەنلىكىڭ ئۈچۈن ، ئېتىقاد قىلدىڭ. كۆرمىگەنلەر ۋە ئېتىقاد قىلغانلار نەقەدەر بەختلىك!» دېدى.

كوپتىكا سىنكارىيۇم مۇقەددەس روھنىڭ Pentecost (ئەلچىلەر 2: 1-4 (Acts 2:1-4)) غا چۈشكەندىن كېيىن ، ئەلچىلەر يەر شارىنى ئۆز-ئارا بۆلگەندە ، ھىندىستان زېمىنى توماسنىڭ زېمىنىغا چۈشۈپ قالغانلىقىنى بايان قىلدى. ئۇ ئائىلىلەردە ۋە پادىشاھلارنىڭ ئوردىلىرىدا مەسىھ توغرىسىدىكى خۇش خەۋەرنى تەشۋىق قىلىشقا چىقتى. ئۇ ئۇلارنىڭ روھىدىكى كىشىلەرگە شان-شەرەپ پادىشاھى ئۈچۈن تاش ۋە ياغاچ بىلەن ئەمەس ، بەلكى رەھىم-شەپقەت ، پاكلىق ۋە ياخشى ئەسەرلەر بىلەن سېلىنىشى كېرەك بولغان ئوردا سۈپىتىدە سۆزلىدى. پەرۋەردىگارنىڭ قۇدرىتى بىلەن كېسەللەرنى ساقايتتى ۋە دۇئا ئارقىلىق ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈردى ، نۇرغۇن كىشىلەر ئېتىقاد قىلدى ۋە چۆمۈلدۈرۈلدى. ئۇ چېركاۋنى قۇردى ، خەلق روھانىيلىرى ۋە دىئاكونلىرى ئۈچۈن تەيىنلەندى ۋە رەببىنىڭ تەلىماتىدا ساداقەتمەنلەرنى تىكلەپ ، نۇرغۇن كىشىلەرنى بۇتقا چوقۇنۇشتىن تىرىك خۇداغا چوقۇنۇشقا ئايلاندۇردى.

ئۇ ئۇزۇن ۋاقىت جاپالىق ئىشلەپ نۇرغۇن كىشىلەرنى ئېتىقادقا ئېلىپ كەلگەندىن كېيىن ، ئىنجىلنىڭ دۈشمەنلىرى ئۇنىڭغا قارشى چىقتى. ئۇ مەسىھنىڭ ئىسمى ئۈچۈن نۇرغۇن قىيناشلارغا ۋە تۈرمىلەرگە بەرداشلىق بەردى ، ئەمما ئۇ ۋەز ئېيتىشنى توختاتمىدى. ئاخىرى ، ھىندىستاننىڭ مىلاپوردا ، ئەسكەرلەر ئۇنىڭ ئۈستىگە يىقىلىپ ، نەيزە بىلەن ئۇنى تېشىپ ، ئۇ روھىدىن ۋاز كېچىپ ، شەھىدلىك تاجىغا ئېرىشىپ ، ئۆزىنىڭ ئىلاھى دەپ ئېتىراپ قىلغان رەببىگە خىزمەت قىلىش يولىنى ئاخىرلاشتۇردى.

ئۇنىڭ دۇئالىرى بىز بىلەن بىللە بولسۇن. ئامىن.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration26 Bashons
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
ساڭا ئامانلىق بولسۇن، ئەي روسۇل توماس، ئەي قوشۇنلار رەببىنىڭ روسۇلى.
سەن تىرىك مەسىھكە گۇۋاھلىق بەردىڭ ۋە ھاياتلىقنىڭ نىجاتىنى جاكارلىدىڭ.
سەن: رەببىم ۋە خۇدايىم، دەپ نىدا قىلدىڭ، شۇنىڭ بىلەن يارا ئېتىقادنىڭ دەرۋازىسىغا ئايلاندى.
رەبنىڭ ئالدىدا بىز ئۈچۈن دۇئا قىلغىن، ئۇ خاتالىقلىرىمىزنى كەچۈرسۇن.
مۇقەددەس روسۇللار ۋە نىجاتكارنىڭ بارلىق مۇخلىسلىرى بىلەن بىللە،
بىزنى ئېتىقادتا مۇستەھكەم قىلغىن ۋە مۇھەببىتىمىزنىڭ سوۋۇپ كېتىشىدىن ساقلىغىن.