ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

นักบุญโธมัสอัครทูตthe Apostle

นักบุญโธมัสอัครทูต ผู้ได้รับการเรียกว่า "ดิดิมัส" (ฝาแฝด) ได้ประกาศข่าวประเสริฐไปไกลถึงประเทศอินเดีย และคริสตจักรระลึกถึงท่านในวันที่ 26 เดือนบาโชนส์
Principal commemoration 26 Bashons

The Story

นักบุญโธมัส เรียกว่าดิไดมัส ซึ่งแปลว่าแฝด เป็นหนึ่งในสิบสองคนที่พระเจ้าทรงเลือก (มัทธิว 10:3 (Matthew 10:3)) พระกิตติคุณบริสุทธิ์ระลึกถึงความกล้าหาญของเขาเมื่อพระคริสต์ทรงตั้งใจที่จะไปหาลาซารัสเข้าไปในดินแดนที่ชาวยิวพยายามจะเอาหินขว้างพระองค์ ขณะที่คนอื่นๆ ต่างหวาดกลัว โธมัสก็พูดกับเหล่าสาวกว่า “ให้เราไปด้วยเถิด เพื่อเราจะได้ตายร่วมกับพระองค์” (ยอห์น 11:16 (John 11:16)) ยังจำคำถามของเขาในพระกระยาหารมื้อสุดท้ายด้วย เมื่อพระเจ้าตรัสถึงสถานที่ที่พระองค์จะทรงเตรียม โธมัสทูลว่า “พระองค์เจ้าข้า เราไม่รู้ว่าพระองค์ไปทางไหน แล้วเราจะรู้ทางได้อย่างไร” และจากคำถามของเขา พระเจ้าทรงดึงถ้อยคำแห่งชีวิตออกมาว่า "เราเป็นทางนั้น เป็นความจริง และเป็นชีวิต" (ยอห์น 14:5-6 (John 14:5-6))

Content

หลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ โธมัสไม่ได้อยู่กับเหล่าสาวกเมื่อพระเจ้าทรงปรากฏต่อพวกเขาครั้งแรกในห้องชั้นบน และเมื่อพวกเขาบอกเขาว่า "เราได้เห็นองค์พระผู้เป็นเจ้าแล้ว" เขาจะไม่เชื่อเว้นแต่เขาจะเห็นรอยตะปูในมือของเขาและยื่นมือไปที่สีข้างของพระองค์ แปดวันต่อมา ประตูถูกปิด พระคริสต์เสด็จมาอีกครั้งและยืนอยู่ตรงกลางและตรัสว่า "สันติสุขจงมีแด่ท่าน" แล้วพระองค์ก็หันไปหาโธมัสและเชื้อเชิญให้เขายื่นนิ้วออกมาแตะบาดแผล และอย่าไม่เชื่อ แต่จงเชื่อ โธมัสมองดูพระเจ้าของตนแล้วจึงตอบด้วยคำสารภาพศรัทธาอันยิ่งใหญ่ว่า "พระเจ้าของข้าพเจ้าและพระเจ้าของข้าพเจ้า" (ยอห์น 20:24-29 (John 20:24-29)) และพระเจ้าตรัสว่า “โธมัส เพราะว่าเจ้าเห็นเราแล้ว เจ้าจึงเชื่อ ผู้ที่ไม่เห็นแต่เชื่อก็เป็นสุข”

Coptic Synaxarium เล่าว่าหลังจากการเสด็จลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ในวันเพ็นเทคอสต์ (กิจการ 2:1-4 (Acts 2:1-4)) เมื่ออัครสาวกแบ่งดินแดนของโลกกันเอง ดินแดนของอินเดียก็ตกเป็นของโธมัส พระองค์ทรงออกไปประกาศข่าวประเสริฐของพระคริสต์ตามบ้านเรือนและในพระราชวังของกษัตริย์ พระองค์ตรัสกับดวงวิญญาณของผู้คนว่าเป็นพระราชวังที่ควรสร้างถวายแด่กษัตริย์แห่งความรุ่งโรจน์ ไม่ใช่ด้วยหินและไม้ แต่ด้วยความเมตตา ความบริสุทธิ์ และการดี โดยอำนาจของพระเจ้าพระองค์ทรงรักษาคนป่วยและทรงทำให้คนตายฟื้นขึ้นผ่านการสวดอ้อนวอน หลายคนเชื่อและรับบัพติศมา พระองค์ทรงสร้างคริสตจักรซึ่งแต่งตั้งให้เป็นปุโรหิตและสังฆานุกรเพื่อประชาชน และสถาปนาผู้ซื่อสัตย์ในคำสอนขององค์พระผู้เป็นเจ้า โดยเปลี่ยนคนจำนวนมากจากการบูชารูปเคารพมาเป็นการนมัสการพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่

หลังจากที่เขาทำงานหนักและนำคนจำนวนมากมาสู่ศรัทธา ศัตรูของข่าวประเสริฐก็ลุกขึ้นต่อต้านเขา เขาทนทุกข์ทรมานและถูกจำคุกหลายครั้งเพื่อพระนามของพระคริสต์ แต่เขาก็ไม่หยุดเทศนา ในที่สุด ที่เมืองไมลาปอร์ในอินเดีย พวกทหารก็โจมตีเขาและแทงเขาด้วยหอก เขาก็ยอมสละจิตวิญญาณและรับมงกุฎแห่งความทรมาน จบเส้นทางในการรับใช้พระเจ้าซึ่งเขายอมรับว่าเป็นพระเจ้าของเขา

ขอให้คำอธิษฐานของเขาอยู่กับเรา สาธุ

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration26 Bashons
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
สันติสุขจงมีแด่ท่าน โอ นักบุญโธมัสอัครทูต อัครทูตขององค์พระผู้เป็นเจ้าจอมโยธา
ท่านเป็นพยานถึงพระคริสต์ผู้ทรงพระชนม์ และประกาศถึงความรอดแห่งชีวิต
ท่านร้องว่า องค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์ และพระเจ้าของข้าพระองค์ บาดแผลนั้นจึงกลายเป็นประตูแห่งความเชื่อ
ขอท่านวิงวอนเพื่อเราต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้า เพื่อพระองค์จะทรงอภัยความผิดบาปของเรา
พร้อมกับเหล่าอัครทูตผู้บริสุทธิ์ และบรรดาสาวกทั้งสิ้นของพระผู้ช่วยให้รอด
ขอตั้งเราให้มั่นคงในความเชื่อ และทรงรักษามิให้ความรักของเราเสื่อมจางลง