Uurlikse Gebede

Inleiding tot elke uur

In die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees

die enigste God. Amen.

Here, ontferm U. Here, ontferm U. Here, seën. Amen.

Heerlikheid aan die Vader en aan die Seun en aan die Heilige Gees, nou en vir altyd en tot in die eeue van die eeue. Amen.

ONS VADER

Só moet julle dan bid: Onse Vader wat in die hemele is, laat u Naam geheilig word;

laat u koninkryk kom; laat u wil geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde;

gee ons vandag ons daaglikse brood;

en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe;

en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Want aan U behoort die koninkryk en die krag en die heerlikheid tot in ewigheid. Amen.

Die Gebed van Danksegging

Laat ons dank bring aan God, die barmhartige Maker van alle goeie dinge, die Vader van ons Here en ons God en ons Verlosser, Jesus Christus; want Hy het ons beskerm en gehelp, bewaar, tot Hom geneem, Hom oor ons ontferm en ons versterk, en Hy het ons tot hierdie uur gebring. Hom laat ons ook vra om ons in hierdie heilige dag en al die dae van ons lewe in volle vrede te bewaar. Die Almagtige, die Here, ons God.

O, Here God, Almagtige, Vader van ons Here en ons God en ons Verlosser, Jesus Christus, ons dank U in elke omstandigheid en vir elke omstandigheid en in alle omstandighede, omdat U ons beskerm het, gehelp het, bewaar het, tot U geneem het, U oor ons ontferm het, ons versterk het, en U ons tot hierdie uur gebring het.

Daarom vra en smeek ons uit u goedheid, o U wat die mensdom liefhet: skenk ons om hierdie heilige dag en al die dae van ons lewe in volle vrede, met u vrees, te voltooi. Alle jaloesie, elke versoeking, elke daad van die duiwel, die sameswering van bose mense, en die opstand van onsigbare en sigbare vyande, verwyder dit van ons en van u hele volk en van hierdie u heilige plek. Maar wat goed en voordelig is, skenk dit aan ons. Want U is dit wat ons die gesag gegee het om op slange en skerpioene en oor al die krag van die vyand te trap. En lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose.

Deur die genade, barmhartighede en liefde vir die mensdom van u eniggebore Seun, ons Here en ons God en ons Verlosser, Jesus Christus; deur Wie aan U die heerlikheid, eer, mag en aanbidding toekom, met Hom en met die lewende Heilige Gees wat aan U gelyk is, nou en vir altyd en tot in die eeue van die eeue. Amen.

Psalm 50

'n Psalm van Asaf. Die God van die gode, die HERE, spreek en roep die aarde, van die opgang van die son af tot sy ondergang toe.

Uit Sion, die volkomenheid van skoonheid, verskyn God in ligglans.

Onse God kom en kan nie swyg nie. Vuur verteer voor sy aangesig, en rondom Hom storm dit geweldig.

Hy roep na die hemel daarbo, en na die aarde, om sy volk te oordeel:

Versamel my gunsgenote vir My, hulle wat my verbond by die offer sluit!

En- die hemele verkondig sy geregtigheid, want God staan gereed om te oordeel! Sela.

Hoor, my volk, dat Ek kan spreek; Israel, dat Ek jou dit kan inskerp: Ek is God, jou God!

Oor jou offers bestraf Ek jou nie, en jou brandoffers is altyddeur voor My.

Ek hoef uit jou huis geen stier te neem of bokke uit jou krale nie;

want al die wilde diere van die bos is myne, die vee op berge by duisende.

Ek ken al die voëls van die berge, en wat roer op die veld, is van My.

As Ek honger het, sal Ek jou dit nie sê nie; want die wêreld is myne en sy volheid.

Sou Ek vleis van stiere eet of bloed van bokke drink?

Offer dank aan God, en betaal jou geloftes aan die Allerhoogste;

en roep My aan in die dag van benoudheid: Ek sal jou uithelp, en jy moet My eer.

Maar aan die goddelose sê God: Wat vertel jy nog my insettinge en neem jy my verbond in jou mond-

terwyl jy die tug haat en my woorde agter jou werp?

As jy 'n dief sien, dan geval dit jou by hom, en jou deel is met die egbrekers.

Jou mond laat jy los in boosheid, en jou tong vleg bedrog.

Jy sit en praat teen jou broer, die seun van jou moeder beskimp jy.

Hierdie dinge het jy gedoen, en sou Ek swyg? Jy dink Ek is net soos jy! Ek gaan jou straf en jou dit ordelik voor oë stel.

Verstaan dit tog, o Godvergeters, sodat Ek nie verskeur sonder dat iemand red nie.

Die een wat dank offer, eer My; en die een wat op sy weg ag gee, hom sal Ek die heil van God laat geniet.

Begin van die gebed

Die Lof van die Slaapter (Kompleet) van hierdie geseënde dag; ek bied dit aan Christus, my Koning en my God, en ek smeek Hom om my sondes te vergewe.

Psalm 129

'n Bedevaartslied. Alreeds te veel het hulle my as vyand behandel van my jeug af- laat Israel dit sê-

alreeds te veel het hulle my as vyand behandel van my jeug af; tog het hulle my nie oorwin nie.

Ploeërs het op my rug geploeg; hulle het hul vore lank getrek.

Die HERE is regverdig: Hy het die toue van die goddelose afgekap.

Laat hulle beskaamd staan en agteruitwyk, almal wat Sion haat.

Laat hulle word soos gras op die dakke wat verdor voordat 'n mens dit uittrek,

waarmee die maaier sy hand en die gerwebinder sy arm nie vul nie.

Sodat die wat verbygaan, nie sê nie: Die seën van die HERE oor julle! Ons seën julle in die Naam van die HERE.

Psalm 130

'n Bedevaartslied. Uit die dieptes roep ek U aan, o HERE!

Here, hoor na my stem; laat u ore luister na die stem van my smekinge.

As U, HERE, die ongeregtighede in gedagtenis hou, Here, wie sal bestaan?

Maar by U is vergewing, dat U gevrees mag word.

Ek wag op die HERE; my siel wag, en ek hoop op sy woord.

My siel wag op die Here meer as wagters op die môre, wagters op die môre.

Wag op die HERE, o Israel! want by die HERE is die goedertierenheid, en by Hom is daar veel verlossing;

en Hy self sal Israel verlos van al sy ongeregtighede.

Psalm 131

'n Bedevaartslied. Van Dawid. o HERE, my hart is nie hoog en my oë nie trots nie; ook wandel ek nie in dinge wat vir my te groot en te wonderbaar is nie.

Waarlik, ek het my siel tot bedaring gebring en stilgemaak; soos 'n gespeende kind by sy moeder, soos 'n gespeende kind is my siel in my.

Wag op die HERE, o Israel, van nou af tot in ewigheid!

Psalm 132

'n Bedevaartslied. o HERE, dink aan Dawid, aan al sy moeite;

dat hy aan die HERE gesweer het, hierdie gelofte gedoen het aan die Magtige van Jakob:

Sekerlik sal ek nie ingaan in die tent van my woning of klim op die bed wat vir my gesprei is nie;

sekerlik sal ek my oë geen slaap gun, aan my ooglede geen sluimering nie,

totdat ek 'n plek vind vir die HERE, 'n woning vir die Magtige van Jakob!

Kyk, ons het daarvan gehoor in Éfrata; ons het dit gevind in die velde van Jaär.

Laat ons na sy woning gaan, ons neerbuig voor die voetbank van sy voete.

Staan op na u rusplek, HERE, U en die ark van u sterkte!

Laat u priesters bekleed wees met geregtigheid, en laat u gunsgenote jubel.

Wys u gesalfde nie af nie, ter wille van Dawid, u kneg.

Die HERE het aan Dawid gesweer in waarheid (Hy sal daarvan nie terugkom nie): Van die vrug van jou liggaam sal Ek laat sit op jou troon.

As jou seuns my verbond hou en my getuienisse wat Ek hulle leer, dan sal húlle seuns ook vir ewig op jou troon sit.

Want die HERE het Sion uitgekies, Hy het dit as woonplek vir Hom begeer en gesê:

Dit is my rusplek vir ewig; hier wil Ek woon, want Ek het dit begeer.

Sy voedsel sal Ek ryklik seën, sy behoeftiges versadig met brood;

en sy priesters sal Ek met heil beklee, en sy gunsgenote sal vrolik jubel.

Daar sal Ek vir Dawid 'n horing laat uitspruit; Ek het vir my gesalfde 'n lamp toeberei.

Ek sal sy vyande met skaamte beklee, maar op hom sal sy kroon skitter.

Psalm 133

'n Bedevaartslied. Van Dawid. Kyk, hoe goed en hoe lieflik is dit dat broers ook saamwoon!

Dit is soos die kosbare olie op die hoof, wat afloop op die baard, die baard van Aäron, wat afloop op die soom van sy klere.

Dit is soos die dou van Hermon wat neerdaal op die berge van Sion; want daar gebied die HERE die seën, die lewe tot in ewigheid!

Psalm 136

Loof die HERE, want Hy is goed, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Loof die God van die gode, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Loof die Here der here, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid-

Hy wat alleen groot wonders doen, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat die hemele met verstand gemaak het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat die aarde op die water uitgespan het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat die groot ligte gemaak het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Die son om te heers oor die dag, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Die maan en sterre om te heers oor die nag, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat die Egiptenaars getref het in hulle eersgeborenes, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En Israel onder hulle uitgelei het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Met 'n sterk hand en met 'n uitgestrekte arm, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat die Skelfsee in stukke gesny het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En Israel daar dwarsdeur laat gaan het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En Farao saam met sy leër in die Skelfsee gestort het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat sy volk deur die woestyn gelei het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat groot konings verslaan het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En geweldige konings gedood het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Sihon, die koning van die Amoriete, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En Og, die koning van Basan, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En hulle land as erfdeel gegee het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

As erfdeel aan Israel, sy kneg, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat in ons vernedering aan ons gedink het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

En ons van ons teëstanders losgeruk het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Wat voedsel gee aan alle vlees, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Loof die God van die hemel, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Psalm 137

By die riviere van Babel, daar het ons gesit, ook geween as ons aan Sion dink.

Aan die wilgerbome wat daarin is, het ons ons siters opgehang.

Want daar het hulle wat ons as gevangenes weggevoer het, van ons die woorde van 'n lied gevra en hulle wat ons verdruk het, vreugde, deur te sê: Sing vir ons 'n Sionslied.

Hoe sou ons die lied van die HERE kan sing in 'n vreemde land?

As ek jou vergeet, o Jerusalem, laat my regterhand dan homself vergeet!

Laat my tong kleef aan my verhemelte as ek aan jou nie dink nie, as ek Jerusalem nie verhef bo my hoogste vreugde nie.

HERE, bring in herinnering vir die kinders van Edom die dag van Jerusalem, hulle wat gesê het: Breek weg, breek weg, tot op die grond met hom!

o Dogter van Babel, jy verwoeste, gelukkig is hy wat jou sal vergeld wat jy ons aangedoen het!

Gelukkig is hy wat jou kinders gryp en verpletter teen die rots!

Psalm 140

Vir die musiekleier. 'n Psalm van Dawid.

Red my, HERE, van die kwaaddoeners, bewaar my vir die manne van geweld;

wat slegte dinge in die hart bedink, wat elke dag stryd verwek.

Hulle maak hul tong skerp soos 'n slang; gif van 'n adder is onder hulle lippe. Sela.

Bewaar my, HERE, vir die hande van die goddelose; behoed my vir die manne van geweld wat planne beraam om my voete weg te stoot.

Trotsaards het vir my 'n vangnet gespan en toue; hulle het 'n net uitgespan aan die kant van die pad; strikke het hulle vir my gestel. Sela.

Ek het tot die HERE gesê: U is my God; luister tog, HERE, na die stem van my smekinge!

HERE Here, Sterkte van my heil, U beskut my hoof in die dag van stryd!

HERE, gee tog nie die begeertes van die goddelose nie; laat sy listige plan nie geluk, sodat hulle hul verhef nie. Sela.

Wat betref die hoof van die wat my omring- laat die onheil van hulle lippe hulle oordek.

Laat vurige kole op hulle afgegooi word; mag Hy hulle laat val in die vuur, in kuile, sodat hulle nie weer opstaan nie!

Laat die kwaadspreker nie op aarde bevestig word nie; die man van geweld- laat die ongeluk hom jaag met slag op slag.

Ek weet dat die HERE die regsaak van die ellendige, die reg van die behoeftiges sal behartig.

Sekerlik, die regverdiges sal u Naam loof, die opregtes sal voor u aangesig woon.

Psalm 141

'n Psalm van Dawid. HERE, ek roep U aan; kom tog gou na my toe; luister na my stem as ek U aanroep.

Laat my gebed soos reukwerk voor u aangesig staan, die opheffing van my hande soos die aandoffer.

HERE, stel 'n wag voor my mond, bewaar die deur van my lippe.

Neig my hart nie tot iets wat sleg is, om in goddeloosheid dinge te doen saam met manne wat ongeregtigheid werk nie; en laat my van hulle lekkernye nie eet nie.

Laat die regverdige my met liefde slaan en my tugtig- hoofsalf sal my hoof nie weier nie; want nog is my gebed teen hulle booshede.

As hulle regters aan die kant van die rots afgegooi word, dan sal hulle hoor dat my woorde lieflik is.

Soos 'n mens in die aarde vore en skeure trek, is ons beendere gestrooi by die mond van die doderyk.

Want op U is my oë, HERE Here; by U skuil ek: giet my siel nie uit nie!

Bewaar my vir die mag van die vangnet van die wat vir my strikke stel, en vir die strikke van die werkers van ongeregtigheid.

Laat die goddelose in hulle vangkuile val, almal saam, terwyl ék verbygaan!

Psalm 145

'n Loflied van Dawid. Alef. o My God, o Koning, ek wil U verhoog en u Naam loof vir ewig en altyd.

Bet. Elke dag wil ek U loof en u Naam prys vir ewig en altyd.

Gimel. Die HERE is groot en baie lofwaardig, en sy grootheid is ondeurgrondelik.

Dalet. Die een geslag prys u werke by die ander, en hulle verkondig u magtige dade.

He. Ek wil spreek van die glans van u heerlike majesteit en van u wonderbare dade.

Wau. En hulle sal spreek van die krag van u vreeslike dade, en u grootheid wil ek vertel.

Sajin. Hulle sal die gedagtenis van u grote goedheid laat uitstroom en jubel oor u geregtigheid.

Get. Genadig en barmhartig is die HERE, lankmoedig en groot van goedertierenheid.

Tet. Die HERE is vir almal goed, en sy barmhartighede is oor al sy werke.

Jod. Al u werke loof U, o HERE, en u gunsgenote prys U.

Kaf. Hulle maak melding van die heerlikheid van u koninkryk en spreek van u mag,

Lamed. om aan die mensekinders sy magtige dade bekend te maak en die glansryke heerlikheid van sy koninkryk.

Mem. U koninkryk is 'n koninkryk van alle eeue, en u heerskappy duur deur al die geslagte.

Samek. Die HERE ondersteun almal wat val, en Hy rig almal op wat neergeboë is.

Ajin. Die oë van almal wag op U, en U gee hulle hul spys op die regte tyd.

Pe. U maak u hand oop en versadig alles wat lewe met welbehae.

Sade. Die HERE is regverdig in al sy weë en goedgunstig in al sy werke.

Kof. Die HERE is naby almal wat Hom aanroep, almal wat Hom aanroep in waarheid.

Resj. Hy vervul die wens van die wat Hom vrees, en Hy hoor hul hulpgeroep en verlos hulle.

Sjin. Die HERE bewaar almal wat Hom liefhet, maar Hy verdelg al die goddelose.

Tau. My mond sal die lof van die HERE uitspreek, en laat alle vlees sy heilige Naam loof vir ewig en altyd.

Psalm 146

Halleluja! Loof die HERE, o my siel!

Ek wil die HERE prys solank as ek lewe; ek wil psalmsing tot eer van my God solank as ek nog daar is.

Vertrou nie op prinse, op die mensekind, by wie geen heil is nie.

Sy gees gaan uit, hy keer terug na sy aarde toe; op daardie dag is dit met sy planne gedaan.

Welgeluksalig is hy wat die God van Jakob het as sy hulp, wie se hoop is op die HERE sy God,

wat hemel en aarde gemaak het, die see en alles wat daarin is; wat trou bly tot in ewigheid;

wat aan die verdruktes reg doen, wat aan die hongeriges brood gee. Die HERE maak die gevangenes los.

Die HERE open die oë van die blindes; die HERE rig die wat geboë is, op; die HERE het die regverdiges lief.

Die HERE behoed die vreemdelinge; Hy rig wees en weduwee weer op; maar die weg van die goddelose maak Hy krom.

Die HERE is vir ewig Koning; jou God, o Sion, is van geslag tot geslag! Halleluja!

Psalm 147

Loof die HERE, want dit is goed om onse God te besing, ja lieflik; 'n loflied is gepas!

Die HERE bou Jerusalem op; Hy versamel van Israel die wat verdryf is.

Hy genees die wat gebroke is van hart, en Hy verbind hulle wonde.

Hy bepaal die getal van die sterre; Hy gee hulle almal name.

Onse Here is groot en ryk aan krag; sy verstand is oneindig.

Die HERE rig die ootmoediges weer op; die goddelose mense verneder Hy tot die grond toe.

Sing 'n danklied tot eer van die HERE, psalmsing tot eer van onse God met die siter;

wat die hemel met wolke oordek, wat vir die aarde reën berei, wat op die berge gras laat uitspruit,

wat aan die vee hulle voedsel gee, aan die jong rawe as hulle roep.

Hy het geen welbehae in die krag van die perd, geen welgevalle in die bene van die man nie.

Die HERE het 'n welgevalle in die wat Hom vrees, wat op sy goedertierenheid hoop.

o Jerusalem, prys die HERE! o Sion, loof jou God!

Want Hy het die grendels van jou poorte sterk gemaak; Hy het jou kinders binne-in jou geseën.

Hy wat aan jou grondgebied vrede verskaf, wat jou versadig met die beste van die koring,

wat sy bevel na die aarde stuur- sy woord loop baie vinnig.

Hy gee sneeu soos wol; Hy strooi ryp soos as.

Hy werp sy ys heen soos stukke- wie kan bestaan voor sy koue?

Hy stuur sy woord en laat hulle smelt; Hy laat sy wind waai- die waters loop.

Hy maak aan Jakob sy woorde bekend, aan Israel sy insettinge en sy verordeninge.

So het Hy aan geen enkele nasie gedoen nie; en sy verordeninge, dié ken hulle nie. Halleluja!

Die Heilige Evangelie volgens die heilige Lukas (2:25–32)

En daar was 'n man in Jerusalem met die naam van Símeon; en hierdie man was regverdig en vroom en het die vertroosting van Israel verwag, en die Heilige Gees was op hom.

En aan hom was dit deur die Heilige Gees geopenbaar dat hy die dood nie sou sien voordat hy die Christus van die Here gesien het nie.

En hy het deur die Gees in die tempel gekom; en toe die ouers die Kindjie Jesus inbring om met Hom te handel volgens die gebruik van die wet,

het hy Hom in sy arms geneem en God geloof en gesê:

Nou laat U, Here, u dienskneg gaan in vrede volgens u woord,

omdat my oë u heil gesien het,

wat U berei het voor die oë van al die volke--

'n lig tot verligting van die nasies en tot heerlikheid van u volk Israel.

Die Trisagion (Die Drievoudige Heiliging)

Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterflike, wat uit die Maagd gebore is, ontferm U oor ons. Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterflike, wat vir ons gekruisig is, ontferm U oor ons. Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterflike, wat uit die dode opgestaan het en na die hemele opgevaar het, ontferm U oor ons. Heerlikheid aan die Vader en aan die Seun en aan die Heilige Gees, nou en vir altyd en tot in die eeue van die eeue. Amen. O heilige Drie-eenheid, ontferm U oor ons. O heilige Drie-eenheid, ontferm U oor ons. O heilige Drie-eenheid, ontferm U oor ons.

Here, vergeef ons ons sondes. Here, vergeef ons ons oortredinge. Here, vergeef ons ons struikelinge. Here, besoek die siekes van u volk; genees hulle ter wille van u heilige Naam. Ons vaders en broers wat ontslaap het—Here, laat rus hulle siele. U wat sonder sonde is—Here, ontferm U oor ons. U wat sonder sonde is—Here, help ons, en aanvaar ons smekinge tot U; want aan U behoort die heerlikheid en die mag en die drievoudige heiliging. Here, ontferm U. Here, ontferm U. Here, seën. Amen.

En maak ons waardig om met danksegging te sê: Ons Vader wat in die hemele is....

Vrede vir u

Vrede vir u. Ons smeek u, o heilige, vol van heerlikheid, die altyd-Maagd, die Moeder van God, die Moeder van Christus: dra ons gebede op na u geliefde Seun, sodat Hy ons ons sondes mag vergewe.

Vrede vir die een wat vir ons die ware Lig, Christus ons God, gebaar het, die heilige Maagd. Smeek die Here vir ons, dat Hy barmhartigheid met ons siele mag bewys en ons ons sondes mag vergewe.

O Maagd Maria, Moeder van God, die heilige, getroue Voorspreekster vir die menslike geslag, pleit vir ons voor Christus wat U gebaar het, sodat Hy ons die vergifnis van ons sondes mag skenk.

Vrede vir u, o Maagd, ware Koningin. Vrede vir die trots van ons geslag; u het vir ons Emmánuel gebaar. Ons smeek u: gedenk ons, o betroubare Voorspreekster, voor ons Here Jesus Christus, sodat Hy ons ons sondes mag vergewe.

Begin van die Geloofsbelydenis

Ons verhef u, o Moeder van die ware Lig, en ons verheerlik u, o heilige Maagd, die Moeder van God; want u het vir ons die Verlosser van die wêreld gebaar; Hy het gekom en ons siele verlos.

Heerlikheid aan U, ons Here en ons Koning, Christus, die trots van die apostels, die kroon van die martelare, die vreugde van die regverdiges, die standvastigheid van die kerke, die vergifnis van sondes.

Ons verkondig die Heilige Drie-eenheid, een Godheid; ons aanbid Hom en verheerlik Hom. Here, ontferm U. Here, ontferm U. Here, seën. Amen.

Die Heilige Ortodokse Geloofsbelydenis (Nicéaanse Geloofsbelydenis)

Ons glo werklik in een God, God die Vader, die Almagtige, Skepper van die hemel en die aarde, van alles sigbaar en onsigbaar.

En in een Here, Jesus Christus, die eniggebore Seun van God, gebore uit die Vader voor alle eeue; Lig uit Lig, ware God uit ware God; gebore, nie geskape nie; een in wese met die Vader; deur wie alles geword het. Hy wat vir ons mense, en ter wille van ons saligheid, uit die hemele neergedaal het; en vlees geword het uit die Heilige Gees en uit Maria die Maagd; en mens geword het; en vir ons gekruisig is onder Pontius Pilatus; gely het en begrawe is; en op die derde dag opgestaan het volgens die Skrifte; en opgevaar het na die hemele en sit aan die regterhand van sy Vader; en Hy sal weer kom in heerlikheid om die lewendes en die dooies te oordeel; aan wie se koninkryk daar geen einde sal wees nie.

Ja, ons glo in die Heilige Gees, die Here, die Lewendmaker, wat van die Vader uitgaan; ons aanbid en verheerlik Hom saam met die Vader en die Seun; wat gespreek het deur die profete.

En in een heilige, katolieke en apostoliese Kerk.

Ons bely een doop tot vergifnis van sondes.

Ons verwag die opstanding van die dooies en die lewe van die toekomstige eeu. Amen.

Κύριε ἐλέησον Kyrie eleison (Here, ontferm U) 41 keer

Heilig, heilig, heilig

Heilig, heilig, heilig, Here van die magte. Die hemel en die aarde is vol van u heerlikheid en eer. Ontferm U oor ons, o God die Vader, die Almagtige. O heilige Drie-eenheid, ontferm U oor ons. O Here, God van die leërskares, wees met ons, want ons het geen helper in ons benoudhede en verdrukkinge behalwe U nie.

Ontbind, vergewe en skeld ons, o God, ons slegte dade kwyt—wat ons uit eie wil gedoen het en wat ons onwillens gedoen het; wat ons met kennis gedoen het en wat ons uit onkunde gedoen het; die verborge en die openlike. O Here, vergewe dit vir ons ter wille van u heilige Naam wat oor ons uitgeroep is—volgens u barmhartigheid, o Here, en nie volgens ons sondes nie.

En maak ons waardig om met danksegging te sê: Ons Vader wat in die hemele is..

Absolusie

O Here, alles waarmee ons U vandag te na gekom het—het sy met daad of met woord of met gedagte of met al die sintuie—vergeef en skeld dit ons kwyt ter wille van u heilige Naam, as U wat goed is en die mensdom liefhet. Skenk ons, o God, ’n vreedsame nag, en maak hierdie slaap vir ons rein van alle onrus. Stuur vir ons ’n engel van vrede om ons te bewaar teen alle kwaad, teen elke slag, en teen elke versoeking van die vyand—deur die genade, barmhartighede en liefde vir die mensdom van u eniggebore Seun, ons Here en ons God en ons Verlosser, Jesus Christus—deur Wie aan U, saam met Hom, die heerlikheid en eer en mag toekom, met die lewende Heilige Gees wat aan U gelyk is, nou en vir altyd en tot in die eeue van die eeue. Amen.

Smeking wat aan die einde van elke uur gebid word

Ontferm U oor ons, o God, en ontferm U weer oor ons—U wat te alle tye en in elke uur, in die hemel en op die aarde, aanbid en verheerlik word—Christus, ons goeie God, lankmoedig, oorvloedig in barmhartigheid, en groot in medelye; U wat die regverdiges liefhet en die sondaar ontferm—van wie ek die eerste is; U wat nie wil hê dat die sondaar moet sterf nie, maar eerder dat hy hom bekeer en lewe; U wat almal na die saligheid roep ter wille van die belofte van die toekomstige goeie dinge.

Here, aanvaar ons smekinge in hierdie uur en in elke uur; rig ons lewe, en lei ons om u gebooie te volbring; heilig ons siele, reinig ons liggame, rig ons gedagtes op, suiwer ons bedoelings; genees ons siektes en vergeef ons sondes; en red ons van elke slegte droefheid en van pyn van hart. Omsluit ons met u heilige engele, sodat ons, deur hul laer, bewaar en gelei mag word om te kom tot die eenheid van die geloof en tot die kennis van u onwaarneembare en onbeperkte heerlikheid; want U is geseënd tot in ewigheid. Amen.

O God, maak ons waardig om met danksegging te sê: Ons Vader wat in die hemele is...