ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Sint Petrus die Apostelthe Apostle

Sint Petrus die Apostel, broer van Sint Andreas en die voorste onder die apostoliese getuies, word saam met Sint Paulus op 5 Abib herdenk.
Principal commemoration 5 Abib

The Story

Sint Petrus die Apostel, wie se naam Simon was, was van Betsaïda in Galilea en het as visserman op die See van Tiberias gewerk. Die Here het hom geroep ná sy broer Sint Andreas, en toe Hy hom sien, het Hy gesê: "Jy is Simon, die seun van Jona; jy sal Sefas genoem word," wat vertaal word as: 'n Steen (Johannes 1:42 (John 1:42)). Van daardie dag af het Simon sy nette verlaat en Christus gevolg, en die Here het hom 'n visser van mense gemaak (Matteus 4:18-20 (Matthew 4:18-20)).

Content

Petrus het van naby saam met die Verlosser gewandel en sy magtige werke aanskou. Hy het gesien hoe die Here die dogter van Jaïrus opwek, hy was teenwoordig op die heilige berg by die Verheerliking, en eenmaal, op die woord van Christus, het hy op die water geloop totdat sy geloof begin wankel het en hy uitgeroep het: "Here, red my!" en die Here het sy hand uitgesteek en hom vasgehou (Matteus 14:28-31 (Matthew 14:28-31)). Toe baie dissipels teruggedraai het, het Petrus namens die Twaalf geantwoord: "Here, na wie toe sal ons gaan? U het die woorde van die ewige lewe" (Johannes 6:68 (John 6:68)).

Die Evangelie bewaar sy groot belydenis by Cesarea-Filippi, toe die Here gevra het: "Wie sê julle is Ek?" en Petrus geantwoord het: "U is die Christus, die Seun van die lewende God." En die Here het hom geseën en gesê dat vlees en bloed dit nie aan hom geopenbaar het nie, maar sy Vader in die hemel, en Hy het hom die sleutels van die koninkryk van die hemel beloof (Matteus 16:13-20 (Matthew 16:13-20)).

Sy ywer is soms deur swakheid gewond. In die nag van die Here se lyding, alhoewel hy belowe het om saam met Hom te sterf, het Petrus sy Meester drie maal verloën, en toe die haan kraai, het hy die woord van Christus onthou en uitgegaan en bitterlik geween (Lukas 22:54-62 (Luke 22:54-62)). Tog het Christus hom nie verwerp nie. Ná die Opstanding, by die See van Tiberias, het die Here hom drie maal gevra: "Het jy My lief?" en hom drie maal herstel, en hom weer toevertrou om sy skape te laat wei (Johannes 21:15-19 (John 21:15-19)).

Ná die Here se Hemelvaart en die neerdaling van die Heilige Gees op Pinksterdag, het Petrus met vrymoedigheid opgestaan en die gekruisigde en opgestane Christus verkondig, en op daardie dag is omtrent drieduisend siele by die Kerk gevoeg (Handelinge 2:14-41 (Acts 2:14-41)).

Die Handelinge van die Apostels wys hoe die Here tekens deur sy bediening gewerk het, deurdat Hy die kreupel man by die Mooi Poort van die tempel genees het (Handelinge 3:1-8 (Acts 3:1-8)), sodat selfs die siekes in die strate uitgebring is in die hoop dat Petrus se skaduwee op een van hulle mag val (Handelinge 5:15 (Acts 5:15)). Hy het die woord ook aan die heidene verkondig en Cornelius die hoofman oor honderd en sy huisgesin gedoop.

Hy het twee algemene sendbriewe geskryf, 1 Petrus (1 Peter 1:1) en 2 Petrus (2 Peter 1:1), om die gelowiges te versterk in geloof, in heiligheid en in geduldige hoop te midde van lyding, en hulle vermaan: "Werp al julle bekommernis op Hom, want Hy sorg vir julle" (1 Petrus 5:7 (1peter 5:7)). In sy tweede sendbrief het hy hulle teen valse leraars gewaarsku en hulle gedagtes opgewek om die woorde te onthou wat deur die heilige profete gespreek is, en die gebod van die Here (2 Petrus 3:1-2 (2 Peter 3:1-2)).

Die Koptiese Sinaksarion herdenk sy marteldood saam met Sint Paulus op die vyfde van Abib. In die dae van die keiser Nero is Petrus in Rome gevange geneem en veroordeel om gekruisig te word. Die oorlewering wat in die Sinaksarion onthou word, sê dat Petrus gevra het om met die kop ondertoe gekruisig te word, omdat hy homself onwaardig geag het om op dieselfde wyse as sy Here te sterf. So het hy sy wedloop voleindig, die geloof behou, en sy rein siel oorgegee in die hand van Christus, wat hy liefgehad en bely het.

Mag sy gebede met ons wees. Amen.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration5 Abib
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Vrede vir u, Sint Petrus die Apostel, apostel van die Here van die leërskare.
U het van die lewende Christus getuig en die verlossing van die lewe verkondig.
U is 'n rots in die geloof, en die Here het u ná trane herstel.
Bid vir ons voor die Here, dat Hy ons tekortkominge mag vergewe.
Saam met die heilige apostels en al die dissipels van die Verlosser,
bevestig ons in die geloof en bewaar ons liefde dat dit nie verkoel nie.