ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

সাধু পিতর প্রেরিতthe Apostle

সাধু পিতর প্রেরিত, সাধু আন্দ্রিয়ের ভাই এবং প্রেরিতিক সাক্ষীদের মধ্যে অগ্রগণ্য, সাধু পৌলের সঙ্গে ৫ আবিব তারিখে স্মরণ করা হয়।
Principal commemoration 5 Abib

The Story

সাধু পিতর প্রেরিত, যাঁর নাম ছিল শিমোন, গালীলের বেথসৈদা নিবাসী ছিলেন এবং তিবিরিয়া সাগরে একজন জেলে হিসেবে পরিশ্রম করতেন। প্রভু তাঁর ভাই সাধু আন্দ্রিয়ের পরে তাঁকে আহ্বান করেছিলেন, এবং তাঁকে দেখে বললেন, "তুমি যোনার পুত্র শিমোন। তুমি কৈফা নামে আখ্যাত হইবে," যার অর্থ একখণ্ড পাথর (যোহন ১:৪২ (John 1:42))। সেই দিন থেকে শিমোন তাঁর জাল ফেলে রেখে খ্রীষ্টকে অনুসরণ করলেন, এবং প্রভু তাঁকে মানুষ-ধরা জেলে করলেন (মথি ৪:১৮-২০ (Matthew 4:18-20))।

Content

পিতর ত্রাণকর্তার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে চলতেন এবং তাঁর পরাক্রমপূর্ণ কাজসমূহ দেখতেন। তিনি প্রভুকে যায়ীরের কন্যাকে পুনরুত্থিত করতে দেখেছিলেন, রূপান্তরের সময় পবিত্র পর্বতে উপস্থিত ছিলেন, এবং একবার খ্রীষ্টের বাক্যে জলের উপর দিয়ে হেঁটেছিলেন যতক্ষণ না তাঁর বিশ্বাস টলে গেল এবং তিনি চিৎকার করে বললেন, "প্রভু, আমাকে রক্ষা করুন," আর প্রভু তাঁর হাত বাড়িয়ে তাঁকে ধরলেন (মথি ১৪:২৮-৩১ (Matthew 14:28-31))। যখন অনেক শিষ্য ফিরে গেল, তখন পিতর সেই বারোজনের পক্ষে উত্তর দিলেন, "প্রভু, আমরা কার কাছে যাব? অনন্ত জীবনের বাক্য তো আপনারই কাছে আছে" (যোহন ৬:৬৮ (John 6:68))।

সুসমাচার কৈসরিয়া-ফিলিপীতে তাঁর মহান স্বীকারোক্তি সংরক্ষণ করে, যখন প্রভু জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমরা কি বল, আমি কে?" আর পিতর উত্তর দিলেন, "আপনিই খ্রীষ্ট, জীবন্ত ঈশ্বরের পুত্র।" আর প্রভু তাঁকে আশীর্বাদ করে বললেন যে রক্তমাংস এ কথা তাঁর কাছে প্রকাশ করেনি, কিন্তু স্বর্গস্থ তাঁর পিতা, এবং তিনি তাঁকে স্বর্গরাজ্যের চাবিগুলি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিলেন (মথি ১৬:১৩-২০ (Matthew 16:13-20))।

তাঁর উদ্যোগ কখনো কখনো দুর্বলতায় আহত হয়েছিল। প্রভুর যন্ত্রণাভোগের রাত্রিতে, যদিও তিনি তাঁর সঙ্গে মরবার প্রতিজ্ঞা করেছিলেন, পিতর তিনবার তাঁর প্রভুকে অস্বীকার করলেন, এবং যখন মোরগ ডাকল তিনি খ্রীষ্টের বাক্য স্মরণ করলেন এবং বাইরে গিয়ে অত্যন্ত কাঁদলেন (লূক ২২:৫৪-৬২ (Luke 22:54-62))। তথাপি খ্রীষ্ট তাঁকে দূরে ঠেলে দেননি। পুনরুত্থানের পরে, তিবিরিয়া সাগরের তীরে, প্রভু তাঁকে তিনবার জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কি আমাকে প্রেম কর?" এবং তিনবার তাঁকে পুনরুদ্ধার করলেন, পুনরায় তাঁর মেষপালকে চরানোর ভার তাঁকে অর্পণ করলেন (যোহন ২১:১৫-১৯ (John 21:15-19))।

প্রভুর স্বর্গারোহণ এবং পঞ্চাশত্তমীর দিনে পবিত্র আত্মার অবতরণের পরে, পিতর সাহসের সঙ্গে দাঁড়িয়ে ক্রুশারোপিত ও পুনরুত্থিত খ্রীষ্টকে প্রচার করলেন, এবং সেই দিন প্রায় তিন হাজার আত্মা মণ্ডলীতে যুক্ত হল (প্রেরিত ২:১৪-৪১ (Acts 2:14-41))। প্রেরিতদের কার্যবিবরণ দেখায় যে প্রভু তাঁর পরিচর্যার মধ্য দিয়ে চিহ্ন-কার্য সাধন করছিলেন, মন্দিরের সুন্দর-দ্বারে খঞ্জ ব্যক্তিকে সুস্থ করছিলেন (প্রেরিত ৩:১-৮ (Acts 3:1-8)), এমনকি অসুস্থদের রাস্তায় বের করে আনা হত এই আশায় যে পিতরের ছায়া যেন তাদের উপর পড়ে (প্রেরিত ৫:১৫ (Acts 5:15))। তিনি পরজাতীয়দের কাছেও বাক্য প্রচার করলেন,

শতপতি কর্ণীলিয় ও তাঁর পরিবারকে বাপ্তিস্ম দিলেন। তিনি দুটি সাধারণ পত্র লিখলেন, ১ পিতর (1 Peter 1:1) এবং ২ পিতর (2 Peter 1:1), বিশ্বাসীদের বিশ্বাসে, পবিত্রতায় এবং দুঃখভোগের মধ্যে ধৈর্যশীল প্রত্যাশায় সুদৃঢ় করার জন্য, তাদের উৎসাহ দিয়ে বললেন, "তোমাদের সমস্ত ভাবনার ভার তাঁহার উপরে ফেলিয়া দেও; কেননা তিনি তোমাদের জন্য চিন্তা করেন" (১ পিতর ৫:৭ (1peter 5:7))। তাঁর দ্বিতীয় পত্রে তিনি তাদের ভণ্ড শিক্ষকদের বিষয়ে সতর্ক করলেন এবং পবিত্র ভাববাদীগণের পূর্বকথিত বাক্য ও প্রভুর আজ্ঞা স্মরণ করার জন্য তাদের মন জাগ্রত করলেন (২ পিতর ৩:১-২ (2 Peter 3:1-2))।

কপ্টিক সিনাক্সারিয়াম সাধু পৌলের সঙ্গে আবিব মাসের পঞ্চম দিনে তাঁর শাহাদাত স্মরণ করে। সম্রাট নিরোর দিনে, পিতরকে রোমে বন্দী করা হয় এবং তাঁকে ক্রুশবিদ্ধ করার দণ্ডাজ্ঞা দেওয়া হয়। সিনাক্সারিয়ামে সংরক্ষিত ঐতিহ্য বলে যে পিতর মাথা নিচের দিকে রেখে ক্রুশবিদ্ধ হতে চেয়েছিলেন, কারণ তিনি নিজেকে তাঁর প্রভুর মতো একই রীতিতে মৃত্যুবরণ করার অযোগ্য বলে গণ্য করেছিলেন। এইভাবে তিনি তাঁর দৌড় সমাপ্ত করলেন, বিশ্বাস রক্ষা করলেন, এবং যে খ্রীষ্টকে তিনি প্রেম করেছিলেন ও স্বীকার করেছিলেন তাঁর হাতে নিজের শুদ্ধ আত্মা সমর্পণ করলেন।

তাঁর প্রার্থনা আমাদের সঙ্গে থাকুক। আমেন।

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration5 Abib
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
তোমার প্রতি শান্তি হোক, হে সাধু পিতর প্রেরিত, বাহিনীগণের প্রভুর প্রেরিত।
তুমি জীবন্ত খ্রীষ্টের সাক্ষ্য দিয়েছ, এবং জীবনের পরিত্রাণ প্রচার করেছ।
তুমি বিশ্বাসে এক শৈল, এবং অশ্রুপাতের পরে প্রভু তোমাকে পুনরুদ্ধার করেছেন।
আমাদের জন্য প্রভুর সম্মুখে প্রার্থনা করো, যেন তিনি আমাদের ত্রুটি ক্ষমা করেন।
পবিত্র প্রেরিতগণ ও ত্রাণকর্তার সকল শিষ্যের সঙ্গে,
আমাদের বিশ্বাসে সুদৃঢ় করো এবং আমাদের প্রেম যেন শীতল না হয়, তা রক্ষা করো।