ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Ҳаввории муқаддас Петрусthe Apostle

Ҳаввории муқаддас Петрус, бародари ҳаввории муқаддас Андриёс ва пешсафи шоҳидони ҳаввориён, ҳамроҳи муқаддас Павлус дар 5-уми моҳи Абиб ёд карда мешавад.
Principal commemoration 5 Abib

The Story

Петруси ҳавворӣ, ки Шимъӯн ном дошт, аз Байт-Сайдои Ҷалил буд ва дар баҳри Табария моҳигир шуда кор мекард. Худованд ӯро аз паси бародараш Сент Эндрю хонд ва чун ӯро дид, гуфт: "Ту Шимъӯн ибни Юнус ҳастӣ. Ту Кифо номида хоҳанд шуд", ки аз рӯи таъбири он санг аст (Юҳанно 1:42 (John 1:42)). Аз он рӯз Шимъӯн тӯрҳои худро гузошта, аз ақиби Масеҳ рафт ва Худованд ӯро сайёди одамон гардонид (Матто 4:18-20 (Matthew 4:18-20)).

Content

Петрус бо Наҷотдиҳанда наздик мерафт ва корҳои бузурги Ӯро медид. Ӯ дид, ки Худованд духтари Ёирро эҳё кард, дар Тағйир бар кӯҳи муқаддас ҳузур дошт ва боре бо каломи Масеҳ бар рӯи об роҳ рафт, то имонаш суст шуд ва нидо кард: "Худовандо, маро наҷот деҳ" ва Худованд дасти Худро дароз карда, ӯро нигоҳ дошт (Матто 14:28-31 (Matthew 14:28-31)). Вақте ки бисёре аз шогирдон ба ақиб баргаштанд, Петрус ба дувоздаҳ нафар ҷавоб дод: «Худовандо, мо назди кӣ биравем? Суханони ҳаёти ҷовидонӣ дар туст» (Юҳанно 6:68 (John 6:68)).

Инҷил эътирофи бузурги ӯро дар Қайсарияи Филиппӣ нигоҳ медорад, вақте ки Худованд пурсид: «Шумо Маро кӣ мегӯед?» Петрус дар ҷавоб гуфт: «Ту Масеҳ, Писари Худои Ҳай ҳастӣ». Ва Худованд ӯро баракат дода, гуфт, ки ҷисм ва хун инро ба ӯ на ин, балки Падари Ӯ, ки дар осмон аст, ошкор кардааст ва ба ӯ калидҳои Малакути Осмонро ваъда додааст (Матто 16:13-20 (Matthew 16:13-20)).

Гайрати у баъзан аз заъфй захмдор мешуд. Дар шаби ҳаваси Худованд, гарчанде ки ӯ қасам хӯрд, ки бо Ӯ бимирад, Петрус се бор устоди худро инкор кард ва вақте ки хурӯс бонг зад, каломи Масеҳро ба ёд овард ва берун баромад ва зор-зор гирист (Луқо 22:54-62 (Luke 22:54-62)). Аммо Масеҳ ӯро напартофт. Пас аз қиёмат, дар соҳили баҳри Табария, Худованд се бор аз ӯ пурсид: "Ту Маро дӯст медорӣ?" ва се бор ӯро барқарор кард ва боз ба ӯ супориш дод, ки гӯсфандони худро бихӯрад (Юҳанно 21:15-19 (John 21:15-19)).

Пас аз боло рафтани Худованд ва фуруд омадани Рӯҳулқудс дар Пантикост Петрус бо ҷасорат бархост ва Масеҳи маслубшуда ва эҳьёшударо мавъиза кард ва дар он рӯз тақрибан се ҳазор ҷон ба калисо илова карда шуданд (Аъмол 2:14-41 (Acts 2:14-41)). Дар Аъмоли Ҳаввориён нишон дода шудааст, ки Худованд тавассути хидматаш аломот нишон медиҳад ва марди лангро дар назди дарвозаи зебои маъбад шифо мебахшад (Аъмол 3:1–8 (Acts 3:1-8)), то ҳатто беморонро бо умеди он ки сояи Петрус бар онҳо афтад, ба кӯчаҳо меоварданд (Аъмол 5:15 (Acts 5:15)).

Ӯ низ каломро ба ғайрияҳудиён мавъиза намуда, Корнилюси мирисад ва аҳли байти ӯро таъмид дод. Ӯ ду номаи католикӣ, 1 Петрус (1 Peter 1:1) ва 2 Петрус (2 Peter 1:1) навишт, то мӯъминонро дар имон, дар қудсият ва дар умеди сабр дар ранҷу азоб қавӣ гардонад ва онҳоро насиҳат дод: «Тамоми ғамхории худро бар Ӯ вогузоред, зеро Ӯ ба шумо ғамхорӣ мекунад» (1 Петрус 5:7 (1peter 5:7)).

Дар номаи дуюмаш ӯ онҳоро аз муаллимони козиб ҳушдор дод ва зеҳни онҳоро ба ёд овард, то суханони анбиёи муқаддас ва амри Худовандро ба ёд оранд (2 Петрус 3:1–2 (2 Peter 3:1-2)).

Синаксарияи коптӣ шаҳодати ӯро дар якҷоягӣ бо Сент-Пол дар панҷуми Абиб ҷашн мегирад. Дар айёми император Нерон Петрусро дар Рум дастгир карда, ба маслуб кардан маҳкум карданд. Анъанае, ки дар Синаксарий ёдовар шудааст, мегӯяд, ки Петрус хоҳиш кард, ки сарашро ба поин маслуб кунанд ва худро нолоиқ ҳисоб кард, ки мисли Худованди худ бимирад. Ҳамин тавр, ӯ роҳи худро анҷом дод, имонро нигоҳ дошт ва ҷони поки худро ба дасти Масеҳ, ки Ӯро дӯст медошт ва эътироф карда буд, таслим кард.

Бигзор дуоҳояш бо мо бошад. омин.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration5 Abib
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Салом бар ту, эй ҳаввории муқаддас Петрус, эй ҳаввории Худованди лашкарҳо.
Ту ба Масеҳи Зинда шаҳодат додӣ ва наҷоти ҳаётро мавъиза кардӣ.
Ту дар имон сахраӣ, ва Худованд туро пас аз ашкҳо барқарор намуд.
Барои мо назди Худованд дуо гӯй, то ки Ӯ хатоҳои моро бибахшад.
Бо ҳаввориёни муқаддас ва ҳамаи шогирдони Наҷотдиҳанда,
моро дар имон мустаҳкам гардон ва муҳаббати моро аз сардшавӣ нигоҳ дор.