Shën Verena

Story

Shën Verena lindi në një familje fisnike të krishterë në tokën e Tebës në Egjiptin e Sipërm, krahina që i dha Kishës kaq shumë dëshmorë dhe asketë. Vetë emri i saj, thuhet, do të thotë "fara e mirë" ose "fryti i mirë", dhe vërtet ajo u rrit e stolisur me dëlirësi, pastërti dhe frikën e Perëndisë. Ajo u mësua në besim nga peshkopi i shenjtë Heremon (Sherimon), që i mësoi udhën e Krishtit dhe e pagëzoi, kështu që që në rininë e saj u vesh me hirin e Zotit.

Verena ishte e afërme e ushtarëve të Legjionit Teban, ajo trupë ushtarësh të krishterë nga Tebaida që u thirrën në shërbim të perandorisë dhe u dërguan në tokat perëndimore të Recisë, që sot është Zvicra. Sipas zakonit, disa nga gratë ndoqën legjionin për të përgatitur ushqimin dhe për t'u kujdesur për të plagosurit, dhe e lumja Verena, e zonja në artet e shërimit të atdheut të saj, shkoi mes tyre si infermiere, duke ia kushtuar duart veprave të mëshirës.

Kur komandanti i shenjtë Shën Mauricio dhe Shën Viktori dhe të gjithë ushtarët e Legjionit Teban rrëfyen Krishtin dhe nuk pranuan t'u bënin flijim idhujve, u vranë dhe morën kurorën e martirizimit, Shën Verena nuk u kthye në Egjipt. Përkundrazi, ajo zgjodhi të mbetej në atë tokë të huaj si e huaj për Krishtin, duke përqafuar jetën e vetmuar dhe asketike. Banoi në fillim pranë Solothurnit, dhe më pas në një shpellë afër qytetit të Cyrihut, duke ngulmuar në agjërim, vigjilje dhe lutje të pandërprerë, duke ngrënë vetëm nga puna e duarve të veta.

Nga vendi i saj i vetmisë dilte për t'i shërbyer popullit, që ende ndodhej në errësirën e paganizmit. Ajo kujdesej për të sëmurët dhe u lidhte plagët, dhe me trimëri të madhe kujdesej për lebrozët të cilëve të tjerët kishin frikë t'u afroheshin. U mësoi njerëzve pastërtinë dhe kujdesin për trupin, dhe i solli ata në njohjen e Perëndisë së vërtetë me fjalët e saj dhe me shembullin e jetës së saj të shenjtë. U jepte bukë të varfërve dhe kujdesej veçanërisht për vajzat e reja, duke i udhëhequr në pastërtinë e trupit dhe të shpirtit, dhe shumë veta u sollën te Krishti përmes saj.

Perëndia e lavdëroi shërbëtoren e Tij me shumë mrekulli, dhe sundimtarët paganë, të shqetësuar prej saj, e hodhën në burg. Atje, kur shpirti i saj u vu në provë, Shën Mauricio iu shfaq dhe e forcoi në besim, dhe ajo u ruajt dhe u lirua. Pas lirimit vazhdoi punët e saj, duke udhëtuar e duke mësuar dhe duke i udhëhequr shpirtrat drejt pagëzimit, duke u vendosur më në fund në Tenedo, vendin që sot quhet Curzah, ku gjeti një kishë kushtuar Virgjëreshës dhe vendosi t'i mbyllte aty ditët e saj.

Pasi e mbaroi rrugën e saj në shenjtëri, Shën Verena u largua te Zoti në paqe ditën e katërt të muajit kopt Thout. U ngrit një kishë mbi trupin e saj, dhe kujtimi i saj është nderuar nëpër tokat e Zvicrës dhe më tej që nga kohët e lashta. Në vitin 1986 të Zotit tonë një pjesë e relikteve të saj u soll në Egjipt, atdheun e saj, dhe një kishë u shenjtërua në emrin e saj së bashku me Shën Mauricion. Lutjet dhe ndërmjetësimet e saj të shenjta qofshin me ne. Amin.

Hymn

This hymn is a best-effort translation provided for meaning — not the original poetic text, and its wording may differ from the original.

Përshëndetje shenjtores së pastër e të dëlirë, mike e të sëmurëve; e lumur je ti, o Verena.

Udhëtove nga Teba dhe shoqërove legjionin; u bëre e dashur për të gjithë; e lumur je ti, o Verena.

Kërkove lutjen, dhe Perëndia të udhëhoqi, dhe jetove nën mbrojtjen e Tij; e lumur je ti, o Verena.

Shndrite si një far, o nënë e virgjëreshave, duke udhëhequr me mjeshtëri; e lumur je ti, o Verena.

U mundove në kujdesin për të sëmurët dhe shërove çdo të sëmurë, me lutje e me zemër të përtërirë; e lumur je ti, o Verena.

Përmes lutjes i bëre ballë djallit; e zgjodhe Krishtin si Dhëndër, që të ishte sunduesi i zemrës sate; e lumur je ti, o Verena.

Sundimtarët u zemëruan me ty; u bëre ballë të ligjve e të poshtrve; e zgjodhe Bërësin e paqes; e lumur je ti, o Verena.

E shërove atë vetë sundimtarin nga një sëmundje që ishte brenda tij, përmes përgjërimit dhe lutjes; e lumur je ti, o Verena.

U ktheve në vendin tënd për t'u lutur me motrat e tua dhe për të lavdëruar Atë që të ruajti; e lumur je ti, o Verena.

Kërkove ushqim me lutje të zjarrtë, dhe e gjete miellin me grumbuj; e lumur je ti, o Verena.

Lavdia jote u përhap mes njerëzve, prandaj ike për shpëtim te Zoti, Shkëmbi, themeli; e lumur je ti, o Verena.

Ike në një ishull plot me shumë gjarpërinj dhe shtigje të vështira; e lumur je ti, o Verena.

Dhe Ai të mbuloi me hijen e Tij; e lumur je ti, o Verena.

I shërbeve me dashuri si armiqve ashtu edhe të dashurve, duke marrë Zotin si shembull; e lumur je ti, o Verena.

U shërbeve të varfërve dhe mbështete të dobëtit; jeta jote ishte si drita; e lumur je ti, o Verena.

U kujdese për të gjithë dhe u udhëhoqe drejt Zotit; në mundime u lute; e lumur je ti, o Verena.

Të akuzuan me një akuzë të rreme dhe ngritën të këqija kundër teje, por Mbreti i shekujve të çliroi; e lumur je ti, o Verena.

E zgjodhe jetën e vetmisë dhe ushtrove ashpërsinë; u kujdese për të gjithë; e lumur je ti, o Verena.

Nëna e Dritës t'u shfaq me erën e mirë të temjanit, me urdhrin e Zotit të shekujve; e lumur je ti, o Verena.

U largove në paqe nga një botë e tëra vuajtje, pasi e përmbushe plotësisht porosinë; e lumur je ti, o Verena.

Na kujto përpara Jezusit, o virgjëreshë dhe nuse, o thesar i fshehur por i ndier; e lumur je ti, o Verena.

Lavdërimi i emrit tënd është në gojët e të gjithë besimtarëve; të gjithë thonë: O Perëndi i Shën Verenës, na ndihmo të gjithëve