✦ ✦ ✦ ✦

✞

the Apostle

Apostle of Christ

संत बर्थलमय प्रेषितthe Apostle

संत बर्थलमय प्रेषित यांनी इजिप्तमधील खारगाह रानमळ्यात (वाळवंटातील जलस्थळ) सुवार्तेची घोषणा केली, आणि त्यांची स्मृती चर्च १ तूत व १९ हातोर रोजी करते.

Principal commemoration 19 Hator

The Story

✦

सेंट बार्थोलोम्यूची गणना बारा (मत्तय १०:२-४ (Matthew 10:2-4)) मध्ये केली जाते. अनेक पिता त्याला गॅलीलमधील काना येथील नथनेलशी ओळखतात, ज्याला प्रभु येशूने अंजिराच्या झाडाखाली पाहिले आणि "खरोखर एक इस्राएली, ज्याच्यामध्ये छळ नाही" असे म्हटले (योहान १:४७ (John 1:47)). जेव्हा या शिष्याने कबूल केले, "रब्बी, तू देवाचा पुत्र आहेस; तू इस्राएलचा राजा आहेस," तेव्हा प्रभुने त्याला वचन दिले की तो मोठ्या गोष्टी पाहील (योहान १:४९-५१ (John 1:49-51)). पुनरुत्थानानंतर तो ज्यांना ख्रिस्ताने टायबेरियास समुद्राजवळ दर्शन दिले त्यांच्यापैकी एक होता (योहान २१:२ (John 21:2)), आणि उर्वरित प्रेषितांसह त्याला पवित्र आत्मा प्राप्त झाला आणि प्रत्येक प्राण्याला (मार्क १६:१५ (Mark 16:15)) शुभवर्तमानाचा प्रचार करण्यासाठी बाहेर पडला.

Content

चर्चची परंपरा त्याला गॉस्पेलचा अथक घोषवाक म्हणून लक्षात ठेवते, ख्रिस्ताचे नाव दूरच्या राष्ट्रांमध्ये घेऊन जाते-भारतात, जिथे त्याने मॅथ्यू आणि आर्मेनियाच्या मते गॉस्पेलची प्रत सोडली असे म्हटले जाते. कॉप्टिक सिनॅक्सेरियमने त्याला इजिप्तशी एक विशेष संबंध दिला आहे, असे म्हटले आहे की त्याचा लॉट ग्रेट ओएसिस, अल-खरगाह येथे पडला.

तेथे, सिनॅक्सॅरियमच्या मते, सेंट पीटर ने त्याला गुलाम म्हणून विकल्यानंतर त्याने लोकांना उपदेश केला - कारण प्रेषितांनी त्यांच्या मालकाच्या सेवेत अपमानाचा तिरस्कार केला नाही, ज्याने स्वतः सेवकाचे रूप धारण केले. देवाने त्याच्याद्वारे महान चमत्कार दाखवले: तो द्राक्षमळ्यात काम करत असताना, द्राक्षवेलीच्या फांद्यांना लगेच फळे आली आणि जेव्हा राज्यपालाचा मुलगा मरण पावला तेव्हा बार्थोलोम्यूने प्रभू येशूच्या नावाने प्रार्थनेद्वारे त्याला उठवले. या चिन्हे पाहून आश्चर्यचकित होऊन, पुष्कळांनी विश्वास ठेवला आणि देवाच्या ज्ञानात दृढ झाले आणि प्रेषिताने त्यांना तारणाचा मार्ग शिकवला.

त्यानंतर प्रभुने त्याला बर्बरच्या भूमीकडे निर्देशित केले आणि त्याच्या मदतीसाठी सेंट अँड्र्यू पाठवले. दोन प्रेषितांनी धीराने उपदेश केला, त्रास आणि नकार सहन केला, जोपर्यंत अनेकांनी विश्वासात प्रवेश केला नाही, याजकांची नियुक्ती केली गेली आणि देवाच्या उपासनेसाठी चर्च बांधले गेले. नंतर बार्थोलोम्यूने भूमध्य सागरी किनारपट्टीवर उपदेश केला, विश्वासणाऱ्यांची पुष्टी केली आणि अनेकांना मूर्तींपासून जिवंत देवाकडे वळवले.

शेवटी त्याला ख्रिस्ताच्या साक्षीसाठी पकडण्यात आले. राजा अग्रिप्पाने त्याला वाळूने भरलेल्या केसांच्या पोत्यात ठेवून समुद्रात टाकण्याचा आदेश दिला आणि त्यामुळे विश्वासू प्रेषिताने आपला मार्ग पूर्ण करून आणि विश्वास ठेवत हौतात्म्याचा मुकुट प्राप्त केला (२ तीमथ्य ४:७ (2 Timothy 4:7)). अंजिराच्या झाडाखाली परमेश्वराने त्याला वचन दिल्याप्रमाणे "मोठ्या गोष्टी" पाहिल्यानंतर, तो त्याच्या मालकाच्या आनंदात गेला, ज्यावर त्याने प्रेम केले आणि शेवटपर्यंत सेवा केली.

त्याच्या प्रार्थना आमच्या पाठीशी असू द्या. आमेन.

Titles

Apostle of Christ

Preacher of the Gospel

Witness of the Resurrection

Servant of the Word

Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration19 Hator

Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.

तुला शांती असो, संत बर्थलमय प्रेषित, सैन्यांच्या प्रभूच्या प्रेषिता.\nतू जिवंत ख्रिस्ताची साक्ष दिलीस, आणि जीवनाच्या तारणाची घोषणा केलीस.\nरानमळ्यात तू ख्रिस्ताची सुवार्ता सांगितलीस, आणि फळे जीवनाचे चिन्ह बनली.\nआमच्यासाठी प्रभूपुढे प्रार्थना कर, की त्याने आमच्या चुका क्षमा कराव्यात.\nपवित्र प्रेषितांसह, आणि तारणाऱ्याच्या सर्व शिष्यांसह,\nआम्हांला विश्वासात स्थिर कर, आणि आमची प्रीती कमी होऊ देऊ नकोस.