ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Aziz Bartolomeus, Havarithe Apostle

Havari Aziz Bartolomeus, Mısır'daki Harga Vahası'nda vaaz etti ve Kilise tarafından 1 Tut ve 19 Hatur günlerinde anılır.
Principal commemoration 19 Hator

The Story

Aziz Bartholomew Oniki (Matta 10:2-4 (Matthew 10:2-4)) arasında sayılır. Babaların birçoğu onu, Rab İsa'nın incir ağacının altında gördüğü ve "hiçbir hileci olmayan gerçek bir İsrailli" (Yuhanna 1:47 (John 1:47)) olarak adlandırdığı Celile'deki Kana'lı Nathanael ile özdeşleştirir. Bu öğrenci, "Haham, sen Tanrı'nın Oğlusun; sen İsrail'in Kralısın" diye itiraf ettiğinde, Rab ona daha büyük şeyler göreceğine söz verdi (Yuhanna 1:49-51 (John 1:49-51)). Dirilişten sonra, Tiberya Denizi kıyısında Mesih'in göründüğü kişiler arasındaydı (Yuhanna 21:2 (John 21:2)) ve diğer havarilerle birlikte Kutsal Ruh'u aldı ve Müjde'yi her yaratığa vaaz etmek için dışarı çıktı (Markos 16:15 (Mark 16:15)).

Content

Kilise geleneği onu, Mesih'in adını uzak uluslara, Matta'ya göre İncil'in bir kopyasını bıraktığı söylenen Hindistan'a ve Ermenistan'a taşıyan, İncil'in yorulmak bilmez bir habercisi olarak hatırlar. Kıpti Synaxarium, kaderinin Büyük Vaha Al-Khargah'a düştüğünü söyleyerek ona Mısır ile özel bir bağlantı sağlıyor.

Synaxarium'a göre orada, Aziz Peter onu köle olarak sattıktan sonra insanlara vaaz vermişti; çünkü havariler, Kendisi bir hizmetçi şeklini alan Efendilerinin hizmetinde aşağılanmayı küçümsemiyorlardı. Tanrı onun aracılığıyla büyük harikalar gösterdi: Bağlarda çalışırken asma dalları hemen meyve verdi ve valinin oğlu öldüğünde Bartholomew onu Rab İsa'nın adıyla dua ederek diriltti. Bu işaretler karşısında hayrete düşen birçok kişi iman etti ve Tanrı bilgisinde güçlendi; elçi onlara kurtuluş yolunu öğretti.

Rab daha sonra onu Berberilerin ülkesine yönlendirdi ve ona yardım etmesi için Aziz Andrew'yu gönderdi. İki elçi, birçok kişi imana gelinceye, rahipler atanıncaya ve Tanrı'ya tapınmak için kiliseler inşa edilinceye kadar zorluklara ve reddedilmelere katlanarak sabırla vaaz verdi. Daha sonra Bartholomew Akdeniz kıyılarında vaaz vererek imanlıları doğruladı ve birçok kişiyi putlardan yaşayan Tanrı'ya çevirdi.

Sonunda Mesih'e tanıklık etmesi nedeniyle tutuklandı. Kral Agrippa onun kumla dolu bir saç çuvalına konularak denize atılmasını emretti ve böylece sadık havari şehitlik tacını aldı, yolunu tamamladı ve inancını korudu (2 Timoteos 4:7 (2 Timothy 4:7)). Rabbinin incir ağacının altında kendisine söz verdiği gibi "daha büyük şeyleri" görerek, sevdiği ve sonuna kadar hizmet ettiği Efendisinin sevincine geçti.

Onun duaları bizimle olsun. Amin.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration19 Hator
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Selam sana, ey Havari Aziz Bartolomeus, ey orduların Rabbinin havarisi.
Yaşayan Mesih'e tanıklık ettin ve hayatın kurtuluşunu ilan ettin.
Vahada Mesih'i müjdeledin ve meyveler hayatın işareti oldu.
Bizim için Rab'bin önünde yalvar ki, kusurlarımızı bağışlasın.
Kutsal havarilerle ve Kurtarıcı'nın tüm öğrencileriyle birlikte,
bizi imanda pekiştir ve sevgimizin soğumasını engelle.