ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

سینٹ برتلماوس رسولthe Apostle

سینٹ برتلماوس رسول نے مصر کے نخلستانِ خارجہ میں منادی کی، اور کلیسیا اُن کی یاد 1 توت اور 19 ہاتور کو مناتی ہے۔
Principal commemoration 19 Hator

The Story

سینٹ بارتھولومیو کا شمار بارہ (میتھیو 10:2-4 (Matthew 10:2-4)) میں ہوتا ہے۔ بہت سے باپوں نے اُس کی شناخت گلیل میں قانا کے نتھنایل سے کی، جسے خُداوند یسوع نے انجیر کے درخت کے نیچے دیکھا اور "حقیقت میں ایک اسرائیلی، جس میں کوئی فریب نہیں" کہا گیا (یوحنا 1:47 (John 1:47))۔ جب اس شاگرد نے اقرار کیا، "ربّی، آپ خُدا کے بیٹے ہیں؛ آپ اسرائیل کے بادشاہ ہیں،" خُداوند نے اُس سے وعدہ کیا کہ وہ بڑی چیزیں دیکھے گا (یوحنا 1:49-51 (John 1:49-51))۔ قیامت کے بعد وہ ان لوگوں میں شامل تھا جن پر مسیح بحیرہ تبریاس (یوحنا 21:2 (John 21:2)) کے کنارے ظاہر ہوا، اور باقی رسولوں کے ساتھ اس نے روح القدس حاصل کیا اور ہر مخلوق کو انجیل کی تبلیغ کرنے نکلے (مرقس 16:15 (Mark 16:15)

Content

چرچ کی روایت اسے انجیل کے ایک انتھک ہیرالڈ کے طور پر یاد کرتی ہے، جو مسیح کا نام دور دراز کی قوموں تک لے کر جاتا ہے- ہندوستان، جہاں کہا جاتا ہے کہ اس نے میتھیو کے مطابق انجیل کی ایک نقل چھوڑی ہے، اور آرمینیا کو۔ Coptic Synaxarium اسے مصر کے ساتھ ایک خاص تعلق فراہم کرتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ اس کا قرعہ عظیم نخلستان، الخرگاہ میں پڑا۔

وہاں، Synaxarium کے مطابق، سینٹ پیٹر نے اسے غلام کے طور پر فروخت کرنے کے بعد لوگوں کو تبلیغ کی- کیونکہ رسولوں نے اپنے آقا کی خدمت میں ذلت کو حقیر نہیں سمجھا، جس نے خود ایک خادم کی شکل اختیار کی۔ خُدا نے اُس کے ذریعے بڑے عجائبات دکھائے: جب وہ انگور کے باغوں میں محنت کر رہا تھا، انگور کی شاخوں نے فوراً پھل دیا، اور جب گورنر کا بیٹا مر گیا، بارتھولومیو نے اُسے خُداوند یسوع کے نام پر دعا کے ذریعے زندہ کیا۔ ان نشانیوں پر حیران ہوئے، بہت سے لوگ ایمان لائے اور خدا کے علم میں مضبوط ہوئے، اور رسول نے انہیں نجات کا راستہ سکھایا۔

رب نے پھر اسے بربرز کی سرزمین کی طرف ہدایت کی اور اس کی مدد کے لیے سینٹ اینڈریو بھیجا۔ دونوں رسولوں نے صبر کے ساتھ تبلیغ کی، سختی اور مسترد ہونے کو برداشت کیا، یہاں تک کہ بہت سے لوگ ایمان میں داخل ہو گئے، پادریوں کو مقرر کیا گیا، اور خدا کی عبادت کے لیے گرجا گھر بنائے گئے۔ بعد میں بارتھولومیو نے بحیرہ روم کے ساحل پر تبلیغ کی، مومنوں کی تصدیق کی اور بہت سے لوگوں کو بتوں سے زندہ خدا کی طرف موڑ دیا۔

آخرکار وہ مسیح کے لیے گواہی کے لیے پکڑا گیا۔ بادشاہ اگرپا نے حکم دیا کہ اسے ریت سے بھرے بالوں کی بوری میں رکھ کر سمندر میں پھینک دیا جائے، اور اس طرح وفادار رسول نے اپنا کورس ختم کرتے ہوئے اور ایمان کو برقرار رکھتے ہوئے شہادت کا تاج حاصل کیا۔ انجیر کے درخت کے نیچے جیسا کہ خُداوند نے اُس سے وعدہ کیا تھا "بڑی چیزوں" کو دیکھنے کے بعد، وہ اپنے آقا کی خوشی میں چلا گیا، جس سے اُس نے محبت کی اور آخر تک خدمت کی۔ 2 تیمتھیس 4:7 (2 Timothy 4:7)

اس کی دعائیں ہمارے ساتھ رہیں۔ آمین۔

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration19 Hator
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
سلام ہو تجھ پر اے سینٹ برتلماوس رسول، اے رب الافواج کے رسول
تُو نے زندہ مسیح کی گواہی دی، اور زندگی کی نجات کی منادی کی
نخلستان میں تُو نے مسیح کی بشارت دی، اور پھل زندگی کا نشان بن گئے
ہمارے لیے رب کے حضور شفاعت کر، تاکہ وہ ہماری خطائیں معاف کرے
مقدس رسولوں اور مخلص کے سب شاگردوں کے ساتھ
ہمیں ایمان میں قائم رکھ، اور ہماری محبت کو ٹھنڈا نہ ہونے دے