ICON · full-length figure
the Apostle
Apostle of Christ

Bartholomew Rasuulkii Quduuska ahthe Apostle

Bartholomew Rasuulkii Quduuska ah wuxuu wacdiyey Oaasiska Khargah ee Masar, waxaana lagu xusaa 1 Tout iyo 19 Hator.
Principal commemoration 19 Hator

The Story

St. Bartholomew waxa lagu tiriyaa laba iyo tobanka (Matayos 10:2-4 (Matthew 10:2-4)). Qaar badan oo Aabbayaasha ka mid ah waxay ku sheegeen Nataana'el kii reer Kaana tii Galili, kaasoo Rabbi Ciise ku arkay geedkii berdaha hoostiisa oo uu ugu yeedhay "Runtii reer binu Israa'iil oo aan khiyaano lahayn" (Yooxanaa 1:47 (John 1:47)).

Content

Kii xerta ahaa markuu qirtay, "Macallimow, waxaad tahay Wiilka Ilaah, waxaad tahay Boqorka Israa'iil," Rabbigu wuxuu u ballanqaaday inuu arki doono waxyaalo waaweyn (Yooxanaa 1:49-51 (John 1:49-51)). Sarakicidda ka dib wuxuu ka mid ahaa kuwii Masiixu agtiisa uga muuqday badda Tiberiyas (Yooxanaa 21:2 (John 21:2)), iyo rasuulladii kaleba wuxuu helay Ruuxa Quduuska ah oo u baxay inuu injiilka ku wacdiyo makhluuq kasta (Markos 16:15 (Mark 16:15)).

Dhaqanka Kaniisaddu waxay ku xasuusataa inuu yahay wacdiye aan daalin oo injiilka ah, oo magaca Masiix u sita quruumo fog - Hindiya, halkaas oo la sheegay inuu ka tagay nuqul ka mid ah Injiilka sida Matayos, iyo Armenia. Coptic Synaxarium wuxuu siinayaa xiriir gaar ah Masar, isagoo leh saamigiisu wuxuu ku dhacay Great Oasis, Al-Khargah.

Meeshaas, sida Synaxarium lagu sheegay, ayuu dadka kula wacdiyey markii St. Peter isaga iibiyey addoon ahaan, waayo, rasuulladii ma ay quudhsan ceebta xagga u adeegidda sayidkooda, kan qudhiisu u ekaa addoonnimo. Ilaah baa cajaa'ibyo waaweyn ku sameeyey isaga, intuu beercanabkii ku hawshooday, kolkiiba laamihii canabka ahaa midho bay dhaleen, oo kolkii wiilkii taliyaha ahaa dhintay, Bartolomayo ayaa baryihiisa ku sara kiciyey magaca Rabbi Ciise. Iyagoo calaamooyinkaas la yaabay, qaar badan ayaa rumaystay oo ku xoogaystay cilmiga Eebbe, rasuulkuna wuxuu baray jidka badbaadada.

Markaasaa Sayidku u soo jiheeyey dhulkii Berber, wuxuuna u soo diray St. Andrew si uu u caawiyo. Labadii rasuul waxay wacdiyeen samir, iyagoo u adkaysanaya dhib iyo diidmo, ilaa qaar badani iimaanka soo galeen, wadaaddo la magacaabay, iyo kaniisado loo dhisay cibaadada Ilaah. Dabadeed Bartholomew wuxuu ku wacdiyey xeebta Mediterranean-ka, isagoo xaqiijinaya rumaystayaasha oo qaar badan ka soo jeestay sanamyada xagga Ilaaha nool.

Ugu dambayntii waxaa loo qabtay markhaatigiisa Masiixa. Boqor Agribba wuxuu amray in uu geliyo joonyad dhogor ah oo ciid ka buuxo oo badda lagu tuuro, sidaas darteed rasuulkii aaminka ahaa wuxuu helay taajkii shahiidada isagoo dhammeeyey shaqadiisii ​​oo iimaanka ilaalinayey (2 Timoteyos 4:7 (2 Timothy 4:7)). Markuu arkay "waxyaabo ka waaweyn" xataa siduu Rabbigu ugu ballanqaaday geed berdaha hoostiisa, wuxuu u gudbay farxadda sayidkiisii ​​uu jeclaa oo u adeegay ilaa ugu dambaysta.

Allow ducadiisu ha inagu hayso. Aamiin.

Titles

Apostle of Christ
Preacher of the Gospel
Witness of the Resurrection
Servant of the Word
Herald of the Kingdom

Feasts

Principal commemoration19 Hator
Madeeh · salutations to the Apostle

The Hymn

A best-effort translation for meaning — not the original poetic text.
Nabad ha kula jirto Bartholomew Rasuulka Quduuska ah, rasuulka Rabbiga ciidammada.
Waxaad u markhaati furtay Masiixa nool, oo waxaad ku dhawaaqday badbaadada nolosha.
Oaasiska dhexdeeda waxaad ku wacdisay Masiixa, oo midhaha waxay noqdeen calaamad nololeed.
Noo bari Rabbiga hortiisa, inuu noo cafiyo gefafkayaga.
Rasuullada quduuska ah, iyo dhammaan xertii Badbaadiyaha,
nagu sugnow iimaanka, oo ka ilaali jacaylkayaga inuu qaboobo.