Popularity rank 11

Svētais Bišojs (Abba Bišojs)

8 Abib · 15 Jul

Šajā dienā aizgāja mūžībā svētais Abba Bišojs, kura piemiņa ir godājama, tuksneša zvaigzne. Viņš piedzima Ēģiptes pilsētiņā, ko sauca par Šanšu, un viņam bija seši brāļi.

Story

Šajā dienā aizgāja mūžībā svētais Abba Bišojs, kura piemiņa ir godājama, tuksneša zvaigzne. Viņš piedzima Ēģiptes pilsētiņā, ko sauca par Šanšu, un viņam bija seši brāļi. Viņa māte parādībā redzēja eņģeli, kas viņai sacīja: "Tā saka Kungs: dod Man vienu no saviem bērniem, lai tas Man kalpotu." Viņa atbildēja: "Kungs, ņem, kuru gribi." Eņģelis paņēma pie rokas Abba Bišoju, kas bija kalsns un viņa miesa bija vāja. Viņa māte sacīja eņģelim: "Mans kungs, ņem to, kas ir stiprs, lai kalpotu Kungam." "Šis ir tas, ko Kungs ir izvēlējies," atbildēja eņģelis.

Vēlāk svētais Bišojs devās uz Šihetas tuksnesi un kļuva par mūku no Abba Bemvas (Bamūjas) rokas, kurš par mūku iesvētīja arī [svēto Jāni ("Jehnesu") Īso](/lv/saint/st-john-the-short). Svētais Bišojs cīnījās lielā askēzē un daudzās dievbijībās, kas viņu darīja cienīgu redzēt Kungu Kristu.

Ķeizars Konstantīns parādījās viņam parādībā, sacīdams: "Ja es būtu zinājis, cik liels ir mūku gods, es būtu atstājis savu valstību un kļuvis par mūku." Svētais Bišojs viņam sacīja: "Tu esi izdzinis pagānu kultu un paaugstinājis kristietību, vai tad Kristus tev nav neko devis?" Ķeizars Konstantīns viņam atbildēja: "Kungs man ir devis daudzas dāvanas, bet neviena no tām nav līdzīga mūku godam." Viņa dienās Ansenas kalnā parādījās kāds askētisks vecs vīrs, kurš bija slavens ar savu taisnību un pie kura pulcējās daudzi cilvēki. Bet viņš novirzījās no patiesās ticības, un velns viņu pievīla.

Viņš mācīja, ka nav Svētā Gara, un daudzi tika pievilti ar viņa vārdiem. Abba Bišojs par viņu dzirdēja un devās pie viņa, un viņam bija līdzi pīts grozs ar trim osām. Kad viņš apmeklēja veco vīru un viņa sekotājus, tie viņam jautāja par iemeslu, kāpēc grozam ir trīs osas. Viņš atbildēja: "Man ir Trīsvienība, un viss, ko es daru, ir kā Trīsvienība." Tie viņam sacīja: "Tad vai ir kaut kas, ko sauc par Svēto Garu?" Tad viņš sāka tiem skaidrot no Svētajiem Rakstiem, no Vecās un Jaunās Derības. Viņš tiem norādīja, ka Svētais Gars ir viena no trim Trīsvienības Personām.

Viņš tos pārliecināja, un tie atgriezās pie patiesās ticības. Tad viņš atgriezās savā klosterī Sketes (Šihetas) tuksnesī. Kad barbari iebruka tuksnesī, viņš to atstāja un apmetās Ansenas kalnā, kur arī aizgāja mūžībā. Pēc tam, kad vajāšanu laiks bija beidzies, viņa miesu kopā ar svētā Pāvila no Tamūas miesu pārveda uz viņa klosteri Šihetas tuksnesī. Lai viņa lūgšanas ir ar mums. Āmen.

2. Svētā Piru un svētā Athoma mocekļa nāve. Šajā dienā arī svētais Piru un svētais Athoms cieta mocekļa nāvi. Šie divi svētie piedzima pilsētā "Sonbata", no kristiešu vecākiem, kuri bija taisni, mīlēja taisnības darbus un labdarību. Viņu tēvu sauca Jānis un māti Marija. Svētais Piru bija blonds ar sprogainiem matiem, augstu augumu un zilām acīm. Svētais Athoms bija augsta auguma, ar gaišu sejas krāsu, tumšām acīm un melnu bārdu.

Kad Piru bija trīsdesmit gadu un Athomam divdesmit septiņi, viņi pastāvīgi apmeklēja baznīcu dievkalpojumu laikā un turpināja dot žēlastības dāvanas un sniegt patvērumu svešiniekiem. Kad pret kristiešiem tika izraisīta vajāšana, viņi paņēma dažas preces un devās uz El-Farmas pilsētu, lai tur tirgotos. Viņi atrada kāda svētā, ko sauca "Nua", miesu pie dažiem kareivjiem. Viņi nopirka miesu no tiem par sudrabu, novietoja miesu marmora sarkofāgā savā mājā. Viņi tās priekšā pakāra eļļas lukturi, un no miesas parādījās daudzi brīnumi. Abi svētie pārdomāja par pasaules tukšību un paradīzes svētlaimi.

Viņi izdalīja savu naudu nabagiem, devās uz Aleksandriju un apliecināja Kristu valdītāja priekšā. Viņš tos mocīja, sitot un pātagojot, līdz viņu asinis izlēja zemē. Viņš tos pakāra un zem tiem aizdedzināja uguni. Kunga eņģelis atnāca, nolaida viņus zemē un dziedināja viņu brūces. Tad valdītājs tos nosūtīja uz El-Farmu. Kad El-Farmas valdītājs redzēja viņu drosmi un viņu izskata skaistumu, viņš tiem piedāvāja pielūgt elkus. Kad viņi atteicās, viņš izrāva naglas no viņu rokām un kājām. Tad viņš tos nolika uz dzelzs stieņiem un zem tiem aizdedzināja uguni.

Tajā laikā nomira valdītāja sieva, un viņš lūdza abus svētos piedot viņam to, ko viņš tiem bija nodarījis. Viņi lūdza Dievu par viņu, un Dievs viņu uzmodināja no mirušajiem. Valdītājs un ikviens, kas bija ar viņu, noticēja. Viņš atbrīvoja abus svētos, un tie atgriezās savā pilsētā "Sonbata". Viņi atdeva nabagiem visu, kas bija palicis pāri no viņu naudas. Viņi nodeva svētā Nua miesu taisnam vīram, ko sauca Sarabamons. Viņi lūdza viņu, lai tas tās priekšā vienmēr pakar eļļas lukturi. Tad viņi devās pie valdītāja un apliecināja Kristu. Viņš pavēlēja tos sist un vilkt pa pilsētu, līdz viņu asinis izlēja zemē.

Kāda kurla un mēma sieviete paņēma daļu no šīm asinīm un ar tām svaidīja savas ausis un mēli. Tūlīt viņa tika dziedināta. Viņa pagodināja Kungu Kristu un Viņu apliecināja. Valdītājs pavēlēja viņiem visiem nocirst galvas. Tie visi saņēma mocekļa vainagu. Taisnais Sarabamons un daži cilvēki no Sonbatas bija klāt. Tie paņēma abu svēto miesas, ietina tās līķautā un aizveda uz viņu pilsētu. Viņiem tika uzcelta baznīca, kur tika novietotas viņu miesas un svētā Nua miesa. Tika sacīts, ka viņu miesas tagad atrodas svētās Barbaras baznīcā Vecajā Kairā. Lai viņu lūgšanas ir ar mums. Āmen.

3. Svētā Balanas, presbitera, mocekļa nāve. Šajā dienā arī svētais Balana presbiters cieta mocekļa nāvi. Viņš bija no Baras pilsētas, Sakhas eparhijā. Kad viņš dzirdēja par ticīgo vajāšanu un svēto nogalināšanu, viņš izdalīja visu savu naudu nabagiem un trūkumcietējiem. Tad viņš devās uz "Antinoju" (Ansenu) un apliecināja Kungu Kristu valdītāja priekšā. Viņš svēto Balanu daudz mocīja ar dažāda veida spīdzināšanu, līdz tas atdeva savu dvēseli Kunga rokās. Lai viņa lūgšanas ir ar mums. Āmen.

4. Svētā Epimas (Pimanona) mocekļa nāve. Šī diena iezīmē arī svētā Epimas (Pimanona) (Bimas) mocekļa nāvi. Viņš bija "Panokleusas" ciema priekšnieks El-Bahnasas apgabalā. Viņš bija bagāts un žēlsirdīgs pret nabagiem. Kungs Kristus parādījās viņam parādībā un sacīja: "Celies, ej pie valdītāja un apliecini Manu Vārdu, jo tur tev ir sagatavots vainags." Kad viņš pamodās no miega, viņš izdalīja visu savu naudu nabagiem un trūkumcietējiem. Tad viņš lūdza un devās uz El-Bahnasu, un apliecināja Kungu Kristu.

Kad viņš apliecināja, ka ir ciema priekšnieks, valdītājs viņam jautāja par viņa pilsētas baznīcas traukiem un piedāvāja viņam pielūgt elkus. Svētais Bima viņam atbildēja, sacīdams: "Es tev nedošu traukus, un, kas attiecas uz elku pielūgšanu, es pielūdzu vienīgi savu Kungu Jēzu Kristu." Valdītājs pavēlēja nogriezt viņa mēli un mocīt viņu ar presi un ar dedzināšanu. Bet Kungs viņu izglāba un dziedināja. Tad valdītājs nosūtīja viņu uz Aleksandriju, kur viņš tika ieslodzīts. Jūlijam El-Akfahsi (svēto dzīvju rakstītājam) bija māsa, kuru bija apsēdis ļauns gars. Šis svētais lūdza par viņu, un viņa tika dziedināta.

Ziņa par šo brīnumu izplatījās, un daudzi noticēja. Valdītājs sadusmojās un mocīja svēto ar presi un izraujot viņa naglas. Kungs viņu stiprināja un dziedināja. Kad valdītājam apnika viņu mocīt, viņš nosūtīja to uz Augšēģipti. Tur viņam nocirta galvu, un viņš saņēma mocekļa vainagu. Jūlija El-Akfahsi kalpi aiznesa viņa miesu uz viņa pilsētu. Lai viņa lūgšanas ir ar mums. Āmen.

5. Kīra (Karasa), ķeizara Teodosija brāļa, aiziešana mūžībā. Šodien arī aizgāja mūžībā [svētais Kīrs (Karass)](/lv/saint/st-karas-the-anchorite). Viņš bija ķeizara Teodosija Lielā brālis. Šis svētais labi zināja pasaules tukšību un tās laicīgo dabu. Viņš atstāja visu savu mantu un devās klejot bez mērķa. Dievs viņu vadīja uz iekšējo Rietumu tuksnesi, kur viņš dzīvoja daudzus gadus viens, neredzēdams ne cilvēku, ne zvēru. Šihetas (Sketes) tuksnesī bija svēts presbiters, ko sauca Bamva (Pimva), kurš ietina līķautā svētās Hilarijas miesu. Šis tēvs ilgojās redzēt vienu no Kristus kalpiem, vientuļniekiem.

Kungs viņam palīdzēja, līdz viņš nonāca iekšējā tuksnesī un redzēja daudzus no svētajiem. Ikviens no tiem viņam pastāstīja savu vārdu un iemeslu, kāpēc viņš ir nācis uz tuksnesi. Bet svētais Pimva jautāja katram no tiem: "Vai ir kāds, kas dzīvo vēl tālāk iekšējā tuksnesī?" Tie viņam atbildēja: "Jā." Viņš turpināja iet, līdz beidzot nonāca pie svētā Karasa, pēdējā no tiem. Svētais Karass viņu uzrunāja no savas cellas iekšienes: "Esi sveicināts, Abba Pimva, Šihetas presbiteri." Abba Pimva iegāja viņa cellā, un pēc sasveicināšanās svētais Karass viņam jautāja par pasaules, valdītāju un ticīgo ziņām.

Naktī svētais Karass ilgi lūdza, tad nometās ceļos pie zemes un atdeva savu dvēseli Kunga rokās. Abba Pimva apglabāja viņu viņa apmetnī, tad atgriezās, pagodinādams Dievu, stāstīdams visiem par svēto un viņa cīņu. Lai viņa lūgšanas ir ar mums, un lai slava Dievam mūžīgi. Āmen.

Hymn

This hymn is a best-effort translation provided for meaning — not the original poetic text, and its wording may differ from the original.

Sveiks, ak svētais, tu, kas uzvarēji velnu un ieguvi dārgu vainagu, mīļotais Abba Bišoj.
Kungs tevi izvēlējās, kā Jeremiju no tavas mātes klēpja (Jeremiah 1:5), un tā tu atdevi Viņam savu sirdi, ak mīļotais.
Tu devies uz tuksnesi ar Elijas spēku un ar dievišķu mīlestību, ak mīļotais.
Sveika asaru avot, jo tas kusa kā sveces un vilka pulkus pie sevis, ak mīļotais.
Tu izdzini dēmonus kā Elija ar Baala praviešiem (1 Kings 18), un tu izglābi gūstekņus, ak mīļotais.
Ar gavilēm tu mazgāji Emanuēla kājas; tu nepietiki līdzi kā Ābrahāms, Dieva draugs, ak mīļotais.
Taisnais Jēzus mazgāja visus tīros apustuļus, un tā tu ar bijību mazgāji Viņa kājas, ak mīļotais.
Svētīgs tu esi: tu nesi savu Kungu, un tā tava miesa nesatrūdēja, pēc Jēzus, tava Dieva, apsolījuma, ak mīļotais.
Tevi sauca par Jēzus mīļoto, par tavu pazemību kalpošanā un tavu lūgšanu ar asarām, ak mīļotais.
Taisnais Konstantīns nāca pie tevis, mūžīgā svētlaimē tur, un ilgojās būt ar tevi, ak mīļotais.
Sveiks tas, kas tevi aicināja, Abba Pemva, tavs tēvs, mirdzošais tēvs tur, ak mīļotais.
Sveiks, mirdzošais balsti, kas apgaismoja Sketes tuksnesi un arī Saīda (Augšēģiptes) kalnu, ak mīļotais.
Tu apstādīji tuksnesi ar kokiem — tīriem klostera tēviem, kas modri sargāja nakti un dienu, ak mīļotais.
Tie redzēja tavu gaismu, un tavi bērni tai sekoja, un tie noticēja tavam vārdam, ak mīļotais.
Sveiks, pilnīgais vīrs, svētais, jaunava un tīrais, mirdzošās Līdzības valdītājs, ak mīļotais.
Neaizmirsti savā godībā pieminēt savus bērnus, lai tie staigā tavās pēdās, ak mīļotais.
Sveiks, ak Abba Bišoj; es tevi lūdzu, uzklausi mani, lūdz par mani, ak mīļotais.
Tava vārda nozīme ir uz visu ticīgo lūpām; tie visi saka: ak Dievs, Abba Bišoj, palīdzi mums visiem.