Story
Op deze dag ontsliep de heilige Anba Bishoy, wiens gedachtenis eerbiedwaardig is, de ster van de woestijn. Hij werd geboren in een stad genaamd Shansa in Egypte, en hij had zes broers. Zijn moeder zag in een visioen een engel die tot haar zei: "Zo spreekt de Heer: geef Mij een van uw kinderen om Mij te dienen." Zij antwoordde: "Heer, neem wie U wilt." De engel nam de hand van Anba Bishoy, die mager was en wiens lichaam zwak was. Zijn moeder zei tegen de engel: "Mijn heer, neem een sterke om de Heer te dienen." "Dit is degene die de Heer heeft uitgekozen," antwoordde de engel.
Later ging de heilige Bishoy naar de woestijn van Shiheet en werd monnik door de hand van Anba Bemwah (Bamouyah), die ook [de heilige Johannes (Yehness) de Korte](/nl/saint/st-john-the-short) tot monnik wijdde. De heilige Bishoy streed in veel ascese en talloze gebedsdiensten, die hem waardig maakten de Heer Christus te aanschouwen. Keizer Constantijn verscheen hem in een visioen en zei: "Had ik geweten hoe groot de eer van de monniken is, dan zou ik mijn koninkrijk hebben verlaten en monnik zijn geworden." De heilige Bishoy zei tegen hem: "U hebt de heidense eredienst verbannen en het christendom verheven;
heeft Christus u dan niets gegeven?" Keizer Constantijn antwoordde hem: "De Heer heeft mij vele gaven geschonken, maar geen ervan is gelijk aan de eer van de monniken." In zijn dagen verscheen er op de berg van Ansena een asketische grijsaard, die befaamd was om zijn gerechtigheid en tot wie velen samenkwamen. Maar hij dwaalde af van het ware geloof en de duivel leidde hem op een dwaalweg. Hij leerde dat er geen Heilige Geest is, en velen werden door zijn woorden misleid. Anba Bishoy hoorde van hem en ging naar hem toe, en hij had een gevlochten mand bij zich met drie oren.
Toen hij de grijsaard en zijn volgelingen bezocht, vroegen zij hem naar de reden waarom hij drie oren aan de mand had gemaakt. Hij antwoordde: "Ik heb een Drie-eenheid, en alles wat ik doe, doe ik naar het beeld van de Drie-eenheid." Zij zeiden tot hem: "Bestaat er dan zoiets als de Heilige Geest?" Toen begon hij hun uitleg te geven vanuit de Heilige Schrift, vanuit het Oude en het Nieuwe Testament. Hij wees hun erop dat de Heilige Geest een van de drie Personen van de Drie-eenheid is. Hij overtuigde hen, en zij keerden terug tot het ware geloof.
Daarna keerde hij terug naar zijn klooster in de woestijn van Scete (Shiheet). Toen de barbaren de woestijn binnenvielen, verliet hij haar en vestigde zich op de berg Ansena, waar hij ontsliep. Nadat de tijd van vervolging was geëindigd, brachten zij zijn lichaam samen met het lichaam van de heilige Paulus van Tamouh naar zijn klooster in de woestijn van Shiheet. Mogen zijn gebeden met ons zijn. Amen.
2. Het martelaarschap van de heilige Piroou en de heilige Athom. Op deze dag werden ook de heilige Piroou en de heilige Athom gemarteld. Deze twee heiligen werden geboren in de stad "Sonbat", uit christelijke ouders die rechtvaardig waren, die werken van gerechtigheid en liefdadige daden liefhadden. De naam van hun vader was Johannes en die van hun moeder Maria. De heilige Piroou was blond met krullend haar, lang van gestalte, met blauwe ogen. De heilige Athom was lang van gestalte met een blanke huidskleur, donkere ogen en een zwarte baard.
Toen Piroou dertig jaar oud was en Athom zevenentwintig, woonden zij trouw de kerk bij tijdens de heilige missen en bleven zij aalmoezen geven en onderdak verschaffen aan vreemdelingen. Toen de vervolging tegen de christenen werd aangewakkerd, namen zij enkele goederen mee en gingen naar de stad El-Farma om daar handel te drijven. Zij vonden het lichaam van een heilige genaamd "Noua" bij enkele soldaten. Zij kochten het lichaam van hen voor zilver en legden het in een marmeren sarcofaag in hun eigen huis. Zij hingen er een olielamp voor op, en er verschenen vele wonderen vanuit het lichaam.
De twee heiligen overpeinsden de ijdelheid van de wereld en de zegeningen van het paradijs. Zij verdeelden hun geld onder de armen, gingen naar Alexandrië en beleden Christus voor de gouverneur. Hij martelde hen door hen te slaan en te geselen totdat hun bloed op de grond stroomde. Zij hingen hen op en legden vuur onder hen. De engel van de Heer kwam en haalde hen naar beneden en genas hun wonden. Toen stuurde de gouverneur hen naar El-Farma. Toen de gouverneur van El-Farma hun moed en de schoonheid van hun voorkomen zag, bood hij hun de aanbidding van de afgoden aan.
Toen zij weigerden, trok hij de nagels van hun handen en voeten uit. Daarna legde hij hen op ijzeren staven en ontstak vuur onder hen. Tijdens dit alles stierf de vrouw van de gouverneur, en hij vroeg de twee heiligen hem te vergeven voor wat hij hun had aangedaan. Zij baden tot God voor haar, en God wekte haar op uit de dood. De gouverneur en allen die bij hem waren, geloofden. Hij liet de twee heiligen vrij, en zij keerden terug naar hun stad "Sonbat". Zij gaven aan de armen wat er van hun geld over was. Zij gaven het lichaam van de heilige Noua aan een rechtvaardige man genaamd Sarabamon.
Zij vroegen hem te allen tijde een olielamp ervoor op te hangen. Daarna gingen zij naar de gouverneur en beleden Christus. Hij beval hen te slaan en door de stad te slepen totdat hun bloed op de grond stroomde. Een dove en stomme vrouw nam wat van het bloed en zalfde daarmee haar oren en tong. Onmiddellijk werd zij genezen. Zij verheerlijkte de Heer Christus en beleed Hem. De gouverneur beval hen allen te onthoofden. Zij ontvingen allen de kroon van het martelaarschap. De rechtvaardige Sarabamon en enkele mensen uit Sonbat waren aanwezig.
Zij namen de lichamen van de twee heiligen, wikkelden ze in lijkwaden en brachten ze naar hun stad. Er werd een kerk voor hen gebouwd, waar hun lichamen en het lichaam van de heilige Noua werden bijgezet. Er werd gezegd dat hun lichamen zich nu bevinden in de kerk van de heilige Barbara in Oud-Caïro. Mogen hun gebeden met ons zijn. Amen.
3. Het martelaarschap van de heilige Balanah, de priester. Op deze dag werd ook de heilige Balanah de priester gemarteld. Hij was afkomstig uit de stad Bara, van het bisdom Sakha. Toen hij hoorde van de vervolging van de gelovigen en het doden van de heiligen, verdeelde hij al zijn geld onder de armen en behoeftigen. Daarna ging hij naar "Antinoë" (Ansena) en beleed de Heer Christus voor de gouverneur. Deze martelde de heilige Balanah zwaar met verschillende soorten folteringen, totdat hij zijn ziel in de handen van de Heer overgaf. Mogen zijn gebeden met ons zijn. Amen.
4. Het martelaarschap van de heilige Epime (Pimanon). Deze dag markeert ook het martelaarschap van de heilige Epime (Pimanon) (Bima). Hij was het hoofd van het dorp "Panokleus" in het district El-Bahnasa. Hij was rijk en barmhartig jegens de armen. De Heer Christus verscheen hem in een visioen en zei tot hem: "Sta op, ga naar de gouverneur en belijd Mijn Naam, want daar is voor u een kroon bereid." Toen hij uit zijn slaap ontwaakte, verdeelde hij al zijn geld onder de armen en behoeftigen. Daarna bad hij, ging naar El-Bahnasa en beleed de Heer Christus.
Toen hij beleed dat hij het hoofd van het dorp was, vroeg de gouverneur hem naar de vaatwerken van de kerk in zijn stad en bood hem de aanbidding van de afgoden aan. De heilige Bima antwoordde hem en zei: "Ik zal u de vaatwerken niet geven, en wat het aanbidden van de afgoden betreft, ik aanbid alleen mijn Heer Jezus Christus." De gouverneur beval zijn tong af te snijden en hem te folteren met de pers en met vuur. Maar de Heer redde en genas hem. Daarop stuurde de gouverneur hem naar Alexandrië, waar hij gevangen werd gezet.
Julius El-Akfahsi (de schrijver van de levensbeschrijvingen van de heiligen) had een zuster die bezeten was door een boze geest. Deze heilige bad voor haar en zij werd genezen. Het bericht van dit wonder verspreidde zich en velen geloofden. De gouverneur werd woedend en martelde de heilige met de pers en door zijn nagels uit te trekken. De Heer sterkte hem en genas hem. Toen de gouverneur het beu werd hem te martelen, stuurde hij hem naar Boven-Egypte. Daar werd hij onthoofd en ontving hij de kroon van het martelaarschap. De dienaren van Julius El-Akfahsi droegen zijn lichaam naar zijn stad.
Mogen zijn gebeden met ons zijn. Amen.
5. Het heengaan van Cyrus (Karas), broer van keizer Theodosius. Heden ontsliep ook [de heilige Cyrus (Karas)](/nl/saint/st-karas-the-anchorite). Hij was de broer van keizer Theodosius de Grote. Deze heilige kende de ijdelheid van de wereld en haar vergankelijke aard maar al te goed. Hij verliet al zijn bezittingen en trok rond zonder bestemming. God leidde hem naar de innerlijke Westelijke Woestijn, waar hij vele jaren alleen leefde, zonder mens of dier te zien.
In de woestijn van Shiheet (Scete) was er een heilige priester genaamd Bamwa (Pimwah), die het lichaam van de heilige Hilaria in een lijkwade had gewikkeld. Deze vader verlangde ernaar een van de dienaren van Christus, de kluizenaars, te zien. De Heer hielp hem totdat hij in de innerlijke woestijn aankwam, en hij zag vele van de heiligen. Ieder van hen vertelde hem zijn naam en de reden waarom hij naar de woestijn was gekomen.
Maar de heilige Pimwah vroeg ieder van hen: "Is er iemand die nog verder in de innerlijke woestijn woont?" Zij antwoordden hem: "Ja." Hij bleef voortlopen totdat hij eindelijk bij de heilige Karas aankwam, de laatste van hen. De heilige Karas riep hem van binnenuit zijn cel: "Welkom, Anba Pimwah, de priester van Shiheet." Anba Pimwah ging zijn cel binnen, en na de begroetingen vroeg de heilige Karas hem naar het nieuws van de wereld, de gouverneurs en de gelovigen. 's Nachts bad de heilige Karas lange tijd, daarna knielde hij op de grond en gaf zijn ziel over in de handen van de Heer.
Anba Pimwah begroef hem in zijn mantel, en daarna keerde hij terug, God verheerlijkend, en vertelde iedereen over de heilige en zijn strijd. Mogen zijn gebeden met ons zijn, en aan God zij de glorie tot in eeuwigheid. Amen.