সাধু জর্জ (মার গিরগিস)

**কাপাদোকিয়ার সাধু জর্জ | জর্জ রোমান**

**তাঁর শাহাদাতের কাল**

সাধু জর্জকে প্রায়ই দিওক্লেতিয়ানুসের যুগের শহিদদের যুবরাজ বলে গণ্য করা হয়, কেননা কাপাদোকিয়া অঞ্চলে তিনি খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে জারি হওয়া নির্যাতনের ফরমানের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ আন্দোলনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তবুও অধিকাংশ কপ্টিক পাণ্ডুলিপি তাঁকে এই সম্রাটের আগের একটি যুগে স্থাপন করে, এক অবৈধ রাজার শাসনকালে যাঁর নাম দাদিয়ানুস পারসিক—এক পৌত্তলিক ব্যক্তি, খ্রিস্টান নন, যিনি খ্রিস্টকে অস্বীকার করেছিলেন এবং কাপাদোকিয়া অঞ্চলের উপর কর্তৃত্ব রাখতেন। এই কারণে আলেকজান্দ্রিয়ার জর্জের জীবনচরিত ঘোষণা করে যে পরবর্তী জন দিওক্লেতিয়ানুসের শাসনকালে শহিদ হয়েছিলেন, যদিও তিনি জন্মেছিলেন প্রথম জনের সুপারিশের গুণে, যখন তাঁর পিতা লিদ্দায় তাঁর গির্জার প্রতিষ্ঠা-অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। কিছু কপ্টিক পাণ্ডুলিপিতে তাঁর যুগের নাম মোটেই উল্লেখ করা হয় না, কেবল বলা হয় তা ছিল "প্রাচীন কালে," সম্ভবত দিওক্লেতিয়ানুসের যুগের পূর্বের সময়কালকে বোঝানো হয়েছে।

**তাঁর বেড়ে ওঠা**

এই সাধু এশিয়া মাইনরের কাপাদোকিয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, এক ধার্মিক ও ধনী পিতামাতার ঘরে, যাঁরা এক সম্ভ্রান্ত পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। তাঁর পিতা আনাস্তাসিয়ুস ছিলেন কাপাদোকিয়ার মেলিতেনের শাসক, এবং তাঁর মাতা থেওবাস্তে (থেওগ্নোস্তা নামেও পরিচিত) ছিলেন প্যালেস্টাইনের, লিদ্দার শাসকের কন্যা।

বলা হয় যে তাঁর পিতা ছিলেন এক ধার্মিক ব্যক্তি, ঈশ্বরের ও রাজার প্রতি বিশ্বস্ত, যার ফলে রাজা তাঁকে অত্যন্ত ভালোবাসতেন এবং তাঁকে সেই সভাসদদের একজন করেছিলেন যাঁরা রাজার যাত্রা ও অভিযানে তাঁর সঙ্গী হতেন। কিন্তু যখন রাজা প্রভু খ্রিস্টে তাঁর বিশ্বাস আবিষ্কার করলেন, তখন তিনি তাঁর শিরশ্ছেদের আদেশ দিলেন। সাধু জর্জ তখন চৌদ্দ বছর বয়সী ছিলেন। যাই হোক, সাধু জর্জ এসেছিলেন এক পবিত্র বীজের ফল হিসেবে, যা পবিত্র ভূমিতে প্রোথিত হয়েছিল, এবং গির্জাকে, যেমন স্বর্গীয়দের, তা-ই অর্পণ করেছিল যা তাঁদের হৃদয়কে আনন্দিত করে।

শাসক আনাস্তাসিয়ুসের শাহাদাত পরিবারে কোনো হতাশা আনেনি; বরং তা তাঁর আশীর্বাদপ্রাপ্ত পুত্র জর্জের হৃদয়কে ঐশী প্রেমের অগ্নিতে প্রজ্বলিত করল, যেন তিনিও প্রভুর জন্য একজন শহিদ হতে পারেন। আনাস্তাসিয়ুস যখন শহিদ হলেন, থেওবাস্তে তাঁর সন্তানদের—জর্জ, কাসিয়া ও মাদ্রোনাকে—নিয়ে তাঁর জন্মস্থান প্যালেস্টাইনের দিওস্পোলিসের দিকে রওনা হলেন।

**যুবরাজ জর্জ রোমান**

যুবরাজ আনাস্তাসিয়ুসের শাহাদাতের পর যুবরাজ যুস্তুস তাঁর স্থান গ্রহণ করলেন। তিনি ঈশ্বরকে ভয় করতেন ও প্রভু খ্রিস্টকে ভালোবাসতেন, সেই কারণে তিনি শহিদ আনাস্তাসিয়ুসের পরিবারের প্রতি দয়া দেখালেন। তিনি অল্পবয়স্ক জর্জকে অশ্বারোহণ শিখিয়েছিলেন যেন তিনি সামরিক চাকরিতে প্রবেশ করতে পারেন। অশ্বারোহণে ও অস্ত্রচালনায় জর্জ সকলকে ছাড়িয়ে গেলেন, বিরল সাহস প্রদর্শন করলেন, এবং দ্রুতই সমগ্র প্যালেস্টাইন জুড়ে এক প্রসিদ্ধ বীর হয়ে উঠলেন, এবং এক হাজার সৈন্যের এক বৃহৎ দলের সেনাপতি নিযুক্ত হলেন।

যুবরাজ তাঁকে রাজার কাছে এক সুপারিশপত্রসহ পাঠালেন, যাতে সেনাপতি জর্জ যেসব কীর্তি সম্পাদন করেছিলেন তা বিবৃত ছিল, এবং রাজার কাছে অনুরোধ করা হয়েছিল যেন তাঁকে "যুবরাজ" পদমর্যাদা দেওয়া হয়। রাজা তাঁকে অত্যন্ত ভালোবাসলেন এবং যুবরাজ যুস্তুসের প্রশংসায় সম্মত হলেন; এভাবে তাঁর নাম হল "জর্জ রোমান"। তিনি তাঁকে পাঁচ হাজার সৈন্যের অধিনায়ক যুবরাজ নিযুক্ত করলেন, এবং নিজের অনুগ্রহের নিদর্শন হিসেবে এক বিরল জাতের ধূসর-চিত্রিত অশ্ব তাঁকে উপহার দিলেন।

জর্জ সকলের প্রিয় হয়ে উঠলেন তাঁর সেই ভঙ্গিমার কারণে, যা তাঁর সাহসের, বিশেষত যুদ্ধে, সাক্ষ্য দিত, সঙ্গে তাঁর উৎকৃষ্ট নেতৃত্ব ও বিচক্ষণ কর্মপরিচালনা, এবং তাঁর মহৎ গুণাবলির কারণেও। তাই তিনি সেনাবাহিনীর সেনাপতি ও পরিচালক নিযুক্ত হলেন, এবং তাঁর বয়স ছিল কুড়ি বছর। জর্জ দিনে দিনে সম্মান ও মর্যাদায় বৃদ্ধি পেলেন। আর তাঁর কুড়ি বছর বয়সে তাঁর মাতা পরলোকগমন করলেন।

**শাসকের তাঁর প্রতি ভালোবাসা**

যুস্তুস জর্জকে নিজের পুত্র করে তুলতে আকুল হয়ে উঠলেন, নিজের একমাত্র কন্যাকে—এক তরুণী ও ধার্মিক বালিকা যিনি ঈশ্বরকে ভয় করতেন—তাঁর সঙ্গে বিবাহ দিয়ে। তিনি এ কথা জর্জের মাতা যুবরাজ্ঞী থেওবাস্তেকে জানালেন, যিনি অত্যন্ত আনন্দিত হলেন। যুস্তুস জর্জকে, তাঁর কন্যার বাগ্‌দত্ত স্বামীকে, নিজের সম্পত্তির তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত করলেন, এবং বালিকার কোমল বয়সের কারণে তাঁরা বিবাহ স্থগিত রাখলেন। তবুও তাঁদের কেউই জানতেন না যে ঈশ্বর তাঁর জন্য অনেক মহত্তর এক পথ প্রস্তুত করছিলেন।

**যুবরাজ জর্জের অন্তর্জ্বালা**

জর্জ শুনলেন যে রাজা সত্তরজন শাসককে একত্র করেছেন এবং খ্রিস্টধর্মকে সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিহ্ন করতে ও গির্জাগুলি ভেঙে ফেলতে আদেশ জারি করেছেন। জর্জ এই নির্যাতনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য নিজেকে প্রস্তুত করলেন, কেননা রাজার সামনে তাঁকে অবশ্যই নিজ বিশ্বাস স্বীকার করতে হবে। তিনি পিতামাতার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া সবকিছু, এমনকি তাঁর গৃহের আসবাব ও তাঁর বস্ত্রও বিক্রি করলেন এবং সেগুলির মূল্য দরিদ্রদের দান করলেন।

এই বিষয়ে যখন ফরমান জারি হল, সাধু সেই ফরমান হাতে নিয়ে এক জনাকীর্ণ স্থানে জনতার মাঝে প্রকাশ্যে তা ছিঁড়ে ফেললেন, এর আগে তিনি তাঁর সমস্ত সম্পত্তি দরিদ্রদের মধ্যে বিতরণ করেছিলেন, তাঁর দাসদের মুক্ত করেছিলেন, এবং আনন্দের সঙ্গে নিজেকে শাহাদাতের জন্য প্রস্তুত করেছিলেন।

**রাজার সামনে**

তাঁকে রাজার সামনে আনা হল, যিনি তাঁর সঙ্গে অতি কোমল আচরণ করলেন এবং তাঁকে প্রচুর উপহারের প্রতিশ্রুতি দিলেন, কিন্তু তিনি কোনো কর্ণপাত করলেন না। রাজা যখন তাঁকে প্রলুব্ধ করতে ব্যর্থ হলেন, তখন তিনি সাত বছর ধরে তাঁকে নির্যাতন করতে লাগলেন, আর ঈশ্বরের হাত তাঁকে ধরে রাখল যেন তাঁর কষ্টভোগের মধ্য দিয়ে বিশ্বাসের জন্য বহু আত্মাকে অর্জন করা যায়। কেননা তিনি তিনবার মারা গেলেন, আর প্রভু তাঁকে পুনরুত্থিত করতেন যেন তাঁর মধ্য দিয়ে মহিমান্বিত হন, যতক্ষণ না তিনি চতুর্থবারে শহিদ হলেন; এবং তাঁকে যন্ত্রণার মধ্যে স্বর্গীয় দর্শন দেওয়া হত যেন তা তাঁকে ধরে রাখে ও শক্তি দেয়।

**জাদু ও বিষের চেয়ে শক্তিশালী**

সাধু জর্জ যেসব নির্যাতনের শিকার হয়েছিলেন তার মধ্যে একটি ছিল—রাজা তাঁর কাছে আথানাসিয়ুস নামে এক প্রসিদ্ধ জাদুকরকে আনলেন, যে তাঁর জন্য এক মারাত্মক বিষ প্রস্তুত করল এবং তা সাধুকে পান করতে দিল। কিন্তু সাধু বিশ্বাসের দ্বারা তা পান করলেন এবং কোনো ক্ষতি হল না; এতে জাদুকর প্রভু খ্রিস্টে বিশ্বাস করল। রাজা ক্রুদ্ধ হলেন এবং আদেশ দিলেন যেন সাধুকে লোহার দাঁতযুক্ত এক যাঁতাকলে পিষে ফেলা হয় যতক্ষণ না তিনি প্রাণত্যাগ করেন; তবুও প্রভু খ্রিস্ট তাঁকে পুনরুত্থিত করলেন, এবং জনতা তাঁকে দেখল, এবং তাঁর কারণে বহু লোক বিশ্বাস করল ও প্রভুর নামে শাহাদাত বরণ করল।

শাসকেরা যখন এই দেখল, তারা রাজার উপস্থিতিতে তাঁকে অনুরোধ করল যেন তাদের আসনগুলিতে পাতা গজায় ও ফল ধরে। তাই তিনি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করলেন, এবং তাদের অনুরোধ মঞ্জুর হল। বিস্মিত হয়ে, তারা তাঁকে সমাধিস্থানে নিয়ে গেল এবং অনুরোধ করল যেন তিনি তাদের জন্য মৃতদের জীবিত করেন; তাই তিনি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করলেন, এবং কিছু মৃত উঠে দাঁড়াল, প্রভু খ্রিস্টের পরিত্রাণের সাক্ষ্য দিল, এবং তারপর আবার নিদ্রাগত হল।

**মূর্তির মন্দিরে**

রাজা তাঁর সঙ্গে কোমলতার আশ্রয় নিলেন, বলে যে তাঁর প্রতি যা ঘটেছে তাতে তাঁর হৃদয় আহত, যে তিনি তাঁর কাছে অতি প্রিয়, এবং যে তিনি তাঁকে রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ পদসমূহ দেবেন। অবশেষে তিনি তাঁকে অনুরোধ করলেন যেন তিনি তাঁর সঙ্গে মূর্তির মন্দিরে যান। জর্জ রাজার সঙ্গে মূর্তির মন্দিরের দিকে রওনা হলেন, যেখানে রাজা ভেবেছিলেন জর্জ মূর্তিদের কাছে ধূপ নিবেদন করবেন, এবং তিনি তাঁকে তাঁর কন্যাকে বিবাহে দেবেন। দুজন যখন মন্দিরে পৌঁছালেন, সঙ্গে রাজার পরিচারকবৃন্দ ও এক বিশাল জনসমাগম,

জর্জ আপোল্লোর প্রতিমার সামনে দাঁড়িয়ে তার দিকে চিৎকার করে বললেন: "তুমি কি দেবতা, যে আমি তোমাকে বলি উৎসর্গ করব?" আর মূর্তি এক ভয়ংকর স্বরে উত্তর দিল: "আমি দেবতা নই।"

সাধু ক্রুশের চিহ্ন আঁকলেন, এবং মূর্তিগুলি পড়ে গিয়ে চূর্ণবিচূর্ণ হল। তখন লোকেরা চিৎকার করে তাদের দেবতাদের শত্রুর মৃত্যু দাবি করল।

রাজা গভীর লজ্জা অনুভব করলেন এবং তিক্ত মনে তাঁর প্রাসাদে চলে গেলেন।

**সকল প্রলোভনের চেয়ে শক্তিশালী!**

শহিদ সাধু জর্জের শক্তির রহস্য ছিল তাঁর প্রতিদিনের শাহাদাতের জীবনের অনুশীলন, কেননা তিনি দেহের কামনাকে এমন যুদ্ধে পরাজিত করেছিলেন যার রণভূমি ছিল তাঁর নিজ অন্তরের গভীরতা; আর জ্ঞানী যেমন বলেন: "যে আপন আত্মার উপরে কর্তৃত্ব করে সে নগর-গ্রহণকারী অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ" (হিতোপদেশ ১৬:৩২)।

জর্জ যখন কারাগারে নিক্ষিপ্ত হলেন, সম্রাট এই সাহসী সেনাপতিকে নিয়ে কী করবেন সে বিষয়ে তাঁর লোকদের সঙ্গে পরামর্শ করলেন। এক যুবরাজ এই পরামর্শ নিয়ে এগিয়ে এলেন যে এই সুদর্শন যুবক কোনো হুমকির সামনে দুর্বল হবে না, এমনকি মৃত্যুতেও আনন্দিত হবে; কিন্তু একটি জিনিস তাঁকে ধ্বংস করতে পারে, তা হল এক লম্পট বালিকার প্রলোভন, যে তার মোহিনী আকর্ষণ, তার প্রবল নারীত্ব ও তার কলাকৌশলে তাঁকে ফাঁদে ফেলবে। এর দ্বারা জর্জ তাঁর সতীত্ব হারাবেন এবং তাঁর বিশ্বাস ভেঙে পড়বে।

সম্রাট সেই নারীকে ডেকে পাঠালেন যিনি সম্রাটের উপপত্নী ও দাসীদের তত্ত্বাবধায়িকা ছিলেন, যেন তিনি তাদের মধ্য থেকে এই বিষয়ে অভিজ্ঞ এক বালিকাকে বেছে নেন।

বালিকাকে কারাগারে পাঠানো হল যেন সে যুবকের সঙ্গে একটি রাত কাটায়, যেন সে তাঁকে প্রলুব্ধ করতে পারে ও তিনি তার সঙ্গে পতিত হন। কিন্তু সাধু জর্জ, যিনি প্রতিদিন খ্রিস্ট যিশুতে পবিত্রতার বেদিতে প্রেমের বলি উৎসর্গ করতে শিখেছিলেন, কারাগারকে এক পবিত্র মন্দিরে পরিণত করলেন যেখানে নিজ আত্মার পরিত্রাণের জন্য, এই বালিকার পরিত্রাণের জন্য, এবং তাঁর চারপাশের সকলের পরিত্রাণের জন্য প্রার্থনা নিবেদিত হল।

সকাল হওয়ার আগেই বালিকা অশ্রুসিক্ত হয়ে সাধু জর্জের কাছে এগিয়ে এল, তাঁকে অনুরোধ করল যেন তিনি তাকে তাঁর পবিত্রতা, তাঁর সতীত্ব ও তাঁর হৃদয়কে স্বর্গীয় বিষয়ের দিকে উন্নীত করার রহস্যের কথা বলেন। তাই তিনি তাকে পরিত্রাণের সুসমাচার প্রচার করতে লাগলেন এবং সুসমাচারের সেই অতুলনীয় জীবন তার সামনে তুলে ধরলেন।

সম্রাটের লোকেরা খুব ভোরে বালিকাকে সম্রাটের কাছে নিয়ে যেতে এল, এবং তারা তাকে লজ্জাশীলতায় আবৃত ও সতীত্ব ও নম্রতায় সুসজ্জিত দেখল, প্রভু খ্রিস্টে—তার রাজা ও তার ত্রাণকর্তায়—তার বিশ্বাস স্বীকার করতে।

যা ঘটল তাতে সম্রাট ও তাঁর লোকেরা স্তম্ভিত হল, এবং তরবারির দ্বারা তার গর্দান কাটার আদেশ দেওয়া হল। তাকে শাহাদাতের স্থানে নিয়ে যাওয়া হল, যেখানে সে আনন্দিত হয়ে নতজানু হল, তার ত্রাণকর্তা আমাদের প্রভু যিশুর কাছে প্রার্থনা করল যেন তিনি তার আত্মা গ্রহণ করেন ও তাকে সাক্ষ্যের মুকুট দান করেন।

বালিকার সঙ্গে তিনি যা করেছিলেন তার প্রতিশোধ হিসেবে সম্রাট স্থির করলেন জর্জকে কঠোরতম ধরনের নির্যাতনের স্বাদ আস্বাদন করাবেন।

**রাজপ্রাসাদে**

প্রভু তাঁর হাতের দ্বারা যেসব অলৌকিক কাজ সম্পাদন করলেন তা যখন বহুসংখ্যক হল, এবং রাজা নিজের ব্যর্থতা অনুভব করলেন, তখন তিনি জর্জকে এই প্রতিশ্রুতির দ্বারা প্রলুব্ধ করতে প্রাসাদে নিয়ে গেলেন যে তিনি তাঁকে তাঁর কন্যা বিবাহে দেবেন। সেখানে প্রাসাদে রানি তাঁকে প্রার্থনা করতে শুনলেন, এবং তাঁকে অনুরোধ করলেন যেন তিনি তাঁর বিশ্বাস তাঁকে ব্যাখ্যা করেন; তাই প্রভু তাঁর হৃদয় খুলে দিলেন, এবং ঈশ্বরের আত্মা তাঁকে বিশ্বাসের দিকে আকর্ষণ করলেন। রানি আলেকজান্দ্রা রাজাকে তিরস্কার করতে লাগলেন: "আমি কি তোমাকে বলিনি গালীলীয়দের বিরোধিতা কোরো না, কেননা তাদের ঈশ্বর পরাক্রমী?" আর রাজা যখন বুঝলেন যে সাধু তাঁর হৃদয়কে প্রভুর দিকে ঝুঁকিয়েছেন, তখন তিনি আদেশ দিলেন যেন তাঁর দেহ আঁচড়ানো হয় ও তাঁর মস্তক ছিন্ন করা হয়, যেন তিনি শাহাদাতের মুকুট লাভ করেন।

রানি যখন দেখলেন জর্জকে কারাগারে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে, তিনি তাঁকে ডেকে তাঁর বাপ্তিস্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। সাধু তাঁকে উত্তর দিলেন যেন তিনি বিচলিত না হন, কেননা যদি তাঁর বাপ্তিস্মের কোনো সুযোগ না-ও পাওয়া যায়, তবে প্রভু খ্রিস্টে বিশ্বাসের জন্য তাঁর রক্তপাতই হবে এক পবিত্র বাপ্তিস্ম যা তাঁর জন্য পরমদেশের দ্বার খুলে দেয়।

তাঁর আত্মা আনন্দিত হল, এবং রানি শাহাদাতের দিকে এগিয়ে এলেন, বলতে বলতে: "হে প্রভু, আমি আমার প্রাসাদের দ্বার হাট করে খোলা রেখে এসেছি; অতএব আমার মুখের সামনে আপনার পরমদেশের দ্বার বন্ধ করবেন না, হে আপনি যিনি দক্ষিণ পার্শ্বের দস্যুর অনুতাপ গ্রহণ করেছিলেন।"

রানির মস্তক ছিন্ন করা হল, যেন তাঁর আত্মা পরমদেশে চলে যায় তাঁর ত্রাণকর্তার দর্শনে আনন্দ লাভ করতে।

**তাঁর শাহাদাত**

রাজা ভয় পেলেন পাছে তাঁর বিরুদ্ধে কোনো বিদ্রোহ ওঠে, কেননা সাধুর হাতে সম্পাদিত ঈশ্বরের কাজগুলি ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে উঠেছিল; অতএব তিনি জর্জের শিরশ্ছেদের আদেশ দিলেন। এটি ঘটেছিল বারামুদা মাসের ২৩ তারিখে।

**শহিদ সাধু জর্জ রোমানের আইকন**

আইকনটি এক প্রতীকী অর্থ বহন করে:

আইকনে যে বধূকে দেখা যায় তিনি গির্জার দিকে ইঙ্গিত করেন, যিনি আনন্দ ও গর্বের সঙ্গে তাঁর শহিদ সন্তানদের দিকে তাকিয়ে থাকেন।

ড্রাগন শয়তানের দিকে ইঙ্গিত করে, যে বিশ্বাসের বিরুদ্ধে দুষ্ট জগৎকে উত্তেজিত করে।

বর্শা মহিমার প্রভু যিশুর ক্রুশের দিকে ইঙ্গিত করে, যিনি জয় দান করেন।

আর ড্রাগনের পরাজয় বিশ্বাসের শক্তির দ্বারা মন্দ ও তার উৎসের (শয়তানের) পরাজয়ের দিকে ইঙ্গিত করে।

দ্রুজ ভাইদের মধ্যে তিনি "আল-খিদর" নামে পরিচিত