புனித ஜார்ஜ் | மார் கிர்கிஸ் ரோமானஸ்

**கப்பதோக்கியாவின் புனித ஜார்ஜ் | ரோமானியரான ஜார்ஜ்**

**அவரது மறைசாட்சித்துவத்தின் காலம்**

தியோக்லேஷியன் காலத்தில் மறைசாட்சிகளின் இளவரசராக புனித ஜார்ஜ் பெரும்பாலும் கருதப்படுகிறார்; ஏனெனில் கப்பதோக்கியா பகுதியில் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக வெளியிடப்பட்ட துன்புறுத்தல் கட்டளைக்கு எதிரான எதிர்ப்பு இயக்கத்தை அவர் தலைமை தாங்கி நடத்தினார். எனினும், காப்டிக் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் பெரும்பாலானவை அவரை இந்தப் பேரரசரை விட முந்தைய ஒரு காலத்தில், டாடியானஸ் என்ற பாரசீகனாகிய ஒரு முறையற்ற அரசனின் ஆட்சியில் வைக்கின்றன; இவன் ஒரு புறமதவாதி, கிறிஸ்தவன் அல்லன், தன் கிறிஸ்துவை மறுதலித்தவன், கப்பதோக்கியா பகுதியின்மீது அதிகாரம் கொண்டிருந்தவன்.

இக்காரணத்தினால்தான், அலெக்ஸாந்திரியரான ஜார்ஜின் வாழ்க்கைச் சரிதம், பிந்தையவர் தியோக்லேஷியன் ஆட்சியில் மறைசாட்சியானார் என்று அறிவிக்கிறது; ஆயினும், அவரது தந்தை லிட்டாவில் தனது தேவாலயத்தின் அர்ப்பணிப்பில் கலந்து கொண்டபோது, முந்தையவரின் பரிந்துரையின் வழியாகவே அவர் பிறந்தார். சில காப்டிக் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் அவரது காலம் பெயரிட்டுக் குறிப்பிடப்படவில்லை; மாறாக, அது "பழங்காலத்தில்" நடந்தது என்று சொல்லப்படுகிறது, இது தியோக்லேஷியன் காலத்திற்கு முந்தைய காலத்தைக் குறிக்கலாம்.

**அவரது வளர்ப்பு**

இந்தப் புனிதர் சிறு ஆசியாவிலுள்ள கப்பதோக்கியாவில், ஒரு உயர்குடியைச் சேர்ந்த பக்தியுள்ள, செல்வந்தரான பெற்றோருக்குப் பிறந்தார். அவரது தந்தை அனஸ்தாசியஸ், கப்பதோக்கியாவிலுள்ள மெலிட்டீனின் ஆளுநராக இருந்தார்; அவரது தாயார் தியோபஸ்த்தி (தியோக்னோஸ்த்தா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) பாலஸ்தீனத்தைச் சேர்ந்தவர், லிட்டாவின் ஆளுநரின் மகள் ஆவார்.

அவரது தந்தை கடவுளுக்கும் அரசனுக்கும் பக்தியும் உண்மையும் உள்ள மனிதராக இருந்தார் என்று சொல்லப்படுகிறது; ஆதலால் அரசன் அவரை மிகவும் நேசித்து, தனது பயணங்களிலும் படையெடுப்புகளிலும் தன்னுடன் வந்த அரசவையினருள் ஒருவராக அவரை ஆக்கினான். ஆனால் அவர் கர்த்தராகிய கிறிஸ்துவின்மீது கொண்டிருந்த விசுவாசத்தை அரசன் கண்டுபிடித்தபோது, அவரது தலையை வெட்டுமாறு கட்டளையிட்டான். அப்போது புனித ஜார்ஜுக்கு பதினான்கு வயது. எவ்வாறாயினும், புனித ஜார்ஜ் ஒரு பரிசுத்த நிலத்தில் புதைக்கப்பட்ட ஒரு பரிசுத்த விதையின் கனியாக வந்தார்; அவர் திருச்சபைக்கும், பரலோகத்தாருக்கும் அவர்களின் இதயங்களை மகிழ்விப்பதை வழங்கினார்.

ஆளுநர் அனஸ்தாசியஸின் மறைசாட்சித்துவம் குடும்பத்தின்மீது எந்த நம்பிக்கையின்மையையும் கொண்டுவரவில்லை; மாறாக, அவரும் கர்த்தருக்காக ஒரு மறைசாட்சியாக மாறும்படி, அவரது ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட மகனாகிய ஜார்ஜின் இதயத்தை தெய்வீக அன்பின் நெருப்பால் பற்றியெரியச் செய்தது. அனஸ்தாசியஸ் மறைசாட்சியானபோது, தியோபஸ்த்தி தனது பிள்ளைகளாகிய ஜார்ஜ், காசியா, மற்றும் மட்ரோனாவை அழைத்துக்கொண்டு, தனது பிறந்த ஊராகிய பாலஸ்தீனத்திலுள்ள டியோஸ்போலிஸுக்குப் புறப்பட்டுச் சென்றார்.

**இளவரசரான ரோமானியரான ஜார்ஜ்**

இளவரசர் அனஸ்தாசியஸின் மறைசாட்சித்துவத்திற்குப் பிறகு, இளவரசர் ஜஸ்டஸ் அவரது இடத்தை எடுத்துக்கொண்டார். அவர் கடவுளுக்குப் பயந்து, கர்த்தராகிய கிறிஸ்துவை நேசித்தார்; ஆதலால் மறைசாட்சியான அனஸ்தாசியஸின் குடும்பத்திற்கு அவர் கருணை காட்டினார். இளம் ஜார்ஜ் இராணுவ சேவையில் சேரும்படி, அவருக்கு குதிரையேற்றக் கலை கற்பிக்கச் செய்தார். குதிரையேற்றத்திலும் ஆயுதப் பயிற்சியிலும் ஜார்ஜ் மற்ற அனைவரையும் விஞ்சினார்; அரிய தைரியத்தை வெளிப்படுத்தினார்; விரைவில் பாலஸ்தீனம் முழுவதிலும் புகழ்பெற்ற வீரராக ஆனார்; ஆயிரம் வீரர்கள் கொண்ட பெரும் படைப்பிரிவின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார்.

தளபதி ஜார்ஜ் சாதித்த வீரச்செயல்களை விளக்கும் ஒரு பரிந்துரைக் கடிதத்தைக் கொண்டு, அவருக்கு "இளவரசர்" என்ற பதவியை வழங்குமாறு அரசனைக் கேட்டு, இளவரசர் அவரை அரசனிடம் அனுப்பினார். அரசன் அவரை மிகவும் நேசித்தான், இளவரசர் ஜஸ்டஸின் பரிந்துரையை ஏற்றுக்கொண்டான்; இவ்வாறு அவரது பெயர் "ரோமானியரான ஜார்ஜ்" என்று ஆயிற்று. ஐயாயிரம் வீரர்களுக்குத் தலைமை தாங்கும் இளவரசராக அவரை நியமித்தான்; தனது தயவின் அடையாளமாக ஒரு அரிய இனத்தைச் சேர்ந்த சாம்பல்நிற வெள்ளைப் புள்ளிக் குதிரை ஒன்றை அவருக்கு அளித்தான்.

தனது தைரியத்தை, குறிப்பாக போரில், வெளிப்படுத்திய தோற்றத்தாலும், சிறந்த தலைமைத்துவத்தாலும், விவேகமான கருமேலாண்மையாலும், உயர்ந்த பண்புகளாலும் ஜார்ஜ் அனைவரின் அன்பையும் பெற்றார். எனவே அவர் படையின் தளபதியாகவும் நிர்வாகியாகவும் ஆக்கப்பட்டார்; அப்போது அவருக்கு இருபது வயது. ஜார்ஜ் நாளுக்கு நாள் மதிப்பிலும் கௌரவத்திலும் வளர்ந்தார். அவரது இருபதாம் வயதில் அவரது தாயார் காலமானார்.

**ஆளுநர் அவர்மீது கொண்ட அன்பு**

தனது ஒரே மகளை — கடவுளுக்குப் பயந்த, பக்தியுள்ள இளம் பெண்ணை — மணமுடித்து வைப்பதன் மூலம் ஜார்ஜை தனக்கு மகனாக்கிக் கொள்ள ஜஸ்டஸ் விரும்பினார். இதை அவர் ஜார்ஜின் தாயாரான இளவரசி தியோபஸ்த்திக்கு வெளிப்படுத்தினார்; அவர் மிகவும் மகிழ்ந்தார். தனது மகளுக்கு நிச்சயிக்கப்பட்ட ஜார்ஜை, தனது சொத்துகளுக்கு மேலான பொறுப்பாளராக ஜஸ்டஸ் நியமித்தார்; பெண்ணின் இளம் வயது காரணமாக நிச்சயதார்த்தத்தை அவர்கள் தள்ளிப்போட்டார்கள். ஆயினும், கடவுள் அவருக்கு இதைவிட மிகப் பெரிய வழியொன்றை ஆயத்தம் செய்து கொண்டிருந்தார் என்பதை அவர்களில் எவரும் அறியவில்லை.

**இளவரசர் ஜார்ஜின் வைராக்கியம்**

அரசன் எழுபது ஆளுநர்களைக் கூட்டியிருந்தான் என்றும், கிறிஸ்தவத்தை முற்றிலும் அழித்தொழிக்கவும், தேவாலயங்களை இடித்துத் தள்ளவும் கட்டளைகளைப் பிறப்பித்தான் என்றும் ஜார்ஜ் கேள்விப்பட்டார். ஜார்ஜ் துன்புறுத்தலை எதிர்கொள்ளத் தன்னை ஆயத்தப்படுத்திக் கொண்டார்; ஏனெனில் அரசன் முன்னிலையில் தனது விசுவாசத்தை அவர் அறிக்கையிடவேண்டியிருந்தது. தனது பெற்றோரிடமிருந்து தான் சுதந்தரித்த அனைத்தையும், தனது வீட்டின் தளவாடங்களையும் தனது ஆடைகளையும் கூட விற்று, அவற்றின் விலையை ஏழைகளுக்குக் கொடுத்தார்.

இவ்வாறான ஒரு கட்டளை வெளியிடப்பட்டபோது, புனிதர் தனது சொத்துகள் அனைத்தையும் ஏழைகளுக்குப் பகிர்ந்தளித்து, தனது அடிமைகளை விடுதலை செய்து, மகிழ்ச்சியுடன் மறைசாட்சித்துவத்திற்குத் தன்னை ஆயத்தப்படுத்திக் கொண்ட பிறகு, அந்தக் கட்டளையைப் பற்றிக்கொண்டு, ஒரு பொது இடத்தில் கூட்டத்தாரின் நடுவில் வெளிப்படையாகக் கிழித்தெறிந்தார்.

**அரசன் முன்னிலையில்**

அவர் அரசன் முன்னிலையில் கொண்டுவரப்பட்டார்; அரசன் அவருடன் மிகுந்த மென்மையாக நடந்துகொண்டு, ஏராளமான பரிசுகளை வாக்களித்தான்; ஆனால் அவர் அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை. அரசன் அவரை மயக்கத் தவறியபோது, ஏழு ஆண்டுகள் வரை அவரைச் சித்திரவதை செய்யத் தொடங்கினான்; அவரது துன்பங்களின் வழியாக விசுவாசத்திற்காக பல ஆன்மாக்களைப் பிடிக்க கடவுளின் கரம் அவரைத் தாங்கி நின்றது. ஏனெனில் அவர் மூன்று முறை இறந்தார்; தம்மில் மகிமைப்படும்படி கர்த்தர் அவரை உயிர்த்தெழச் செய்தார்; இறுதியாக நான்காவது முறை அவர் மறைசாட்சியானார். துன்பங்களின் நடுவே அவரைத் தாங்கி, பலப்படுத்தும்படி அவருக்கு பரலோகத் தரிசனங்களும் அளிக்கப்பட்டன.

**சூனியத்தையும் நஞ்சையும் விட வலிமையானவர்**

புனித ஜார்ஜுக்கு இழைக்கப்பட்ட சித்திரவதைகளுள் ஒன்று: அத்தனாசியஸ் என்ற புகழ்பெற்ற சூனியக்காரனை அரசன் அவரிடம் கொண்டுவந்தான்; அவன் ஒரு கொடிய நஞ்சைத் தயாரித்து, அதைப் புனிதருக்குக் குடிக்கக் கொடுத்தான். ஆனால் புனிதர் விசுவாசத்தினால் அதைக் குடித்தார், எந்தத் தீங்கும் அடையவில்லை; அப்போது அந்தச் சூனியக்காரன் கர்த்தராகிய கிறிஸ்துவை விசுவாசித்தான். அரசன் கோபமடைந்து, புனிதர் தனது ஆவியை ஒப்புக்கொடுக்கும் வரை, இரும்புப் பற்கள் பொருத்தப்பட்ட ஒரு ஆலையில் அவரை நசுக்குமாறு கட்டளையிட்டான்; ஆயினும் கர்த்தராகிய கிறிஸ்து அவரை உயிர்த்தெழச் செய்தார், கூட்டத்தார் அவரைக் கண்டார்கள், அவர் காரணமாக பலர் விசுவாசித்து, கர்த்தரின் நாமத்தில் மறைசாட்சித்துவத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்கள்.

ஆளுநர்கள் இதைக் கண்டபோது, அரசனின் முன்னிலையில், தங்கள் இருக்கைகள் இலைகளைத் தளிர்த்து கனி தரும்படி செய்யுமாறு அவரிடம் கேட்டார்கள். எனவே அவர் கடவுளை நோக்கி ஜெபித்தார், அவர்களது வேண்டுதல் நிறைவேற்றப்பட்டது. வியப்படைந்த அவர்கள் அவரைக் கல்லறைகளுக்குக் கொண்டுசென்று, இறந்தவர்களைத் தங்களுக்காக உயிர்த்தெழச் செய்யுமாறு கேட்டார்கள்; எனவே அவர் கர்த்தரை நோக்கி ஜெபித்தார், இறந்தவர்களில் சிலர் எழுந்து, கர்த்தராகிய கிறிஸ்துவின் இரட்சிப்பைக் குறித்துச் சாட்சியம் கூறிய பிறகு, மீண்டும் உறங்கிப் போனார்கள்.

**விக்கிரகக் கோயிலில்**

அரசன் அவருடன் மென்மையாக நடந்துகொண்டான்; அவருக்கு நேர்ந்தவற்றால் தனது இதயம் காயப்பட்டிருப்பதாகவும், அவர் தனக்கு மிகவும் அன்பானவர் என்றும், அரசின் உயர்ந்த பதவிகளை அவருக்கு வழங்குவதாகவும் கூறினான். இறுதியில், தன்னுடன் விக்கிரகங்களின் கோயிலுக்கு வரும்படி அவரைக் கேட்டான். ஜார்ஜ் அரசனுடன் விக்கிரகக் கோயிலுக்குப் புறப்பட்டார்; அங்கே ஜார்ஜ் விக்கிரகங்களுக்குத் தூபம் காட்டுவார் என்றும், அதனால் தனது மகளை அவருக்கு மணமுடித்து வைப்பேன் என்றும் அரசன் எண்ணினான். அரசனின் பரிவாரத்தாரோடும், திரளான மக்கள் கூட்டத்தோடும் இருவரும் கோயிலை அடைந்தபோது,

ஜார்ஜ் அப்போல்லோவின் சிலைக்கு முன்பாக நின்று, அதை நோக்கி: "நான் உனக்கு ஒரு பலியைச் செலுத்தும்படி நீ ஒரு கடவுளா?" என்று கூவினார். அதற்கு அந்த விக்கிரகம் ஒரு பயங்கரமான குரலில்: "நான் கடவுள் அல்லன்" என்று பதிலளித்தது.

புனிதர் சிலுவையின் அடையாளத்தைச் செய்தார்; விக்கிரகங்கள் விழுந்து சிதறடிக்கப்பட்டன. எனவே மக்கள், தங்கள் கடவுள்களின் பகைவனைக் கொலை செய்யுமாறு கேட்டுக் கூவினார்கள்.

அரசன் ஆழ்ந்த அவமானம் அடைந்து, மனம் கசந்து தனது அரண்மனைக்குச் சென்றான்.

**எல்லாச் சோதனைகளையும் விட வலிமையானவர்!**

மறைசாட்சியான புனித ஜார்ஜின் வலிமையின் இரகசியம், அவர் மறைசாட்சித்துவ வாழ்வை அன்றாடம் கடைப்பிடித்ததே ஆகும்; ஏனெனில் தனது அகத்தின் ஆழங்களையே களமாகக் கொண்ட போர்களில் சரீர இச்சைகளை அவர் வென்றார். ஞானி சொல்வது போல: "தன் ஆவியை அடக்கி ஆளுகிறவன் பட்டணத்தைப் பிடிக்கிறவனிலும் மேலானவன்" (நீதிமொழிகள் 16:32).

ஜார்ஜ் சிறையில் தள்ளப்பட்டபோது, இந்தத் துணிச்சல் மிக்க தளபதியை என்ன செய்வது என்பது குறித்து பேரரசன் தனது மனிதர்களுடன் ஆலோசித்தான். அப்போது ஒரு இளவரசர் முன்வந்து, இந்த அழகிய இளைஞன் எந்த அச்சுறுத்தல்களுக்கும் தளர மாட்டான், மரணத்தில் கூட மகிழ்ச்சியடைவான்; ஆனால் ஒரே ஒரு காரியம் அவனை அழிக்க முடியும், அதாவது ஒரு கேளிக்கைப் பெண்ணின் கவர்ச்சியால் — அவளது மயக்கத்தாலும், மிகுந்த பெண்மையாலும், அவளது சாதுர்யங்களாலும் அவனை வலையில் சிக்க வைப்பது. இதன் மூலம் ஜார்ஜ் தனது கற்பை இழந்து, அவனது விசுவாசம் சிதைந்துவிடும் என்று கருத்துத் தெரிவித்தார்.

பேரரசனின் வைப்பாட்டிகளுக்கும் பணிப்பெண்களுக்கும் மேற்பார்வை செய்த பெண்ணை பேரரசன் வரவழைத்து, இந்தக் காரியத்தில் அனுபவம் வாய்ந்த ஒரு பெண்ணை அவர்களுள்ளிருந்து தேர்ந்தெடுக்குமாறு கூறினான்.

அந்தப் பெண் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டாள்; அந்த இளைஞனை மயக்கி அவன் அவளுடன் வீழும்படி, அவனுடன் ஒரு இரவைக் கழிக்கச் செய்தார்கள். ஆனால் கிறிஸ்து இயேசுவில் தூய்மையின் பீடத்தின்மீது அன்பின் பலியை அன்றாடம் செலுத்தக் கற்றிருந்த புனித ஜார்ஜ், அந்தச் சிறையை ஒரு பரிசுத்த ஆலயமாக மாற்றினார்; அதில் தனது சொந்த ஆன்மாவின் இரட்சிப்புக்காகவும், இந்தப் பெண்ணின் இரட்சிப்புக்காகவும், தன்னைச் சுற்றியிருந்த அனைவரின் இரட்சிப்புக்காகவும் ஜெபங்கள் ஏறெடுக்கப்பட்டன.

காலை வருவதற்கு முன்பே, அந்தப் பெண் கண்ணீருடன் புனித ஜார்ஜை அணுகி, அவரது தூய்மையின், கற்பின், மற்றும் தனது இதயத்தைப் பரலோகக் காரியங்களை நோக்கி உயர்த்துவதன் இரகசியத்தைப் பற்றித் தனக்குச் சொல்லும்படி கேட்டாள். எனவே அவர் அவளுக்கு இரட்சிப்பைப் பிரசங்கிக்கத் தொடங்கி, நற்செய்தியின் மேன்மையான வாழ்க்கையை அவளுக்கு முன்வைத்தார்.

பேரரசனின் மனிதர்கள் அதிகாலையில் அந்தப் பெண்ணைப் பேரரசனிடம் அழைத்துச் செல்ல வந்தபோது, அவள் அடக்கத்தால் உடுத்தப்பட்டு, கற்பாலும் சாந்தத்தாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தனது அரசரும் இரட்சகருமாகிய கர்த்தராகிய கிறிஸ்துவின்மீது தனது விசுவாசத்தை அறிக்கையிட்டுக் கொண்டிருந்ததைக் கண்டார்கள்.

நடந்ததைக் கண்டு பேரரசனும் அவனது மனிதர்களும் திகைத்துப் போனார்கள்; அவளது கழுத்தை வாளால் வெட்டுமாறு கட்டளை பிறப்பிக்கப்பட்டது. அவள் மறைசாட்சித்துவ இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டாள்; அங்கே அவள் மகிழ்ச்சியுடன் முழங்காலிட்டு, தனது ஆவியை ஏற்றுக்கொண்டு, சாட்சியின் கிரீடத்தை அளிக்கும்படி தனது இரட்சகராகிய நம் கர்த்தராகிய இயேசுவை நோக்கி ஜெபித்தாள்.

அந்தப் பெண்ணுடன் ஜார்ஜ் செய்ததற்குப் பழிவாங்கும் வகையில், மிகக் கொடிய வகையான சித்திரவதைகளை அவருக்கு ருசிக்கச் செய்யப் பேரரசன் தீர்மானித்தான்.

**அரச அரண்மனையில்**

கர்த்தர் அவரது கரங்களின் வழியாகச் செய்த அற்புதங்கள் மிகுதியாகி, அரசன் தனது தோல்வியை உணர்ந்தபோது, தனது மகளை மணமுடித்து வைப்பேன் என்ற வாக்குறுதியால் அவரை மயக்குவதற்காக ஜார்ஜை அரண்மனைக்குத் தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றான். அங்கே அரண்மனையில் அரசி அவர் ஜெபிப்பதைக் கேட்டாள்; தனது விசுவாசத்தைத் தனக்கு விளக்கும்படி அவரிடம் கேட்டாள்; எனவே கர்த்தர் அவளது இதயத்தைத் திறந்தார், கடவுளின் ஆவியானவர் அவளை விசுவாசத்தை நோக்கி இழுத்தார். அரசி அலெக்ஸாந்திரா அரசனைக் கடிந்துகொள்ளத் தொடங்கினாள்: "கலிலேயர்களை எதிர்க்க வேண்டாம், ஏனெனில் அவர்களுடைய கடவுள் வல்லமை மிக்கவர் என்று நான் உனக்குச் சொல்லவில்லையா?" புனிதர் அவளது இதயத்தைக் கர்த்தர் பக்கம் சாய்த்துவிட்டார் என்பதை அரசன் உணர்ந்தபோது, அவள் மறைசாட்சித்துவத்தின் கிரீடத்தைப் பெறும்படி, அவளது உடலைச் சீப்பால் கீறி, தலையை வெட்டுமாறு கட்டளையிட்டான்.

ஜார்ஜ் சிறைக்குக் கொண்டுசெல்லப்படுவதை அரசி கண்டபோது, தனது ஞானஸ்நானத்தைப் பற்றிக் கேட்க அவரை அழைத்தாள். கலங்க வேண்டாம் என்று புனிதர் அவளுக்குப் பதிலளித்தார்; ஏனெனில் அவளது ஞானஸ்நானத்திற்கு வாய்ப்பு கிடைக்காவிட்டால், கர்த்தராகிய கிறிஸ்துவின்மீதான விசுவாசத்திற்காக அவளது இரத்தம் சிந்துவதே, அவளுக்குப் பரதீசின் வாயில்களைத் திறக்கும் ஒரு பரிசுத்த ஞானஸ்நானமாக இருக்கும்.

அவளது ஆன்மா மகிழ்ந்தது; அரசி மறைசாட்சித்துவத்திற்கு முன்வந்து, இவ்வாறு சொன்னாள்: "ஆண்டவரே, நான் என் அரண்மனையின் கதவை அகலத் திறந்துவிட்டேன்; எனவே, வலதுபக்கக் கள்வனின் மனந்திரும்புதலை ஏற்றுக்கொண்டவரே, உமது பரதீசின் கதவை என் முகத்திற்கு முன்பாக அடைத்துவிடாதேயும்."

அரசியின் ஆன்மா தனது இரட்சகரின் தரிசனத்தில் களிக்கப் பரதீசுக்குப் புறப்படும்படி, அவளது தலை வெட்டப்பட்டது.

**அவரது மறைசாட்சித்துவம்**

புனிதரின் கரங்களின் வழியாக நிறைவேற்றப்பட்ட கடவுளின் செயல்கள் பரவலாக அறியப்பட்டதால், தனக்கு எதிராக ஒரு கலகம் எழக்கூடும் என்று அரசன் அஞ்சினான்; ஆதலால் ஜார்ஜின் தலையை வெட்டுமாறு கட்டளையிட்டான். இது பரமூதா மாதம் 23ஆம் நாள் நிகழ்ந்தது.

**ரோமானியரான மறைசாட்சியான புனித ஜார்ஜின் திருஉரு**

அந்தத் திருஉரு ஒரு குறியீட்டுப் பொருளைக் கொண்டுள்ளது:

திருஉருவில் தோன்றும் மணமகள், தனது மறைசாட்சிப் பிள்ளைகளை மகிழ்ச்சியோடும் பெருமிதத்தோடும் நோக்கும் திருச்சபையைக் குறிக்கிறாள்.

வலுசர்ப்பம், விசுவாசத்திற்கு எதிராக தீய உலகத்தைத் தூண்டிவிடும் சாத்தானைக் குறிக்கிறது.

ஈட்டி, வெற்றியை அளிக்கும் மகிமையின் கர்த்தராகிய இயேசுவின் சிலுவையைக் குறிக்கிறது.

வலுசர்ப்பத்தின் தோல்வி, விசுவாசத்தின் வல்லமையால் தீமையும் அதன் மூலமாகிய (பிசாசும்) தோற்கடிக்கப்படுவதைக் குறிக்கிறது.

துரூஸ் சகோதரர்களிடையே அவர் "அல்-கிதிர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்