Popularity rank 2

Malaa'igta Sare Mikaa'iil

12 Paona · 19 Jun

Story

Maalinta laba iyo tobnaad ee bisha barakaysan ee Ba'oonah, Kaniisadda Quduuska ah waxay dabbaaldegtaa iidda dhalaalaysa ee malaa'igta sare weyn ee Mikaa'iil, taliyaha ciidammada samada iyo u-dhexeeyaha jinsiga aadanaha oo dhan. Magaciisa qudhiisu, afka Cibraaniyiinta, waa su'aal kuwa kibirsan wareeriya oo kuwa is-hoosaysiiya raaxaysa: "Yaa Ilaah la mid ah?" Waayo Mikaa'iil waa kan ugu horreeya toddobada malaa'igood ee sare ee Kan ugu Sarreeya hortiisa taagan, madaxa awoodaha aan jidhka lahayn, iyo siddixa-side ee Boqorka ammaanta.

Had iyo jeer wuxuu hor taagan yahay carshiga Ilaah, isagoo aan kala joogsanayn ammaan u keenaya kuwa kuruubiimta iyo seraafiimta la jira, oo kor ugu qaadaya Kan ugu Sarreeya tukashooyinka iyo baryooyinka kuwa rumaystay ee dhulka jooga, sida ay qoran tahay in malaa'igu uu dhigo tukashooyinka quduusiinta meesha allabariga ee dahabka ah ee carshiga hortiisa ah, Muujintii 8:3.

Kaniisadda Quduuska ah waxay qirtaa in Mikaa'iil weyn uu Ilaah u doortay dadka dhaxalkiisa, ilaaliyaha feejignaanta leh ee loo magacaabay quruumaha kuwa rumaystay. Waayo Daanyeel nebigu wuu arkay oo wuxuu ku magacaabay "Mikaa'iil, mid ka mid ah amiirrada madaxda ah," kii u yimid inuu ka caawiyo halgankii samada, Daanyeel 10:13; oo mar kale waxaa loogu yeedhay "amiirka weyn ee u istaaga carruurta dadkaaga," Daanyeel 12:1. Sidaas darteed Kaniisaddu waxay ku aragtaa isaga difaaca degdega ah ee Kaniisadda Masiixa, raaxaynta kuwa dhibaataysan, iyo hagaha nafaha tegaya ilaa meesha nasashada.

Qorniinka Quduuska ah wuxuu bilowgii ka caddeeyaa adeegiisa sarreeya. Markii Yashuuca ina Nuun uu hor taagnaa derbiyada Yerixoo, malaa'igta sare Mikaa'iil waxay ugu muuqatay sidii nin seef la galay haysta, oo way xoojisay, iyadoo leh, "Maya, laakiin sida taliyaha ciidanka Rabbiga ayaan haatan u imid," Yashuuca 5:14. Markaasaa Yashuuca wejiga dhulka u dhacay oo sujuuday, waayo dhulkii uu ku taagnaa quduus buu ahaa. Caawimaaddan samada darteed magaaladii xoogga weynayd ee Yerixoo waxay gacanta u gashay dadkii Ilaah, oo markii Yashuuca dabadeed dagaalamay, qorraxda qudheedu way joogsatay samada ilaa guushii la gaadhay. Sidaas Kaniisaddu waxay qirtaa in Mikaa'iil uu yahay hoggaamiyaha ciidammada Rabbiga, caawiyaha degdega ah ee kuwa xaqa ah iyo cabsida jinniyada.

Rasuulkii quduuska ahaa ee Yuudas ayaa sidoo kale u markhaati furaya awooddiisa, isagoo qoraya sida "Mikaa'iil oo ah malaa'igta sare, markuu Ibliis kula murmayay jidhka Muuse, uu ku dhici waayay inuu cay xukunsan ku soo oogo, laakiin wuxuu yidhi, Rabbigu ha ku canaanto," Yuudas 1:9. Tan Kaniisaddu waxay ka barataa is-hoosaysiinta malaa'igta sare weyn, kaas oo, in kastoo uu xoog badan yahay, isagoo awoodda oo dhan u tiriya Rabbiga oo keliya. Oo muujintii Yooxanaa Fiqiga, waxay ahayd Mikaa'iil iyo malaa'igihiisii kuwii la dagaallamay maskii weynaa iyo malaa'igihiisii, iyagoo soo tuuray maskii hore ee ah Ibliis, si uusan mar dambe u khiyaanayn quruumaha, Muujintii 12:7. Sidaas darteed kuwa rumaystay waxay u carari xaggiisa si ay uga magangalaan dabin kasta oo cadowga.

Wakhtigii Boqorkii rumaystay ee Konstantiin Weyne, dadkii Iskanderiya degganaa weli waxaa madoobeeyey caabudidda sanamyada. Maalintan oo kale waxay caado u lahaayeen inay sharfaan sanam aan nool oo taalladiisa iyo macbadkiisa la dhisay wakhtiyadii hore, iyagoo u bixinaya allabaryo iyo hadiyado. Laakiin daajiyaha magaaladu wuxuu dadka ku wacdiyey ereyga runta, isagoo tusaya nacasnimada ay ku jeesteen wax gacmaha dadku sameeyeen, kuwaas oo aan dhaqaaqin, aan fikrin, aanna badbaadin.

Markii qalbiyada dadku u jeesteen Ilaaha nool, batriyarkii quduuska ahaa wuxuu hoos u tuuray sanamkaas oo macbadkiisii nadiifiyey, oo wuxuu u quduus-yeelay kaniisad lagu sharfo magaca sharafta leh ee malaa'igta sare Mikaa'iil. Wuxuu amray in wax kasta oo dadku marto u bixin jireen sanamka ay hadda u qaybiyaan masaakiinta iyo kuwa baahan ammaanta Ilaah aawadeed, iyo inay maalintan ku dabbaaldegaan iidda hoggaamiyaha weyn ee samada. Sidaas meeshii hore u ahayd godka khaladka waxaa laga dhigay guri tukasho, oo magicii hore ee jinniyadu ay nijaaseeyeen waxaa lagu quduus-yeelay ammaanta taliyaha ciidammada samada.

Sababtaas darteed Kaniisadda Masiixu waxay u doortay maalinta laba iyo tobnaad ee bil kasta oo Qibṭi inay ahaato xusuus joogto ah oo loo qabto malaa'igta sare sharafta leh ee Mikaa'iil, si kuwa rumaystay ay u xusuustaan u-dhexeyntiisa aan kala joogsanayn iyo daryeelkiisa jacaylka leh ee carruurta dadka. Wax kasta ka sare, iiddiisa waxaa lagu dhawraa quruxda weyn maalinta laba iyo tobnaad ee Ba'oonah, marka webiga Masar uu caado u leeyahay inuu kor u kaco si loo waraabiyo dhulka, oo kuwa rumaystay ay ka baryaan barakadiisa beeraha iyo goosashada korkooda. Iidihiisa kuwa rumaystay waxay u soo ururaan Quddaaska Quduuska ah, waxay diyaariyaan miisaska naxariista ee masaakiinta, oo waxay ka baryaan magangalkiisa nafahooda iyo dhulalkooda.

Sidaas darteed aynu hoos u magangalno garbaha malaa'igtan sare weyn, kaas oo ku faraxsan dembiile kasta oo toobad keena, Luukos 15:10, oo loo soo diray inuu u adeego kuwa badbaadada dhaxli doona, Cibraaniyada 1:14. U-dhexeynta malaa'igta sare weyn ee Mikaa'iil, siddixa-side ee Boqorka ammaanta, iyo tukashooyinka uu si aan kala joogsanayn u dhigo carshiga Ilaah hortiisa, ha noo ahaadeen hadhsi iyo caawimaad dhammaanteen. U-dhexeyntiisu ha nala jirto. Aamiin.

Hymn

This hymn is a best-effort translation provided for meaning — not the original poetic text, and its wording may differ from the original.

Nabad ha kula jirto Mikaa'iil,
Madaxa ciidammada samada,
Malaa'igta nabadda iyo farxadda,
U adeega Rabbiga ciidammada.
Wuu ku taajiyey,
Wuxuu sameeyey iftiin samada,
Oo wuxuu kuugu yeedhay Mikaa'iil,
Macnihiisu "Yaa Ilaah la mid ah."
Ilaah oo ah Ereyga,
Kan weynaanta ka buuxo,
Wuxuu ku siiyey seefta cadhada,
Oo xigmad buu kaa buuxiyey.
Wuxuu ku siiyey buunka nimcada,
Si aad dunida ugu naadiso,
Sarakicidda kuwii dhintay,
Iyo Imaatinka Labaad.
Adigaa hoos u soo tuuray Shayddaan,
Darajadiisii ugu sarraysay,
Waxaad ka dhigtay dhulka murugada,
Oo dhulka baad ku tuurtay.
Waxaad ka dhigtay Haadees hoygiisa,
Isaga iyo ciidankiisa,
Dabku gudihiisuu ka ololaa,
Oo dembiyadiisa lama tirtiri doono.
Awooddiisii iyo darajadiisii,
Askartaadii baa la wareegtay,
Markii aad ka adkaatay,
Iyaga ayaa iska dhigay.
Cajaa'ibyo badan baad samaysay,
Kii xaqa ahaa Doroteyos la jiray,
Iyo afadiisii Tewobesta,
Iyo Yufemiya iyo Aristarkos.
Waad ka hor joogsatay Shayddaan,
Markuu soo dhowaaday,
Jidhkii Muuse,
Magaca Ereyga aawadiis.
Nabad ha kula jirto Mikaa'iil,
Waardiyaha had iyo jeer soo jeeda,
Xusuustaada qarni kasta,
Way cabsiisaa askarta Shayddaan.
Nabad ha kula jirto Mikaa'iil,
Caawimaadda masaakiinta,
Xoogga kuwa itaalka daran,
U-dhexeeyaha kuwa rumaystay.
Nabad ha kula jirto Mikaa'iil,
Sameeyaha cajaa'ibyada,
Dadka Masiixiyiinta darteed,
Kaas oo masiibooyinka ka hor istaaga.
Nabad ha kula jirto Mikaa'iil,
U-dhexeeyaha qof kasta,
Adigaa u tukada webiyada,
Iniinaha iyo midhaha.
Macnaha magacaaga,
Wuxuu ku jiraa afka kuwa rumaystay oo dhan,
Dhammaantood waxay isku wada yidhaahdaan,
Ilaaha Mikaa'iilow na caawi dhammaanteen.