Popularity rank 8

Der heilige Antonius der Große

Story

Der heilige Antonius der Große, der Stern der Wüste und Vater aller Mönche, wurde um das Jahr 251 n. Chr. im Dorf Qiman al-Arus in Ägypten geboren. Seine Eltern waren wohlhabend und gottesfürchtig, Liebhaber der Kirche und der Armen, und sie erzogen ihren Sohn in der Furcht des Herrn. Als Antonius etwa zwanzig Jahre alt war, schieden seine Eltern aus diesem Leben und hinterließen ihm die Sorge für seine jüngere Schwester sowie ein großes Erbe.

Eines Tages, als er die Kirche betrat, hörte er die Worte des Herrn Christus aus dem Evangelium lesen: „Willst du vollkommen sein, so geh hin, verkaufe, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm, folge mir nach.“ Der junge Mann nahm diese Worte auf, als wären sie persönlich an ihn gerichtet. Er kehrte nach Hause zurück, verteilte all seinen Besitz unter die Armen, vertraute seine Schwester einer Gemeinschaft geweihter Jungfrauen an und zog sich aus der Welt zurück, um ein Leben der Einsamkeit und des Gebets zu führen.

Da es noch keine mönchische Ordnung gab, der er hätte folgen können, lebte Antonius allein außerhalb der Stadt, arbeitete mit seinen Händen, fastete und wachte im Gebet. Der Feind der Menschheit, voll Neid über seine Heiligkeit, bestürmte ihn mit jeder Versuchung: mit Überdruss und Trägheit, mit schändlichen Trugbildern und schließlich mit den Erscheinungen wilder und schreckenerregender Tiere. Doch der Heilige, gewappnet mit dem Kreuz und unerschütterlichem Glauben, verspottete die Dämonen und verachtete ihre Trugbilder, indem er sagte, sie hätten keine Macht über einen Knecht Christi, und der Herr erlöste ihn von ihnen allen.

Nachdem er etwa zwanzig Jahre verborgen an den innersten Stätten seines Kampfes verbracht hatte, brachen die Brüder die Tür auf und fanden ihn strahlend, weder aufgedunsen von Übermaß noch ausgezehrt von seinen Entbehrungen, sondern ganz von Vernunft und Gnade geleitet. Von jener Zeit an kamen viele zu ihm und suchten den Weg des Heils, und er wurde ihnen ein Vater und ein Führer. So wurde durch ihn die Wüste mit Mönchen bevölkert, und das mönchische Leben begann in der ganzen Welt zu blühen.

Als die große Verfolgung ausbrach, zog Antonius nach Alexandria hinab, um die Bekenner Christi in ihren Gefängnissen zu trösten und die Märtyrer zu stärken, indem er den Glauben offen bekannte und selbst danach verlangte, für den Herrn zu leiden; doch Gott bewahrte ihn, damit er vielen ein Vater sei. Danach zog er sich tiefer in die östliche Wüste zurück und wanderte, bis er einen Ort mit Wasser und Palmen am Berg fand, wo er sich niederließ. Dort entstand mit der Zeit das große Kloster des heiligen Antonius.

Der Herr verherrlichte seinen Knecht mit der Gabe der Unterscheidung, mit Heilungen und mit Weissagung. Er sagte die Bedrängnisse voraus, die durch die Häresie über die Kirche kommen würden, und ihre spätere Wiederherstellung. Er begegnete dem heiligen Paulus, dem ersten Einsiedler, und sprach mit ihm, und als jener heilige Mann verschied, begrub Antonius seinen Leib und hüllte ihn in den Mantel, den er von Papst Athanasius empfangen hatte. Er unterwies den heiligen Makarius und viele andere im Weg der Vollkommenheit, und selbst die Kaiser schrieben ihm und erbaten seine Gebete, doch er blieb demütig in seiner Zelle.

Als der Heilige erkannte, dass der Tag seines Heimgangs nahe gekommen war, gebot er seinen Jüngern, seinen Leib an einem Ort zu verbergen, den niemand kenne, damit er nicht öffentlich verehrt werde. Er befahl, seinen Stab dem heiligen Makarius zu geben, einen seiner Schafsfellmäntel Papst Athanasius und den anderen seinem Jünger Anba Serapion. Dann streckte er sich auf den Boden und übergab seinen Geist in die Hände des Herrn. Er hatte hundertfünf Jahre gelebt, alle in Heiligkeit, Reinheit und unaufhörlichem Mühen.

Die koptisch-orthodoxe Kirche begeht das Gedächtnis seines glorreichen Heimgangs am zweiundzwanzigsten Tag des Monats Tobi. Seine Gebete und sein Segen seien mit uns. Amen.

Hymn

This hymn is a best-effort translation provided for meaning — not the original poetic text, and its wording may differ from the original.

Die Leuchte des Mönchtums,
Der Stern der Wüste weit,
Der große Abba Antonius,
Den der Herr gesegnet hat in Heiligkeit.
Er ward geboren im Land des Nils
Und auferzogen in der Furcht des Herrn.
Ein tugendhaftes Leben führte er;
Stets betete er unsern Gott an von fern.
Als er erst zwanzig war,
Da schieden seine Eltern hin
Und ließen ihm zurück
Die Schwester und ein Erbe ohne Sinn.
Athanasius teilt uns mit,
Dass Monate nach ihrem Tod
Dieser Vater betete und sehnte sich
Nach dem Leben geistlichen Reichtums in Gott.
Eines Tags in der Kirche hörte er
Die Botschaft, nach der er verlangt:
„Willst du vollkommen sein,
Geh, verkaufe, was du erlangt.
Gib den Erlös den Armen,
Und wahrlich, du sollst sehn
Große Schätze im Himmel,
Dann komm und folge mir nach in Höhn.“
Sogleich verließ er die Kirche.
Sein Gut gab er hin an dem Tag.
Den Jungfraun ließ er die Schwester,
Mit ihnen sie faste und bete trag.
Zum Rand der Stadt entfloh er
Aus der Eitelkeit der Welt.
Doch der Teufel ward nicht müde;
Mehr Gift auf den Heiligen er fällt.
Jede List bezwang er
Mit seiner großen Demut Kraft
Und mit der Macht des Herrn,
Dem alle Ehre sei verschafft.
Einen Schritt nur tat er vorwärts
Und zog zu einem fernen Grab.
Der Teufel, nicht zu übertreffen,
Gab Mühen, denen kein Mensch sich ergab.
In Gestalt wilder Tiere
Erschien der Teufel ihm.
Abba Antonius gab Antwort
Mit furchtloser Stimm:
„Wenn einer von euch
Gewalt über mich hätt,
Dann wäre nur einer von euch
Vonnöten im Kampf um mein Bett!“
Der Teufel in seinem Grimm
Trug die Kämpfe höher empor.
Mit Händen bekämpfte er Antonius
Und führte den leiblichen Krieg davor.
Nach mancher Nacht des Krieges
Sah Abba Antonius den Herrn:
„Wo warst du, o mein Gott?“
Sein Herz dem Erlöser strömte gern.
„Mein Sohn, ich war bei dir –
Doch so gut sah ich dich streiten,
Dass ich nicht wagte, dir zu nehmen
Die Krone deiner geistlichen Streitigkeiten.“
Mit Mut zog er erneut hinaus,
Diesmal in die Wüste hin,
Zu leben das Leben des Gebets,
Das Leben geistlicher Wonne und Gewinn.
Unser Herr gewährte ihm
Ein großes geistliches Gesicht.
Ein Mann würde wirken und beten
Bei Tag und bei nächtlichem Licht.
Auf seinem Haupt die Kolossowa
Und das Schema um seinen Leib gestreckt.
Das Leben und die Regel der Mönche,
Auf dieser Schau ward es erweckt.
Zur Zeit Diokletians
Kam dieser Vater zur Welt,
Und leitete alle Märtyrer,
Zu leiden ohne Scham, unverstellt.
Der Statthalter im Zorn
Verbannte ihn in die Wüste fort;
Doch ihm trotzte Abba Antonius
Und setzte fort sein gütig Wort.
Er tat dies nicht aus Verachtung,
Vielmehr aus eigenem Begehr,
Als Märtyrer erschlagen zu werden;
Zu sterben für seinen Herrn und Schöpfer hehr.
Zur Wüste kehrte er zurück,
Zu leben das mönchische Leben.
Jünger gewann er da,
Den geistlichen Kampf zu erheben.
Noch einmal kehrte er zur Welt,
Um Athanasius zu stärken sehr
Im großen Kampf der Kirche
Gegen den bösen Arius umher.
Seine Anhänger mehrten sich,
Seine Regel klarer ward,
Große Heilige kamen zu sehn:
Makarius; Didymus der Blinde, zart.
Der Heilige unterwies die Mönche,
Und große Tugend zeigten sie,
Errichteten die Ordnung,
Der die Welt folgte ohne Müh.
Heil dir, Abba Antonius.
Heil dem gerechten Heiligen, Heil.
Heil ihm, bei dessen Anblick
Alle Teufel vergehn zuteil.
O Gefährte des heiligen Paulus,
O wahrer, ehrenvoller Freund,
Gedenke unser, deiner Kinder,
Sende unsre Gebete, gut gemeint.
Die Mönche und Laien rufen aus,
Mit einer Stimme im Flehen vereint:
„O Gott des Abba Antonius,
Erhöre uns, wenn wir sagen, geeint:“
Ϧⲉⲛ ⲫⲣⲁⲛ… (Khen efran)
Ⲁⲭⲓⲟⲥ ⲁⲭⲓⲟⲥ ⲁⲭⲓⲟⲥ ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ ⲁⲃⲃⲁ Ⲁⲛⲧⲱⲛⲓⲟⲥ
(axios, axios, axios, peniot ethouab avva Antonious)