Popularity rank 13

పరిశుద్ధ అన్బా బోలా, ఏకాంతవాసుల అధిపతి | మొదటి ఏకాంతవాసి | బోలా అల్-తీబి

11 Abib · 18 Jul

పరిశుద్ధ అన్బా బోలా, ఏకాంతవాసుల అధిపతి | మొదటి ఏకాంతవాసి | బోలా అల్-తీబి * ఆయన జీవితారంభం; అన్బా అంతోనియోసుతో సమావేశం

Story

పరిశుద్ధ అన్బా బోలా, ఏకాంతవాసుల అధిపతి | మొదటి ఏకాంతవాసి | బోలా అల్-తీబి *

జీవితారంభం అన్బా అంతోనియోసుతో సమావేశం -

దైవిక సంరక్షణ ద్వారా, లోకంలో సన్యాస కుటుంబానికి తండ్రిగా, దాని స్థాపకుడిగా ఉన్న పరిశుద్ధ అన్బా అంతోనియోసు ఎందరో సంవత్సరాల ముందుగానే ఎడారిలో రహస్యమైన సన్యాస జీవితంలో ముందుకుసాగిన ఏకాంతవాసుల అధిపతిని కలుసుకున్నాడు. ఈ ఏకాంతవాసిని గూర్చి దేవుడు తప్ప మరెవ్వరికీ తెలియదు; దశాబ్దాల పాటు ప్రతిదినమూ ఒక కాకి ద్వారా అర్ధ రొట్టెను పంపి దేవుడే ఆయనను పోషించాడు. ఆయన ప్రార్థనలు, స్తుతిగీతాలు దేవునికి సంతోషకరమైన సువాసనగా ఎక్కినవి; అందుకే ఆయన ఆయనను "నా ప్రియమైన బోలా" అని పిలిచాడు.

జీవితారంభం : ఆయన సుమారు క్రీ.శ. 228వ సంవత్సరంలో అలెగ్జాండ్రియా నగరంలో జన్మించాడు. ఆయన తండ్రి మరణించినప్పుడు, ఆయనకూ ఆయన అన్న పేతురుకూ గొప్ప ఆస్తిని విడిచిపెట్టాడు. పేతురు వారసత్వంలో ఎక్కువ భాగాన్ని తనకే తీసుకోవాలని కోరాడు. వారిద్దరి మధ్య వాదన తీవ్రమైనప్పుడు, పరిశుద్ధ అన్బా బోలా న్యాయస్థానానికి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. మార్గంలో నగరంలోని ధనవంతుడైన ఒక గొప్పవ్యక్తి అంత్యక్రియల ఊరేగింపును చూశాడు. ఈ ధనవంతుడు ఈ లోకపు వస్తువులలో ఏదైనా తనతో తీసుకొనిపోయాడా అని తనను తాను ప్రశ్నించుకొని, ఈ తాత్కాలిక జీవితాన్ని తుచ్ఛమైనదిగా ఎంచి, నిత్యమైన వారసత్వం కోసం ఆయన హృదయం రగులుకొనింది. అందుచేత న్యాయస్థానానికి వెళ్లుటకు బదులుగా ఆయన నగరం నుండి బయటకు వెళ్లి, విడిచిపెట్టబడిన ఒక సమాధిలోకి ప్రవేశించి, దైవిక మార్గదర్శనం కోసం ప్రార్థిస్తూ మూడు పగళ్లు మూడు రాత్రులు గడిపాడు. ఒక దూత ఆయనకు ప్రత్యక్షమై తూర్పు ఎడారికి మార్గదర్శనం చేశాడు; అక్కడ ఎర్ర సముద్ర తీరానికి సమీపంలోని నమ్రా పర్వతంలో ఆయన నివసించాడు .

. ఆయన ఒక్క మనుష్యుని ముఖాన్ని కూడా చూడకుండా 80 సంవత్సరాలకు పైగా జీవించాడు. ఆయన వస్త్రం ఈత చెట్టు పీచుతోనూ ఆకులతోనూ చేయబడింది. ప్రతిదినమూ ఒక కాకి ద్వారా అర్ధ రొట్టెను పంపుతూ ప్రభువు ఆయనను పోషించేవాడు; కొన్నిసార్లు ఈత పండ్లతోనూ పర్వత గడ్డితోనూ ఆహారం తీసుకొని, అక్కడి ఒక నీటి ఊటనుండి దాహం తీర్చుకొనేవాడు. అన్బా అంతోనియోసుతో సమావేశం : ఎడారిలో నివసించిన మొదటివాడు తానేనని పరిశుద్ధ అన్బా అంతోనియోసు భావించాడు. అప్పుడు ప్రభువు దూత ఆయనకు ఇలా తెలియజేశాడు: "ఎడారిలో, లోకము ఎవరి పాదముద్రలకు తగని ఒక మనుష్యుడు ఉన్నాడు;

ఆయన ప్రార్థనల కొరకే దేవుడు లోకము నుండి కరువును తొలగించి వర్షాన్ని దయచేస్తున్నాడు." ఈ పరలోక సందేశాన్ని విన్న పరిశుద్ధుడు దేవుని మార్గదర్శనంతో పరిశుద్ధ అన్బా బోలా గుహ వైపు బయలుదేరి, అక్కడ వారిద్దరూ కలుసుకున్నారు. అన్బా బోలా ఆయనను ఆయన పేరుతో పిలిచాడు; వారు దేవుని మహత్తులను గూర్చి సంభాషించసాగారు. సాయంకాలమైనప్పుడు, కాకి ఒక పూర్తి రొట్టెను తీసుకొనివచ్చింది. అప్పుడు అన్బా బోలా ఇలా అన్నాడు: "ఇప్పుడు నీవు దేవుని మనుష్యుడవని తెలిసికొన్నాను; ఎందుకనగా 80 సంవత్సరాలకు పైగా కాకి నాకు అర్ధ రొట్టెను తెచ్చేది, కాని ఇప్పుడు పూర్తి రొట్టెను తెచ్చింది;

ఈవిధంగా దేవుడు నీ ఆహారాన్ని కూడా పంపాడు." సంభాషణ చివరిలో అన్బా బోలా, అన్బా అంతోనియోసు త్వరగా వెళ్లి పితృస్థానాధిపతియైన పోపు అథనాసియోసు వద్దనున్న యాజక వస్త్రాన్ని తీసుకొనిరావలసిందిగా కోరాడు; ఎందుకనగా తన నిష్క్రమణ కాలం సమీపించింది. చాలా దుఃఖంతో పరిశుద్ధ అన్బా అంతోనియోసు తిరిగి వెళ్లాడు; ఆ వస్త్రాన్ని తీసుకొని అన్బా బోలా గుహ వైపు తిరిగి వస్తుండగా, మార్గంలో దూతల సమూహం పరిశుద్ధుని ఆత్మను పరదైసు వైపు తీసుకొనిపోతూ ఆనందంతో స్తుతిస్తూ గీతాలాపన చేస్తుండుట చూశాడు. అన్బా అంతోనియోసు గుహను చేరి, అన్బా బోలా మోకాళ్లపై మోకరించి ఉండుట చూశాడు;

ఆయన ప్రార్థిస్తున్నాడని భావించి చాలాసేపు వేచియుండి, తరువాత ఆయన దగ్గరకు వెళ్లి, ఆయన నిద్రించాడని (కన్నుమూశాడని) గ్రహించాడు. ఇది అంషీర్ నెల రెండవ రోజున (క్రీ.శ. 343లో) జరిగింది. చాలా దుఃఖంతో ఆయనను గూర్చి విలపించాడు; ఆయనను ఎలా సమాధి చేయాలా అని ఆలోచిస్తుండగా, రెండు సింహాలు తన వైపు వచ్చుట చూశాడు. వాటికి కావలసిన చోటును ఆయన చూపించగా, అవి ఒక గుంటను త్రవ్వి వెళ్లిపోయాయి; అప్పుడు ఆయన ప్రార్థిస్తూ ఆయనను సమాధి చేశాడు. పరిశుద్ధుడు ధరించిన ఆ పీచు వస్త్రాన్ని అన్బా అంతోనియోసు తీసుకొనివెళ్లి అన్బా అథనాసియోసుకు అందించాడు; ఆయన దానిని చూసి ఎంతో సంతోషించాడు. ఆయన దానిని క్రిస్మస్, ఎపిఫనీ (గ్లాట్‌స్), పునరుత్థాన పండుగలలో ధరించేవాడు;

ఈ వస్త్రం ద్వారా అద్భుతాలు జరిగాయి. పరిశుద్ధుడు నివసించిన ఆ స్థలం, తమ జీవితమంతటినీ ప్రభువులో ఆనందకరమైన స్తుతి జీవితానికి సమర్పించుకొనే భూలోక దూతల వంటివారు నివసించే ఒక మఠంగా మారిపోయింది

Hymn

This hymn is a best-effort translation provided for meaning — not the original poetic text, and its wording may differ from the original.

తేజోమయమైన వస్త్రంలో
నీతి అను పరిశుద్ధ వస్త్రాలలో
పరలోక యెరూషలేములో
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
బలమైన ప్రేమ అను బలి
పరిశుద్ధమైన నీతిగల జీవితం
సువాసనగల సత్యమైన జీవితగాథ
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఈ దినమున దావీదు సంతోషించుచున్నాడు
కీర్తన నెరవేరింది
సీయోను కుమార్తెతో ఆయన పలికినప్పుడు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఆయన ఇలా అన్నాడు: "ఓ కుమార్తీ, నీ ప్రభువు
నిన్ను ఏర్పరచుకొని ప్రేమించాడు
నీ చెవి యొగ్గి నీ ప్రజలను మరచిపో"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఓ పరిశుద్ధుడా, మాకు తెలియజేయుము
జ్ఞానియైన అంతోనియోసా
ఆ గొప్పవాని జీవితాన్ని గూర్చి
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"నేను ఎడారిలో నడిచాను
ధైర్యమైన ఆత్మతో వెదకుచూ
ఎడారి తండ్రిని చూచుటకు"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"మార్గంలో నేను అలసిపోయాను
వేడిమి అగ్నివలె ఉన్నది
శ్రద్ధతో అక్కడికి చేరుకొన్నాను"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"నేను కన్నీళ్లతో ఆయనను అడిగాను:
'యేసు నామమున నాకు తెరువుము
ఆకలి దప్పికలతో వచ్చాను'"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
అనేక విజ్ఞాపనల తరువాత
క్రీస్తుకు మనవుల తరువాత
ఆయన సాత్వికమైన ముఖం కనబడింది
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
వారు ఒకరికొకరు నమస్కరించుకొని
కూర్చున్నారు
గొప్ప కార్యాలను గూర్చి సంభాషించుచూ
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఎమ్మానుయేలు దూతలు
ఈ అందమైన దృశ్యానికి సాక్షులైరి
ఆనందంతో కలసి పాడిరి
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఆ గొప్పవారిద్దరు సంభాషించారు
పరలోకాన్ని, విశ్వాసాన్ని గూర్చి
ఆయన ఈ స్థలానికి ఎలా వచ్చాడో
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఆయన వాక్చాతుర్యంగల నాలుకతో పలికాడు:
"నేను క్రీస్తుపై నమ్మకముంచాను
ఆయన స్పష్టమైన వాగ్దానంపై"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"మోసికొనిపోబడుతున్న ఒక మృతుని చూశాను
నా చింతలతో నేను నిమగ్నుడనైయుండి
కుతూహలంతో అడిగాను"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"నా జీవితాన్ని ఎలా సంపాదించుకొందును
నా మరణమున ఎలా సంతోషించెదను
అని నా పోరాటాన్ని ఆరంభించాను"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"నిత్యత్వాన్ని వెదకుచూ
నేను ఎడారిలో నిలిచిపోయాను
పుత్రత్వపు మర్మాన్ని వెదకుచూ"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"నా జీవిత మర్మం అద్భుతమైనది
ప్రియుని హృదయంలో దాచబడింది
నాతో ఆయన కార్యం రహస్యమైనది"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఈలోగా కాకి స్వరమొకటి
యధావిధిగా స్వాగతం పలుకుచూ
ప్రియునికి ఒక పూర్తి రొట్టెను తెచ్చింది
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
అన్బా అంతోనియోసును ఆయన అడిగాడు
అథనాసియోసు వస్త్రాన్ని తేవలసిందని
యేసు నిమిత్తం ఆయన లోబడ్డాడు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఆయన తన మఠానికి తిరిగివెళ్లాడు
తన రొమ్మును కొట్టుకొనుచూ:
"నేను యోహానును ఆయన స్వదేశంలో చూశాను"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
"ప్రవక్తయైన ఏలీయాను చూశాను
ఎడారిలో మోషేను సైతం చూశాను
నేను అసలు సన్యాసినే కాను"
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
మోకాళ్లపై మోకరించిన
ఒక శరీరాన్ని ఆయన చూశాడు
భయభక్తులతో ఆయనను చూశాడు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
అబ్బా బోలా నిద్రించి
అబ్రాహాము కౌగిలిలో విశ్రమించాడు
ఆయన మొదటి ఏకాంతవాసి ఆయెను
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
భయభక్తులతో
పరుండిన శరీరాన్ని ఆయన చూశాడు
కన్నీళ్లతో నేలపై పడిపోయాడు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
రెండు గొప్ప సింహాలు కనబడ్డాయి
నిశ్శబ్దంగా దగ్గరకు వచ్చాయి
నేలను త్రవ్వాయి
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఏకైక వారసుడు తిరిగివెళ్లాడు
ఈ సాక్షి యొక్క నిధితో —
ఈత ఆకుల వస్త్రముతో
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
తపస్సులోనూ సహనంలోనూ
తన దీర్ఘజీవితాన్ని గడిపాడు
ఆనందగీతాలతో నిష్క్రమించునంత వరకు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
మానవ జ్ఞానం లేకుండానే
నీవు ఆజ్ఞను నెరవేర్చావు
భక్తి నీలో నివసించింది
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఆధిపత్యముల మధ్య నిలిచి
సైన్యముల ప్రభువును స్తుతించుచూ
నీవు తంతివాద్యములతో గానం చేయుచున్నావు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఇదిగో యేసుక్రీస్తు
నీ రహస్యాన్ని అద్భుతంగా బయలుపరచాడు
స్తుతిగీతాలలో నీవు స్మరించబడుచున్నావు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
నిజముగా నిన్ను ప్రేమించువారు ఇలా అన్నారు:
"వారు నిన్ను చూసి ఆదరణ పొందారు"
అన్నిటిని విడిచి నీయొద్దకు వచ్చారు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
ఈ లోకాన్ని, తల్లిని, తండ్రిని,
సహోదరులను ఎవడు విడుచునో
అతడు అన్ని వేళలా యేసులో సంతోషించును
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
నీ గొప్ప ప్రేమలోనూ
నీ నమ్మకమైన హృదయంలోనూ
కెరూబులను నీవు పోలియుంటివి
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
మాలోనుండి సోమరితనాన్ని
తొలగించమని ప్రభువును మా కొరకు వేడుకొనుము
ఆయన ఆజ్ఞల ప్రకారం జీవించుటకు
పెనియోత్ ఆవా బావ్లీ
నీ నామపు అర్థం
విశ్వాసుల నోళ్లలో ఉన్నది
వారందరు ఇలా ప్రకటించుచున్నారు:
"ఓ పరిశుద్ధ బోలా దేవా, మా అందరికీ సహాయం చేయుము."